便县怀古
兔葵燕麦撼春风，废址颓垣古县封。
聚落已迁江上去，隔林已旧雨三峰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 怀古 · 感慨
创作背景
南宋赴任途中感怀创作
本诗作于南宋淳熙十六年（1189年），杨万里赴任郴州知州途中，经过汉代便县废弃旧址，见城郭荒芜、聚落迁徙，触景生情即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种，每首四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是宋代诗人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人见古县荒废、人事迁徙的实景，以自然永恒反衬人事易逝，抒发了对历史沿革、世事沧桑的怅惘感怀，无尖锐批判情绪，属于典型的风物怀古类情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
兔葵燕麦指荒地常见的野生野菜和野草。废址颓垣指荒废的地基和倒塌的墙壁。古县封指古代县城的地界标识。聚落指居民聚居的村落、城镇。大家在理解时不需要额外联想复杂含义，这些字词都是直白的景物指代。
逐句白话释义
第一句写野生的葵菜和燕麦在春风里摇晃摆动。第二句写满地的废地基和断墙就是古代便县的地界。第三句写原来在这里居住的人们都已经搬到江边去住了。第四句写树林对面还是过去的三座山峰，正笼罩在雨幕里。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人路过古代便县的旧址，看到曾经热闹的县城现在长满了野草，原来的居民都已经搬走，只有远处的山峰还和过去一样没有变化。整首诗表达了诗人对时间流逝、世事变化的感慨，内容直白好懂，没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
兔葵燕麦的生物属性植物学
兔葵是锦葵科的一年生草本植物，常生长在荒地、路边，嫩茎叶可以食用。燕麦是禾本科草本植物，野生品种多生长在荒地上，是常见的荒地先锋植物。这两种植物同时出现，说明这片区域已经很久没有人打理，处于荒废状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗每句都是七个字，大家诵读的时候可以按照2-2-3的节奏断句，比如“兔葵/燕麦/撼春风”。整体语气要平缓，带着一点点淡淡的怅惘，不要读得太激昂或者太欢快，每句末尾的韵脚可以稍微拖长一点，读出韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的怀古写景句式，结构是“两种景物+动作+环境，典型场景+点明主题”。比如写老巷怀古可以写“残砖碎瓦浸斜阳，旧巷空留老院墙”，这样就能很直白地写出荒废的感觉，不需要复杂的修饰。
核心名句写作应用
这句名句适合用在描写旧址荒废、城市变迁、老地方回忆类的作文里。比如写老家的旧村子拆迁的作文，可以写“站在原来的村口，只见兔葵燕麦撼春风，废址颓垣古县封，小时候热闹的村子现在已经没了人影”，很容易就能把沧桑的氛围表现出来。
关联知识图谱
刘禹锡《再游玄都观》诗序同典故
“兔葵燕麦”的说法最早出自唐代诗人刘禹锡的《再游玄都观》诗序，原文是“唯兔葵燕麦动摇于春风耳”，用来形容玄都观的荒凉，杨万里这里是直接化用了这个典故的含义，来表现便县旧址的荒凉。
名句 CLASSIC LINES
兔葵燕麦撼春风，废址颓垣古县封
本诗核心名句化用刘禹锡典故，以荒草废城的典型意象表现怀古沧桑感，被历代怀古诗选多次收录，是宋代怀古七绝的代表性名句，现为湖南永兴县地方文化核心标识之一。
标签 TAGS
作者 POET
阮阅
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待