寓楚题杨补之官舍

张耒 · 宋

一辞螭陛走天涯，客路悠悠老岁华。

住久不知身是客，自来堂下采黄花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感愁思 · 羁旅

创作背景

寓楚题杨补之官舍创作背景

本诗为元代诗人宋无辞官后漂泊至楚地，客居友人杨补之官舍期间所作，创作时间约为元成宗大德年间，诗人因不满元朝民族歧视政策辞官远游，触景生情题下此诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁的一种，属于绝句的分支，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是中国古典诗词中受众最广的体裁之一

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，第一层是辞别朝廷漂泊天涯的羁旅怅惘，第二层是久居异乡逐渐融入当地的淡然自适，两种情感交织，哀而不伤，淡而有味

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

螭陛指古代宫殿台阶上刻有螭形花纹的部分，常用来代指朝廷、皇宫，这里指诗人曾经任职的朝堂。客路指旅人出行的路途，也代指羁旅生涯，这里指诗人辞官后漂泊流浪的生活。岁华指时光、年华，也泛指岁月，这里指诗人漂泊过程中流逝的年岁。黄花指菊花，因为菊花多为黄色，古代常称其为黄花，历来有重阳节采菊的习俗

逐句白话释义

第一句的意思是自从辞别朝廷之后就漂泊天涯，第二句是羁旅的路途漫长无尽，年华也在漂泊中渐渐老去，第三句是在这里住久了，竟然忘了自己本来是异乡来客，第四句是自然而然地走到堂下采摘盛开的菊花。释义全部采用直白表述，没有额外文学修饰，忠实于诗歌原意

核心主旨概括

这首诗写诗人辞官后客居楚地的生活感受，既有漂泊异乡的淡淡怅惘，也有久居当地逐渐适应、随遇而安的闲适心境。语言平实朴素，没有华丽的辞藻，情感真挚动人，很容易引发异乡人的情感共鸣，是描写乡愁的经典作品

读写应用

基础诵读指导

这首诗是七言绝句，诵读时按照2-2-3的节奏断句，比如第一句断为“一辞/螭陛/走天涯”。第一二句语气平缓，略带怅惘的情绪，语速稍慢。第三四句语气放轻松，读出闲适淡然的感觉，尾音可以稍微拉长，突出诗句的余味。整体语速不需要过快，符合诗歌平缓的情感基调

基础句式仿写指导

可以仿写“住久不知身是客，自来堂下采黄花”的转折句式，前半句写长期身处某种环境产生的错觉，后半句写符合错觉的具体行为。仿写时要注意前后句的逻辑关联，场景要贴合日常，比如可以写“久住江南忘故土，闲来巷口买桂花”，也可以写“久居校园忘家远，闲向廊下拾落花”，句式工整、表意通顺即可

名句写作应用指导

“住久不知身是客，自来堂下采黄花”可以用在描写异乡生活、乡愁、归属感的文章中。比如写在外打拼多年的人逐渐适应异乡生活的场景，也可以用在表达随遇而安的生活态度的文章里。引用时可以直接嵌入句子，不需要额外过多解释，读者很容易理解其中的情感内涵，适合写记叙文、散文时使用

关联知识图谱

采菊东篱下同典故

两首作品都用到了采菊的意象，都表达了闲适淡然的心境，陶渊明的《饮酒》其五是本诗采菊意象的直接源头，历代诗人创作时都常化用该意象表达相似的心境

唐代羁旅诗同体裁

本诗属于羁旅诗范畴，继承了唐代羁旅诗以淡语写浓情的艺术特点，核心都是抒发异乡漂泊的愁思与对归属感的渴望，是羁旅诗发展到元代的代表作品

名句 CLASSIC LINES

住久不知身是客，自来堂下采黄花

该句以极淡的口吻写出羁旅之人的复杂心境，历代评家均称其“语浅意深”

标签 TAGS

愁思羁旅其他学科历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

张耒 1054年-1114年

北宋著名文学家，苏门四学士成员