题张圣言画四时景物 其二
成阴众木与天参，日暮风雨地轴翻。
曾向庐山问行李，石门西路接僧垣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
题画创作背景
本诗为晁补之为友人张圣言所绘《四时景物》组画的题咏作品，属于组诗第二首，所题画面内容为庐山风雨之景。晁补之早年曾游历庐山，观画时被高度写实的画面唤起旧游记忆，故而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言绝句题画诗范畴。题画诗是中国古典诗歌的特有体裁，依托画作内容展开创作，兼具文学性与艺术性。七言绝句体裁短小精悍，适合抒发即时观感。这类诗作在宋代发展成熟，实现了诗画艺术的深度融合。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对友人张圣言画作摹写景物生动逼真的赞赏，二是由画面内容唤起的对早年庐山游历经历的怀念之情。两层情感自然融合，毫无割裂感。
基础解读 READING
语文核心知识
天参
“天参”是“参天”的倒装用法，意思是树木高耸，几乎和天空相接。这个词用来形容林木长势繁茂、高度极高的状态，是古诗中常用的写景词汇。日常使用中也可以用来形容高大的树木或者建筑。
地轴翻
“地轴翻”是夸张的写法，古人认为大地有轴，这里用来形容风雨的势头极大，仿佛能把地轴都掀翻。这个表达突出了暴雨狂风的猛烈程度，给人极强的画面冲击感。
行李
古诗中的“行李”和现代语义不同，这里指行旅、行踪的意思，不是指出行携带的物品。“问行李”就是寻访、回忆自己过去的行迹的意思，是宋代诗词中常见的用法。
逐句白话释义
第一句写画中众多树木长得十分茂密，高耸入云几乎和天相接。第二句写日暮时分狂风暴雨大作，势头猛得仿佛地轴都要被掀翻。第三句写我曾经到庐山游历，寻访过当地的景致。第四句写庐山石门西边的道路，一直连接着僧院的围墙。
核心主旨概括
这首诗是典型的宋代题画诗，围绕友人张圣言所画的庐山风雨景色展开。诗人先描写画中的壮阔景致，再联系自己早年游历庐山的经历，既赞美了画作的逼真传神，也抒发了对旧游时光的怀念之情。全诗语言质朴，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
庐山石门地理学
庐山是我国江西九江境内的知名名山，是国家5A级景区，也是世界文化遗产。石门也就是石门涧，是庐山西南部的知名景点，周边分布着很多古代寺庙遗址，自古以来就是游览庐山的热门路线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要注意七言绝句的2-2-3断句节奏。前两句描写壮阔景致，语气要开阔有力，“地轴翻”三个字可以适当加重语气突出风雨的猛烈。后两句抒情，语气要放缓，带出怀念的柔和感，整体节奏快慢结合，贴合情感变化。
句式仿写指导
可以学习本诗“写景+个人回忆”的结构来仿写。先写眼前看到的景物，不管是画作里的还是现实中的，再联系自己的相关经历抒发情感。比如仿写：“满塘荷花映日红，风动香飘小径通。曾向西湖寻夏意，断桥边畔柳荫浓。”
名句应用指导
核心名句“成阴众木与天参，日暮风雨地轴翻”可以用在描写山林暴雨景色的作文中。也可以用来评价写实风格的画作或者摄影作品，形容作品还原场景的效果十分逼真，给人身临其境的感觉。
关联知识图谱
《惠崇春江晚景二首》同体裁
两首诗都是宋代题画诗的代表作品，都采用了先写画中景再抒发个人观感的结构，都是七言绝句体裁，体现了宋代题画诗诗画结合的典型特点。
《题西林壁》同主题
两首诗都以庐山为创作主题，都是北宋诗人游历庐山后的创作，都融入了诗人的个人观感，是庐山文化相关的经典诗词作品。
名句 CLASSIC LINES
成阴众木与天参，日暮风雨地轴翻
这两句传神写出画中庐山林木参天、日暮暴雨的壮阔景象，极具视觉冲击力，用于评价写实画作的生动效果。
标签 TAGS
作者 POET
潘大临
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待