习家池诗

言登岘椒亭,南望高阳池。

习君汉彻侯,种鱼千石陂。

川光涵翠阜,倒影媚清漪。

伊昔典午世,山公已游嬉。

子孙安在哉,独乐宁可期。

萧萧宰上木,长风荡余悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
创作背景
登临怀古
本诗创作于诗人登临岘山、眺望习家池时,诗人见到习家池景致依旧,但曾经在此活动的古代贤达早已不在,有感而发创作了这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,格律限制相对宽松。它起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代时已经十分成熟,之后历代都有创作者。本诗属于典型的五言怀古古诗,全篇没有严格的平仄、对仗要求,符合五言古诗的体裁特点。
情感 · 解读
本诗的核心情感是追慕古代贤达、感慨物是人非的深沉悲慨。诗人通过描写习家池的景致,追怀汉代习郁、晋代山简的旧事,抒发了对世事变迁、岁月流逝的感慨,情感沉郁厚重,是典型的怀古诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岘椒亭指建在岘山山顶的亭子,岘山位于今湖北襄阳,是古代著名的游览胜地。高阳池就是习家池的别名,因晋代山简在此自称高阳酒徒得名。彻侯是汉代的最高爵位,只有功劳极大的大臣才能获得这个爵位。典午是晋朝的隐语代称,因为晋朝皇室姓司马,典对应司、午对应马。陂指的是水边的堤坝或者池塘,这里特指习郁开凿的养鱼池。宰上木指的是墓地旁边种植的树木,古人常在祖先墓地种植松柏这类树木。这些字词都是理解本诗的基础,掌握之后就能读懂诗歌的基本内容。普通读者遇到这类古代专有名词,可以通过查阅古文词典明确含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是我登上岘山山顶的亭子,向南眺望习家池的风光。第三四句的意思是汉代的彻侯习郁,在这里开凿了可以出产千石鱼的池塘。第五六句的意思是水光包裹着青翠的山岗,山的倒影在清澈的水波里显得格外娇美。第七八句的意思是从前晋朝的时候,山简就已经在这里游玩宴饮了。第九十句的意思是习郁和山简的子孙现在在哪里呢,一个人独享的快乐怎么能够长久留存。第十一十二句的意思是墓地旁边的树木在风里沙沙作响,长长的风搅动着残留的悲伤情绪。这个白话释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗歌的原意。读者可以对照原文和释义,快速理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的怀古咏史诗,核心内容是诗人登临岘山眺望习家池时的所见所感。诗人先交代了自己的观景位置,又追怀了曾经在习家池活动的两位古代贤达的旧事。之后描写了习家池当下的秀美风光,再由景及情,抒发了物是人非的感慨。全诗的情感层层递进,从开篇的平静观景,到最后的沉郁悲慨,过渡十分自然。这首诗没有使用过于华丽的辞藻,整体风格平实厚重,符合怀古诗的典型特点。普通读者不需要具备太多专业知识,就能感受到诗歌中蕴含的深沉情感。它也展现了襄阳习家池深厚的历史文化底蕴,是了解襄阳地方文化的重要文学作品。很多介绍习家池的资料都会引用这首诗作为佐证。
跨学科 · 是什么
习家池地理方位地理学
习家池位于湖北省襄阳市襄城区,地处岘山的南侧,距离岘山山顶的直线距离大约2公里。岘山的海拔不高,山顶没有遮挡,向南眺望可以清晰看到习家池的全貌,和诗中的描写完全一致。习家池至今已经有近2000年的历史,是中国现存最早的私家园林建筑。现在它已经是襄阳当地知名的旅游景点,每年都有很多游客慕名前往参观。这里的气候属于亚热带季风气候,四季分明,山水风光十分秀美。游客在春秋季节前往游览,可以看到和诗中描写非常相似的景色。当地政府也对习家池进行了多次修缮,尽量保留了它的历史风貌。大家如果有机会到襄阳旅游,可以到习家池实地感受诗中的意境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言古诗时,每句可以分成两个半段停顿,前两个字读得稍缓,后三个字读得清晰有力。首联开篇点题,语气要平稳自然,读出登高远望的开阔感。颔联提到历史人物,语气可以稍作放缓,带出追怀的感觉。颈联是写景句,语调要柔和明亮,读出景色的灵动秀美。颈联之后提到晋代山公的旧事,语气要再沉一些,带出怀古的氛围。尾联抒发感慨,语速要放慢,语调低沉,读出悲伤怅惘的情绪。全诗整体节奏要舒缓,不要读得过快,才能体现出怀古诗的深沉感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌中的情感变化。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗颈联“川光涵翠阜,倒影媚清漪”的句式来描写山水景色。这个句式的结构是“景物1+动词+景物2,景物3+动词+景物4”,上下句对仗工整,画面感很强。仿写的时候可以先确定自己要描写的景色,比如湖光和塔影、月光和松林等等。然后选择合适的动词来连接两个景物,尽量让动词更有表现力。比如可以写“湖光藏古塔,云影抱松涛”,就是模仿这个句式创作的。大家平时练习描写景色的时候,可以多尝试用这种五言对仗的句式。它能帮助大家提升语言的凝练能力,让描写的内容更有画面感。即使是写现代文,也可以借鉴这种句式的特点,让文字更有表现力。
名句写作应用指导
“川光涵翠阜,倒影媚清漪”这句诗可以用来描写山水相映的秀美景色,适用场景非常广泛。大家写游记的时候,如果去到有山有水的地方,就可以引用这句诗来描写景色。比如描写西湖、千岛湖这类山水交融的景区,用这句诗就非常贴切。也可以用在描写家乡河湖风光的作文里,能提升文章的文化底蕴。使用的时候可以直接引用,也可以稍微调整一下,贴合自己的写作内容。比如“站在湖边远望,只见川光涵翠阜,倒影媚清漪,好一幅秀美的山水画卷”,就是很自然的应用。大家平时写作文的时候可以多积累这类写景的名句,需要用的时候就能信手拈来。合理引用古诗词名句,能让你的文章更有感染力。
关联知识图谱
孟浩然《与诸子登岘山》同主题
两首作品都以襄阳岘山周边景致为描写对象,都属于怀古咏史诗的范畴。两首作品都抒发了物是人非、世事变迁的感慨,核心情感内核十分相似。孟浩然的诗是唐代怀古诗的代表作品,本诗是元代怀古诗的代表,二者创作时间相差数百年。两首诗都提到了古代先贤的旧事,借古人的事迹抒发自身的感慨。二者都展现了岘山一带深厚的历史文化底蕴,是了解岘山文化的重要资料。普通读者可以将两首诗放在一起对照阅读,能更好理解怀古诗的共性特点。大家也可以找更多描写岘山的古诗来读,能更全面地了解这个地方的历史。两首诗的风格都平实自然,没有华丽的辞藻,很适合普通读者阅读。

名句 CLASSIC LINES

川光涵翠阜,倒影媚清漪
这两句是本诗的核心名句,生动刻画了习家池周边山水交融的秀美景色,炼字精妙,意境优美,经常被后世用来描写山水相映的景致。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待