钦慈皇后挽辞二首 其一
仙驭飘飖不可寻，西陵宝册襚衣衾。
礼遵章懿因仁志，谥酌钦慈自圣心。
感泣万人随遣奠，恩勤千古咏徽音。
一言能使民忠劝，要识吾君孝治深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
崇宁元年追尊谥
本诗作于北宋崇宁元年（公元1102年），宋徽宗赵佶即位后追尊生母陈氏为皇太后，定谥号为钦慈，陪葬宋神宗永裕陵，该诗为官方丧葬仪式上使用的挽辞，记录了此次追尊及下葬的完整礼制流程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于古代挽诗类文体，是古代皇室丧葬仪式中专用的哀悼类诗歌，兼具礼仪属性强，格律严谨，内容紧扣丧葬主题固定为逝者赞颂、礼制记录双重功能，在宋代官方文学中属于官方礼仪文学范畴。
情感 · 解读
核心情感包含三层，第一层是对钦慈皇后仁德贤淑品行的崇敬赞颂，第二层是对皇后逝世的举国肃穆哀悼之情，第三层是对宋徽宗以孝治天下治国理念的认同与宣扬，情感庄重肃穆，符合官方挽辞的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 仙驭：古代特指帝王后妃去世后乘驾升天的代称，此处指代钦慈皇后的灵驾。2. 飘飖：形容缥缈远去的样子，这里指灵驾西行归陵的状态。3. 西陵：此处特指宋神宗的永裕陵，位于今河南巩义。4. 宝册：古代帝王后妃上尊号、谥号时所用的金册或玉册，是官方礼制凭证。5. 襚衣衾：指赠送给死者的衣被等丧葬用品，是古代丧礼的固定流程内容。6. 章懿：指宋仁宗的章懿皇后，是宋代皇帝生母追尊为后的先例。7. 钦慈：是宋徽宗为生母陈氏所定的谥号，取敬事长辈、仁德宽和之意。8. 遣奠：指古代出殡前举行的祭祀送别仪式。
逐句白话释义
1. 皇后的灵驾缥缈远去再也无法找寻。2. 永裕陵中已经备好追尊的宝册和陪葬的衣衾。3. 礼仪遵循章懿皇后的旧例是出于仁德的旨意。4. 拟定钦慈的谥号完全出自圣上的本心。5. 上万百姓感伤哭泣跟随送葬的队伍。6. 皇后的恩德勤勉会被千古传颂留下美好名声。7. 一句教化的话语就能让百姓受到鼓励忠诚于国家。8. 要知道我们的君主以孝治理天下的用心十分深厚。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋官方为钦慈皇后下葬所作的挽辞。2. 诗歌完整记录了皇后下葬的完整礼制流程。3. 内容包含对钦慈皇后仁德品行的赞颂。4. 也记录了举国上下哀悼皇后的真实场景。5. 最后点明了宋徽宗以孝治天下的治国理念。6. 诗歌整体风格庄重肃穆，符合官方挽辞的调性。7. 兼具文学价值和宋代礼制史料价值双重属性。8. 是研究北宋皇家丧葬文化的重要参考资料。
跨学科 · 是什么
北宋后妃追尊制度历史学
1. 宋代规定皇帝生母如果原本不是皇后，即位后可以追尊为皇太后。2. 追尊时要参照之前的先例确定礼仪流程。3. 谥号由皇帝与大臣共同商议确定。4. 章懿皇后是宋仁宗生母，是宋代首个追尊为后的典型先例。5. 宋徽宗追尊生母的流程完全符合宋代礼制规定。6. 该制度体现了宋代以孝治国的核心理念。7. 相关内容在《宋史·礼志》中有明确记载。8. 是研究宋代皇室礼制的重要参考内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体语气要庄重平缓，语调低沉肃穆，符合挽辞的情感基调。2. 每句七言按照二二三节奏断句，比如“仙驭/飘飖/不可寻”。3. 首联诵读时语速稍慢，体现出哀悼的情绪。4. 颔联诵读时语气平稳，体现礼制的庄重感。5. 颈联诵读时语气稍带哀伤，体现万民哀悼的氛围。6. 尾联诵读时语调稍作停顿后上扬，突出孝治的核心主旨。7. 整首诗诵读时长控制在1分钟左右为宜。8. 诵读时不要添加过多的个人情绪表达，保持官方挽辞的正式感。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿“感泣万人随遣奠，恩勤千古咏徽音”的对仗句式进行写作。2. 该句式为“四字场景+三字动作+宾语”的对仗结构，前后句形成时空对比。3. 前句写当下的场景，后句写长远的影响。4. 仿写时要注意前后句词性相对，语义相关。5. 比如可以仿写“欢笑千家迎佳节，美德万年传美名”。6. 仿写时要注意韵脚的和谐，符合七言律诗的押韵规则。7. 可以用于悼念类、赞颂类主题的写作。8. 该句式适用场景广泛，日常写作中可以灵活运用。
核心名句应用场景
1. 核心名句“一言能使民忠劝，要识吾君孝治深”可以用于孝道主题的写作。2. 可以用来论证孝治对社会治理的重要作用。3. 可以用在赞颂领导者以身作则推行德治的文章中。4. 比如写家风建设主题的作文，可以引用该句说明孝文化的教化作用。5. 也可以用在介绍中国传统孝文化的科普文章中。6. 还可以用在地方治理经验总结类的文章中。7. 引用时要注意结合具体的语境，不要生搬硬套。8. 该句的核心内涵符合当代弘扬传统美德的价值导向。
名句 CLASSIC LINES
一言能使民忠劝，要识吾君孝治深
直接点明全诗主旨，既赞颂了皇后贤德对民众的教化作用。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待