秋日杂兴 其六

芡珠乃笾实,鸡首真溪毛。

芥羽复丹帻,凌波竞将号。

苍啄胜玄蚝,百琲转含桃。

骊颔有照乘,海夫得应劳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜爱
创作背景
范成大退居石湖时期创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,是范成大辞官退居平江府石湖别业时所作的秋日即事组诗之一,专门描摹江南水乡秋季的特色水产芡实,属于诗人晚年田园风物系列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是南宋诗人范成大《秋日杂兴》组诗的第六首。古体诗不要求严格的平仄对仗,押韵灵活,适合描摹日常风物、抒发随性情感。本诗是宋代田园风物诗的典型作品,兼具写实性与文学性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人退居期间观察江南秋季特产芡实的闲适意趣,对水乡本土风物的由衷喜爱;二是借芡实的珍贵,暗含对水上采获劳动者辛苦劳作的体恤与尊重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 芡珠即芡实,是睡莲科芡属水生植物的果实,俗称鸡头米。2. 鸡首是芡实的别名,因果实外形类似鸡头得名。3. 笾是古代祭祀时盛放果类供品的竹制礼器,笾实指可作为祭祀供品的物产。4. 溪毛指生长在水边的可食用野生或种植物产。5. 芥羽形容芡实外壳带有类似芥菜的青黄色纹理,如同羽毛。6. 丹帻原指红色的头巾,此处比喻芡实顶端的红色凸起部分。7. 玄蚝指深色的牡蛎,百琲指成串的珍珠,琲是古代计量珠子的单位,一琲为五百颗。8. 含桃即樱桃,古代樱桃常被作为宗庙供品,也名莺桃。9. 骊颔指骊龙的下巴,传说骊龙颔下有珍贵的宝珠。10. 照乘即照乘珠,传说中能照亮一长串车队的名贵宝珠,海夫指在水上劳作的采获者。
逐句白话释义
1. 芡实是可以放入祭祀礼器笾中的供品,鸡头米确实是水边出产的珍贵物产。2. 它的外壳像披着青黄色的羽毛,顶着红色的冠,浮在水面上好像在争相宣告自己的名号。3. 它青色的外壳比深色的牡蛎还要坚硬,里面的果实像成串的珠子,又像圆润的樱桃。4. 它就像骊龙颔下藏着的珍贵照乘珠,采芡实的劳动者要得到它需要付出很多辛劳。
核心主旨与内容概括
1. 本诗围绕江南秋季特产芡实展开描写。2. 先后介绍了芡实的身份、外形、口感价值和采获的难度。3. 语言平实生动,充满生活气息。4. 表达了诗人对水乡本土风物的喜爱之情。5. 也暗含了对从事水产劳作的普通劳动者的尊重与体恤。6. 是一首典型的日常风物咏物诗。7. 体现了诗人退居期间悠闲细致的生活状态。8. 也展现了江南水乡独特的物产文化。
跨学科 · 是什么
芡实物种属性植物学
1. 芡实俗称鸡头米,是睡莲科芡属的一年生水生草本植物。2. 主要生长在温带、亚热带的淡水湖泊、池塘中。3. 中国南方是芡实的主要产区,苏州出产的芡实品质最为知名。4. 芡实的花期为每年7-8月,果期为8-9月,正好是秋季成熟。5. 成熟的芡实外壳布满尖刺,需要人工小心剥离才能得到可食用的白色种仁。6. 芡实含有丰富的碳水化合物、蛋白质和微量元素,具有较高的营养价值。7. 中医认为芡实具有益肾固精、补脾止泻的功效,是常见的药食同源食材。8. 至今苏州一带仍保留着秋季采芡实的传统劳作习俗。9. 新鲜的鸡头米是江南秋季最受欢迎的时令食材之一。10. 芡实也是古代常见的祭祀供品,符合诗中“笾实”的描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗为五言古诗,诵读时每句按照2-1-2的节奏断句即可。2. 断句参考:芡珠/乃/笾实,鸡首/真/溪毛。芥羽/复/丹帻,凌波/竞/将号。苍啄/胜/玄蚝,百琲/转/含桃。骊颔/有/照乘,海夫/得/应劳。3. 整体语气要舒缓平实,带有欣赏风物的轻松感。4. 第二句的“竞”字可以稍重读,突出动态感。5. 第三句的“胜”“转”二字可以稍拉长音,突出比喻的生动性。6. 最后一句的“劳”字要读得沉缓,体现对劳动者的体恤。7. 整体语速不宜过快,符合田园诗的闲适基调。8. 每联之间可以稍作停顿,体现诗歌的层次感。
句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是“事物+属性比喻”的咏物句式,适合用来写地方特产、日常风物。2. 仿写时可以先点明所写事物的价值,再用比喻描写其外形特征,最后点明其价值或相关的人文内涵。3. 参考仿写示例:“菱角乃盘实,鸭脚真山珍。金衣裹白玉,经霜味更醇。”4. 仿写时要注意比喻的贴切,要符合所写事物的真实特征,不要生搬硬套。5. 也可以学习本诗不用直接点明事物名称,全程用代称和比喻的写法,增加文学性。6. 押韵可以参照平水韵的同一韵部,也可以用现代口语韵,灵活调整即可。7. 这种句式适合用来写短小的咏物小诗,通俗易懂又有画面感。8. 日常写作中可以用来描写家乡的特产、身边的小物件等内容。
名句应用
1. 核心名句“苍啄胜玄蚝,百琲转含桃”适合用在描写江南风物、地方特产的作文、游记中。2. 应用示例:“苏州的秋味总绕不开那一碗软糯的鸡头米,古人有诗赞‘苍啄胜玄蚝,百琲转含桃’,小小的白色果仁藏着江南独有的精致与温柔。”3. 也可以用在介绍传统美食、非物质文化遗产的宣传文案中。4. 能够增加内容的文化底蕴,让文字更有说服力。5. 引用时要注意准确理解诗句的含义,不要用错语境。6. 这句诗专门用来描写芡实的珍贵与美味,不要用来形容其他物产。7. 也可以用在表达对家乡物产的喜爱、对传统生活方式的怀念等主题的写作中。8. 能够让普通的描述更有文学色彩,提升文章的质感。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》组诗同作者|同主题
1. 《四时田园杂兴》与《秋日杂兴》都是范成大退居石湖时期的作品。2. 两者都是描写江南田园风物与日常劳作的诗歌。3. 风格都清新平实,充满生活气息,是范成大田园诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

苍啄胜玄蚝,百琲转含桃
这句是本诗的核心名句,生动描摹了芡实外壳坚硬、果实圆润饱满的特征,用玄蚝、百琲、含桃三个比喻突出芡实的珍贵与美味,后世常被用来介绍江南特产鸡头米的文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待