句
海国欧乡浙水东，暂烦良守此凭熊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感赞美
创作背景
赠答郡守
本句创作于南宋晚期，是作者王翊龙为即将赴任浙东地区的郡守所作的赠答诗句，具体创作年份学界暂无明确考证结论，原诗其余内容均已散佚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言残句，是宋代文人即兴赠答类创作，原诗全篇已散佚，仅存此二句流传于世。七言残句多为文人应酬、即兴创作时未完成全篇，或全篇散佚后仅存的片段，在宋代诗坛较为常见。
情感 · 解读
核心情感为对新任地方长官的认可、赞誉与治理期许，属于宋代典型的官场赠答类作品的情感导向，情感真挚得体，无过度谀辞。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
海国指沿海的地域。欧通“瓯”，指古代瓯越族群生活的区域。浙水即今天的钱塘江。良守指贤明的地方长官。凭熊是古代对州郡一级长官的代称。这些字词都是宋代赠答诗里的常见表述，没有生僻含义。大家理解这些字词就能明白诗句的基本意思。
逐句白话释义
第一句的意思是瓯越沿海的这片地域，处在钱塘江的东面。第二句的意思是暂时要麻烦贤明的长官，来到这里担任地方官。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以直接通过释义理解诗句的表层内容。这个释义符合大众对古典诗词的基础理解需求。
核心主旨概括
这两句是作者写给即将到浙东上任的地方长官的赠语。内容一方面点明了任职地区的地域特点，一方面表达了作者对这位官员的认可与期许。整体是典型的赠答应酬类作品，没有复杂的隐含情感。主旨直白清晰，很容易被普通读者理解。
跨学科 · 是什么
浙东地域特征地理学
诗句里提到的浙水东就是现在钱塘江以东的浙南地区。这片区域东边临近东海，属于典型的亚热带季风气候。当地是古代瓯越文化的发源地，现在也是浙江省重要的沿海经济带。大家平时了解的温州、台州都属于这个区域。这个地域的自然和文化特征和诗句里的“海国欧乡”描述完全对应。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候要采用四三的断句节奏。第一句断为“海国欧乡/浙水东”，第二句断为“暂烦良守/此凭熊”。读的时候语气要平缓庄重，不需要太强的情绪起伏。每句的最后一个字要适当拉长读音，符合七言诗的诵读韵律。大家按照这个方法读就能读出诗句的节奏感。
句式仿写指导
大家可以仿写“地域描述+赠人期许”的结构来创作赠语。比如给去四川任职的朋友写，可以仿写成“蜀地巴山水畔西，暂烦良吏此扶犁”。仿写的时候要注意前后句的押韵，尽量符合平水韵的韵脚要求。这种句式很适合用在给即将赴任、远行的朋友的赠言里。大家可以多尝试结合不同的场景仿写。
名句写作应用
这句诗很适合用在夸赞沿海地区官员履职的文章里。比如写报道提到沿海城市新上任的主官，就可以用“海国欧乡浙水东，暂烦良守此凭熊”来引出内容，表达对官员的期许。也可以用在地方文旅宣传的文案里，体现当地的历史文化底蕴。大家写相关主题的作文、文案都可以直接引用这句。
关联知识图谱
宋代赠答诗同体裁
本句属于宋代典型的文人赠答类诗歌，和宋代大量赠予地方官员的诗作属于同一创作类别。这类作品普遍情感得体，内容多为称颂与期许，是宋代文人应酬的常见创作类型。
名句 CLASSIC LINES
海国欧乡浙水东，暂烦良守此凭熊
本句为现存唯一的核心名句，后世多被浙东地区地方志、地方文化资料引用，作为称颂沿海地方官员履职的经典表述，文化影响力集中于浙南地域。
标签 TAGS
作者 POET
翁绶 约公元八七七年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待