秦国夫人挽辞三首 其一

指李仙源后,兴唐帝胄余。

家传湖北句,人诵岭南书。

知子唯宾客,扬名属起居。

平生操史笔,遗事一欷歔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
挽辞创作背景
本诗为北宋文人王安中为去世的高阶命妇秦国夫人撰写的悼亡挽辞,收录于《全宋诗》卷1453,学界考证创作时间大致为北宋宣和年间(1119-1125年),属于官方应酬类的丧葬文体创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,中间两联严格对仗,格律严谨。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到初唐正式定型,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者秦国夫人的追念惋惜,同时赞叹其显赫家世、出众才学、高洁品行与教子功绩,整体情感庄重沉挚,符合挽辞的文体调性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“指李”指代老子李耳的典故,代指李氏望族。“仙源”指神仙后裔,用来夸张家世的显赫。“帝胄”指皇室的后代。“欷歔”指叹息、哽咽的样子,用来表达悲伤惋惜的情绪。“起居”指宋代的起居郎官职,这里代指秦国夫人当官的儿子。大家可以通过这些字词的基础含义,快速理解诗歌的表层内容。
逐句白话释义
首联意思是秦国夫人是李氏仙族的后代,也是兴盛的李唐皇室的后裔。颔联意思是她的家族传承着湖北创作的名句,她在岭南写的书籍被人们广为传诵。颈联意思是了解她的只有来往的宾客,她的扬名要归功于做起居郎的儿子。尾联意思是她一辈子握着修史的笔,想起她遗留的事迹就让人忍不住叹息。
核心主旨与内容概括
这首诗是悼念秦国夫人的挽辞,诗歌先介绍了秦国夫人显赫的家世,再写她和家族的才学声望,接着写她的知人之明和教子的成果,最后写她的生平功绩和大家对她的追思惋惜。整首诗内容简洁,情感庄重,清晰概括了秦国夫人的一生,表达了对她的尊敬和怀念。
跨学科 · 是什么
古代挽辞文体社会学
挽辞是中国古代专门用来悼念逝者的文体,一般会概括逝者的生平功绩,表达悼念者的追思之情。这种文体多用于古代的丧葬场合,很多是受邀为身份地位较高的逝者撰写的,内容要庄重得体,符合逝者的身份特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用2-3的节奏断句,比如“指李/仙源后,兴唐/帝胄余”。整体语气要沉缓庄重,音量不需要太高,体现出悼亡诗的肃穆感。尾联“平生操史笔,遗事一欷歔”要放慢语速,加重语气,突出惋惜的情感。大家可以多练习几次,把握好情感的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联和颈联的对仗句式,对仗要求上下句字数相同,词性相对,内容相关。比如可以仿写“家传湖北句,人诵岭南书”的结构,写“窗含西岭雪,门泊东吴船”这类的对仗句,先从简单的景物描写入手,慢慢练习对仗的基本方法,提升语言的凝练能力。
核心名句写作应用
核心名句“平生操史笔,遗事一欷歔”可以用在悼念文史工作者的作文或者悼词里。比如写悼念一位老历史学家的文章时,可以用“老先生一辈子深耕史学领域,留下了十多部权威著作,真可谓是‘平生操史笔,遗事一欷歔’”,能够很好地表达对逝者的尊敬和惋惜之情,提升文字的感染力。
关联知识图谱
挽辞同体裁
本诗属于挽辞体裁,是专门用于丧葬场合悼念逝者的文体,内容多为概括逝者生平、表达追思之情,符合挽辞的基本文体特征。

名句 CLASSIC LINES

平生操史笔,遗事一欷歔
该句为全诗核心名句,凝练概括了秦国夫人的生平功业,以沉挚的叹息收束全诗,情感张力极强,后世多被用于悼念文史领域从业者的相关写作场景。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待