丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其一

阳崖转窅窕,层林蔽重阴。

披榛过舆马,缘云得幽寻。

坐觉真境寂,兹焉悟赏心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悟 · 闲适
月份三月
创作背景
游嵩山宿寺纪行
丙子年农历三月十二日,诗人游览嵩山,夜宿峻极中院,当日天气晴朗,山月皎洁,诗人取“阴壑生虚籁月林散清影”为韵创作组诗,本首是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句固定为五个字,平仄、押韵要求相对近体诗更为自由,篇幅长短不限,便于作者自由抒发情志。
情感 · 解读
这首诗核心表达了诗人游览嵩山时沉醉于清幽山野景致的愉悦心境,以及在静谧自然中体悟到山水真趣的淡然感悟,整体情感澄澈平和,无世俗浮躁之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “窅窕”也写作“窈窕”,这里形容山崖幽深曲折的样子。2. “层林”指重叠、茂密的树林。3. “重阴”指浓密的树荫投下的大片阴凉。4. “披榛”指拨开丛生的榛木杂草。5. “舆马”指车马,这里指同行人乘坐的车马。6. “缘云”指顺着高耸入云的山路向上行走。7. “幽寻”指探寻幽深的美景。8. “真境”指远离世俗的清幽自然之境。9. “赏心”指游赏山水时获得的愉悦体悟。
逐句白话释义
1. 向阳的山崖转过之后就进入了幽深曲折的区域。2. 层层叠叠的茂密树林遮蔽出大片浓密的阴凉。3. 我们拨开丛生的杂草让车马顺利通过。4. 顺着高耸入云的山路一路向上探寻幽深的美景。5. 静坐的时候只觉得这片超凡的境地格外静谧。6. 就在这里我领悟到了游赏山水的真正乐趣。7. 没有世俗的杂音打扰,整个人的心境都变得平和。8. 所有的浮躁情绪都在这一刻被山风消解。9. 只余下与自然相融的舒畅感受。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人游览嵩山时创作的纪行作品。2. 记录了诗人一路登山所见的清幽春日山景。3. 描写了山路的曲折、山林的茂密和环境的静谧。4. 表达了诗人沉醉于自然美景的愉悦心情。5. 也道出了诗人在静谧山境中获得的精神感悟。6. 体现了宋代文人亲近自然、追求心灵宁静的审美取向。7. 整体风格冲淡平和,没有刻意的雕琢修饰。8. 读来仿佛能感受到山中的清幽气息。9. 能让读者也体会到诗人当时的恬淡心境。
跨学科 · 是什么
嵩山地理特征地理学
1. 嵩山位于今河南省登封市,是五岳中的中岳。2. 嵩山属于秦岭山系,海拔最高处超过1400米。3. 嵩山植被覆盖率高,山林茂密,多幽深谷地。4. 春日的嵩山气温适宜,林木葱郁,景致清幽。5. 诗中描写的向阳崖、层林等景观都是嵩山的典型风貌。6. 峻极中院地处嵩山腹地,周围确实山林环绕,环境静谧。7. 农历三月的嵩山正处于春季,植被生长旺盛,阴凉充足。8. 诗中的描写完全符合嵩山春季的实际地理特征。9. 是非常写实的山水纪行内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要平和恬淡。2. 第一二句“阳崖转窅窕,层林蔽重阴”要读得舒缓,带出场景的纵深感。3. 第三四句“披榛过舆马,缘云得幽寻”要读得略带轻快,体现探寻美景的兴致。4. 第五六句“坐觉真境寂,兹焉悟赏心”要读得沉静,带出感悟的郑重感。5. 每句的停顿可以划分为“阳崖/转/窅窕,层林/蔽/重阴”的二一二结构。6. 也可以采用“阳崖转/窅窕,层林蔽/重阴”的三二结构停顿。7. 重读的字可以放在“转”“蔽”“披”“缘”“觉”“悟”这几个动词上。8. 最后一句读完之后可以稍作停顿,余味更长。9. 整体要传递出平和冲淡的情感基调。
句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗前四句写景、后两句抒情的结构。2. 先描写自己游览某一处自然景观时所见的具体景致。3. 再表达自己在景观中获得的感悟或心情。4. 仿写时可以多用动词来带动场景的变化,增强画面的动态感。5. 比如可以写“曲径通幽处,篱落掩花阴”来描写庭院景致。6. 再写“徐行闻鸟语,悠然得静心”来表达自己的感受。7. 仿写时不需要刻意追求押韵,只要表意通顺自然即可。8. 适合用来记录日常出游、踏青的小感受。9. 写法简单易上手,非常适合日常随笔练习。
名句应用指导
1. 这句名句可以用来形容在自然中获得心灵宁静的场景。2. 比如在描写登山、逛寺庙、游园林的游记中可以使用。3. 用来表达自己在清幽环境中脱离世俗烦恼的感受。4. 也可以用在表达自己对慢生活的向往的文章中。5. 比如写周末去郊外爬山,坐在山顶看风景的时候就可以用这句。6. 或者写自己去古寺游览,听着钟声内心平静的时候也可以使用。7. 还可以用在描写自己阅读、品茶获得内心平静的场景中。8. 适用场景非常广泛,能很好地提升文字的意境。9. 是非常实用的山水主题名句。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
1. 《山居秋暝》是唐代诗人王维创作的经典山水诗。2. 和本首诗一样都描写了清幽的山林景致。3. 都表达了诗人在自然中获得的恬淡心境。4. 两首诗的风格都属于冲淡平和的类型。5. 都没有刻意的雕琢,情感表达自然真挚。6. 都体现了传统文人寄情山水的审美追求。7. 读来都能让人感受到自然的治愈力量。8. 是山水诗史上不同时期的经典代表作品。9. 对比阅读能更好地体会山水诗的审美特点。

名句 CLASSIC LINES

坐觉真境寂,兹焉悟赏心
这两句是本首诗的核心名句,直白道出诗人在清幽山景中获得的精神感悟,被后世视为山水诗中表现物我相融心境的经典语句,常被用来形容人在自然中获得心灵宁静的状态。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待