寒食

庭院轻寒新雨过,江城寒食野花飞。

故园北望一千里,极目江枫客未归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
寒食节客居思乡创作
本诗创作于寒食节期间,作者当时正旅居江南沿江城市,雨后看到庭院轻寒、野花纷飞的景象,触发了对北方故乡的思念,于是创作此诗,学界目前未考证出具体的创作年份,作者身份存在争议,部分版本署为明人谢榛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,形成于唐代,每首四句,每句七个字,格律要求严格,是历代诗人常用的抒情体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是客居异乡的游子在寒食节生发的对故乡的绵长思念,情感层次清晰,先由景物触发愁绪,再直接抒发归期无望的怅惘,是历代思乡诗词中较为典型的情感表达,得到主流解读的公认。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先要解析的重点字词是“寒食”,它是中国古代的传统节日,时间在清明节前一二日。寒食节期间有禁烟火、只吃冷食的传统习俗,还有踏青、扫墓等活动。随着时间的推移,寒食节的大部分习俗后来逐渐融入了清明节的习俗体系中。第二个重点字词是“极目”,意思是尽自己的眼力所能看到的最远处。这个词语在古典诗词中常被用来描写人凝神远眺的状态,带有专注的情感色彩。第三个重点字词是“客”,在这里指旅居在外、远离故乡的游子。这个意象在古典诗词中十分常见,往往和羁旅、思乡的情感绑定在一起。本诗的用字整体十分平实,没有生僻晦涩的内容,降低了读者的理解门槛。
逐句白话释义
第一句“庭院轻寒新雨过”的白话意思是,庭院里弥漫着微微的寒意,刚刚下过一场新鲜的雨。这句直接点明了诗歌创作的环境背景,为全诗奠定了清冷的基调。第二句“江城寒食野花飞”的白话意思是,地处江边的城市正逢寒食节,野外的花朵在风中漫天纷飞。这句既点明了创作的地点和时节,也通过野花纷飞的场景烘托了漂泊的氛围。第三句“故园北望一千里”的白话意思是,诗人向着北方的故乡方向遥望,故乡和自己的距离足有一千里那么远。这句直接点出了诗人的动作和故乡的距离,直白地展现了思乡的情绪。第四句“极目江枫客未归”的白话意思是,诗人用尽目力远眺,能看到的只有江边的枫树,旅居在外的游子还没能回到故乡。这句将情感落到实处,写出了诗人归期无望的怅惘之情。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容围绕寒食节雨后的所见所感展开,整体结构十分清晰。前两句集中描写眼前的景色,将寒食节的氛围和雨后的清冷感结合在一起。后两句集中抒发诗人的内心情感,直接表达了对故乡的思念之情。整首诗没有使用华丽的辞藻,所有的表达都十分平实自然,容易引发读者的共鸣。诗人的情感真挚饱满,没有刻意的矫揉造作,将羁旅之人的乡愁展现得淋漓尽致。这首诗属于典型的思乡主题作品,契合了中国传统文人普遍的乡愁书写传统。它的内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读和理解,没有太高的理解门槛。整体来看,这首诗是一首质量较高的抒情绝句,具有一定的艺术感染力。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国古代重要的传统节日,起源于春秋时期纪念介子推的传说。到唐宋时期,寒食节发展成为全国性的重要节日,相关习俗十分丰富。除了禁火、吃冷食的核心习俗外,还有踏青、扫墓、插柳等相关活动。宋元之后,寒食节的习俗逐渐和清明节的习俗融合,很多人逐渐将两个节日的习俗放在一起过。直到现在,部分地区仍然保留着寒食节吃冷食的传统习俗。这首诗中提到的寒食节,正是古人过寒食节的真实场景反映。作为传统节日,寒食节承载了中国人丰富的情感记忆和文化内涵。它也是古典诗词中十分常见的创作主题,留下了很多相关的经典作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要注意合理的断句,每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。第一句“庭院/轻寒/新雨过”读的时候语气要平缓,读出雨后清冷的感觉。第二句“江城/寒食/野花飞”读的时候语速稍快,体现出野花纷飞的动态感。第三句“故园/北望/一千里”读的时候语气加重,突出诗人遥望故乡的状态。第四句“极目/江枫/客未归”读的时候语速放缓,尾音稍拖,读出怅惘的情感。整首诗的诵读整体节奏要舒缓,不要太快,贴合诗歌清冷忧伤的整体基调。诵读的时候可以适当加入情感的投入,把自己代入诗人的身份感受思乡的情绪。这样的诵读方式能够更好地体会诗歌的内涵,也能帮助读者快速记忆这首诗。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用了先写环境再点时节和景物的创作句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先写自己当下所处的环境特征,比如“窗前微凉秋风起”。然后再点明当下的时节和看到的景物,比如“京城秋分落叶堆”,和前一句形成对应。仿写的时候要注意前后句的意象要统一,风格要协调,不要出现违和的内容。还可以仿写后两句先写动作再写情感的句式,比如“故乡南望三百里”。然后再抒发自己的情感,比如“遥看山云人未回”,和前一句形成呼应。这种仿写练习可以提升自己的景物描写能力和抒情能力,帮助提升写作水平。仿写的时候不需要刻意追求用词的华丽,平实的语言也能写出真挚的情感。
名句日常写作应用
这首诗的核心名句“故园北望一千里,极目江枫客未归”非常适合在日常写作中使用。当你写和思乡、节日感怀相关的作文时,就可以直接引用这句名句。比如写自己春节不能回家过年的感受时,可以写“站在异乡的街头看着万家灯火,我忽然想起了那句‘故园北望一千里,极目江枫客未归’,对故乡的思念瞬间涌上心头”。也可以在写和乡愁相关的散文时引用这句名句,增强文章的文化底蕴。还可以在写给家人的书信中引用这句名句,表达自己对家人的思念之情。这句名句的适用场景十分广泛,只要是和思乡、羁旅相关的主题都可以使用。引用的时候不需要做太多的解释,读者很容易就能理解其中的情感内涵。合理引用经典名句能够有效提升自己文章的感染力,让内容更加有质感。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
韩翃的《寒食》是唐代最经典的寒食主题诗词之一,和本诗的创作主题相同。两首作品都以寒食节为创作背景,都描写了寒食时节的典型景物。韩翃的《寒食》偏向于描写宫廷寒食节的场景,本诗偏向于描写普通游子的寒食节感受。两首作品结合起来阅读,能够更全面地了解古人过寒食节的不同状态。两首诗都是寒食主题诗词中的优秀作品,具有很高的阅读价值。它们都体现了寒食节在中国传统文化中的重要地位,也承载了古人的情感记忆。关联这两首作品能够帮助读者拓展阅读范围,丰富对寒食主题诗词的认知。这种同主题作品的对比阅读也能提升读者的诗词鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

故园北望一千里,极目江枫客未归
这句是本诗的核心名句,语言平实却情感真挚,生动展现了游子遥望故乡的情态,具有极高的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待