送元圣庾县丞之官泉南

1.猗玗：形容安然闲适的隐居状态。2.于𫇭于：古代的一种歌曲名，这里用来形容人行为洒脱自在。3.国器：指可以担当国家重任的人才。4.武库：本指储存兵器的仓库，这里比喻人学识渊博、才学储备丰富。5.班马：指汉代著名史学家班固和司马迁。6.黄初：三国时期魏文帝曹丕的年号，这里代指黄初年间的文人。7.持橐：指在皇帝身边担任近臣。8.墨绶：黑色的官印绶带，代指低级官员的身份。9.黄纸：古代皇帝发布的诏书，用黄纸书写。10.枭卢：古代掷骰子游戏的两种胜负花色，代指输赢、运气。全文没有生僻通假字和古今异义词。

漫郎年老后过着闲适的隐居生活，紫芝先生平日里洒脱自在。元家两位都是能担国任的人才，虽然官位不高但品德十分出众。您继承了祖上的美德，仕途情况却更加不如意。您平生志向远大，英武的气概直冲云霄。胸中装满了才学知识，就像武器库一样罗列着千卷书籍。才学可以和班固、司马迁并肩，岂止是超过黄初年间的文人。本应该在年轻的时候就到皇帝身边任职，为什么却沉沦在低级官位里，在晋升的路上困顿不顺。经过三次吏部的考核选拔，胡须已经渐渐染上了白霜。这次又佩带着低级官员的印绶赴任，没能得到皇帝亲自签发的晋升诏书。可惜您那本来可以批阅诏书的手，现在却要去处理税务租赋的琐事。经历世事就能明白福气和灾祸的规律，胜负就像掷骰子一样全凭运气。豁达的人本来就通透洒脱，哪里会计较这些微小的得失。平复心中的不平之气，低头认真做好手头的工作。能够刚强隐忍地面对遇到的所有事，才是真正的大丈夫。南安在广东的最南边，连接着荆楚和吴越地区。南边的边界就是大海，往北走要渡过很多湖泊。回头望家乡嵩山和颍水，遥远得就像在天的另一角。南方地区普遍潮湿，海产品有很多虫类鱼类。你要到万里之外的地方做官，一定要好好保重自己珍贵的身体。多吃饭谨慎安排起居，三年任期结束就可以回来了。老家还有我们这些老朋友，到时候一起在山林下娱乐相聚。

本诗是诗人写给即将赴泉州南安县担任县丞的友人庾圣庾的赠别诗。全诗首先夸赞了友人家族的优良家风和友人本人的才学品德，之后对友人怀才不遇、多年未能得到晋升的遭遇表达了同情和不平，随后劝慰友人要放宽心态，不要计较一时的得失，认真做好本职工作就是真正的大丈夫。最后诗人交代了友人赴任地的环境特点，叮嘱友人到了偏远地区要保重身体，好好吃饭休息，等三年任期结束之后回到老家，和老朋友们一起相聚享乐。全诗内容平实，情感真挚，既表达了对友人的深厚情谊，也传递出豁达的人生态度。