题庙

筑岩傅胥靡,耕野莘老农。

倏来坐庙堂,谈笑树奇功。

卯金运徂谢,孔明隠隆中。

谁言一丘壑,卧此夭娇龙。

古来王佐才,中间千载空。

之人辅玄德,真有宰相风。

惜哉小用之,功烈不复东。

向非三顾重,白首田舍翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 怀古 · 惜才
创作背景
拜谒诸葛祠庙创作
本诗为北宋诗人李廌拜谒诸葛亮祠庙时所作,创作时间为其游历荆襄时期,直接动因是诗人观览祠庙遗迹、感怀诸葛亮生平际遇而触发怀古情思,全诗围绕诸葛亮的才具、际遇、功业展开议论,无额外生平附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,体裁为五言古诗,全篇共十六句,每句五字,不遵守近体诗的平仄、对仗、押韵限制,用韵灵活,适合咏史抒怀类题材的自由表达,是宋代古体诗的典型形制之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为怀古咏史,既高度赞扬了诸葛亮的王佐之才与宰相气度,也惋惜其功业未竟的遗憾,同时点明了明君识贤、君臣遇合对人才施展抱负的核心作用,寄托了诗人对理想政治生态的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,傅胥靡指商代贤相傅说,他曾是服劳役的刑徒,后来被商王武丁重用。第二,莘老农指商代贤相伊尹,他曾在莘地耕作,后来被商汤聘为相。第三,卯金是汉代刘姓的代称,拆分自“劉”字的结构。第四,徂谢意思是消亡、衰落,这里指汉朝国运衰微。第五,隠是通假字,通“隐”,意思是隐居。第六,夭娇龙是比喻,用来指代有大才的诸葛亮。第七,王佐才指能够辅佐帝王成就霸业的杰出人才。第八,玄德是三国时期蜀汉开国君主刘备的字。第九,三顾指刘备三次到隆中拜访诸葛亮的历史典故。第十,田舍翁就是乡下老农的意思。
逐句白话释义
第一二句的意思是,傅说曾经在傅岩做服劳役的刑徒,伊尹曾经在莘野当耕田的老农。第三四句的意思是,他们突然就坐到了朝堂的高位之上,谈笑之间就立下了非凡的功劳。第五六句的意思是,汉朝的国运渐渐衰落消亡,诸葛亮隐居在隆中之地。第七八句的意思是,谁能说那小小的山丘沟壑之中,竟然卧着这样一条矫健的神龙呢。第九十句的意思是,自古以来能够辅佐帝王的大才,中间有上千年的时间都没有出现过。第十一十二句的意思是,诸葛亮这个人辅佐刘备,真的拥有宰相的气度风范。第十三十四句的意思是,可惜他的才能没有得到完全的施展,建立的功业再也没能向东推进。第十五十六句的意思是,如果当初不是刘备三顾茅庐这般重视他,他到头发白了也只会是一个乡下老农罢了。
核心主旨与内容概括
这首诗是咏史诗,内容围绕诸葛亮的生平经历展开。开头先用商代两位出身低微却最终成就大业的贤相傅说、伊尹做铺垫,之后引出隐居隆中的诸葛亮,称赞他是千年难遇的王佐之才,拥有宰相的气度风范。同时诗人也惋惜诸葛亮的才能没有得到充分施展,最终没能完成统一天下的大业。最后点明核心观点,要是没有刘备三顾茅庐的赏识,诸葛亮就算有再大的才能也只会被埋没在民间。整首诗既赞扬了诸葛亮的才德,也强调了明君识才、君臣遇合对于人才实现价值的重要性。
跨学科 · 是什么
傅说、伊尹的历史史实历史学
傅说和伊尹都是中国商代著名的贤相,历史上真实存在。傅说原本是在傅岩地区做筑墙劳役的刑徒,商王武丁发现他的才能之后,打破身份限制将他任命为相,辅佐武丁开创了“武丁中兴”的盛世局面。伊尹原本是有莘氏部落的奴隶,负责耕作,后来有莘氏之女嫁给商汤,伊尹作为陪嫁奴隶来到商汤身边,他的才能得到商汤的赏识,被任命为相,辅佐商汤灭掉夏朝,建立了商朝,之后还辅佐了商朝好几代君主,是中国历史上著名的贤臣代表。这两个人的事迹都被记录在《史记·殷本纪》当中,属于公认的历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要慷慨沉郁,带有咏史诗的厚重感。每句五字的诵读节奏都是“二三”停顿,比如“筑岩/傅胥靡,耕野/莘老农”。读到前四句写傅说、伊尹的时候,语气要舒展,读出对古贤的赞叹感。读到中间四句写诸葛亮隐居的时候,语气可以稍微放缓,带出神秘感。读到“惜哉小用之,功烈不复东”的时候,语气要加重,读出惋惜的情绪。读到最后两句的时候,语气要有力,读出议论的肯定感,结尾可以稍作停顿,突出核心观点。全诗整体语速中等,不要过快,要体现出咏史的厚重感。
基础句式仿写指导
这首诗里的“向非……,……”是非常经典的假设式议论句式,很适合用来仿写。仿写的时候首先要确定一个核心的前提条件,然后再给出这个条件不成立的后果。比如我们可以写历史人物相关的内容:“向非伯乐识,骈死槽枥间”,意思是如果没有伯乐的赏识,千里马也只会和普通的马一起死在马厩里。也可以写日常学习相关的内容:“向非勤学苦,安得榜上头”,意思是如果没有平时刻苦学习,怎么能取得名列前茅的好成绩。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句是假设的否定条件,后半句是对应的结果,句式结构要和原句保持一致,语言尽量简洁凝练。
核心名句写作应用
“向非三顾重,白首田舍翁”这句名句非常适合用在和“人才价值”“伯乐识才”“平台支撑”相关的写作场景当中。比如写关于人才培养的作文的时候,可以这样用:“古今中外,被埋没的人才不计其数,正如古诗所言‘向非三顾重,白首田舍翁’,如果没有合理的人才选拔机制,很多有才华的人终其一生都没有施展抱负的机会。”再比如写关于职场发展的感悟的时候,可以这样用:“很多时候个人的发展离不开平台的支撑和领导的赏识,所谓‘向非三顾重,白首田舍翁’,自身的努力固然重要,合适的机遇同样必不可少。”用的时候不用刻意调整句式,直接引用就能很好地支撑论点,增强文章的说服力。
关联知识图谱
三顾茅庐历史典故历史关联
本诗最后两句引用的核心典故就是三顾茅庐,这个典故是全诗议论的核心事实依据,出自正史《三国志·诸葛亮传》,是中国古代君臣遇合的经典代表事件,也是三国文化中知名度最高的典故之一。
商代贤相傅说、伊尹人物关联|历史关联
本诗开头提到的傅说、伊尹都是中国古代出身低微却被明君重用的贤臣代表,和诸葛亮的生平际遇高度相似,是诗人用来类比诸葛亮的核心参照人物,二人的事迹均见于《史记·殷本纪》。

名句 CLASSIC LINES

向非三顾重,白首田舍翁
该句直白点明了君臣遇合对人才价值实现的决定性作用,语言质朴有力,议论一针见血。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待