邓城道中怀旧时德麟相拉至江北三县
昔从郡丞游，余寒春未回。
玄云蔽冷日，朔风卷黄霾。
枯榛拥残雪，疏篱横野梅。
季夏方溽暑，后乘复与偕。
青秧舞白水，赤日飞红埃。
牛马暍俱喘，蜩螗嘒相哀。
值此寒暑变，感予羁旅怀。
行行江湖去，举櫂向天台。
老妇脍鲂鲤，丁男涤尊罍。
霜橙荐紫蟹，水藕浮琼醅。
念公复行县，秋光当独来。
予时定相望，持酒上高台。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 羁旅
创作背景
邓城途中忆旧游
本诗为晁补之途经邓城时所作，学界考证创作时间为元符三年（1100年）作者北归途中。创作动因是作者行至邓城，联想到此前两次与友人德麟一同巡行江北三县的经历，一为初春，一为盛夏，寒暑差异巨大，触发了作者的怀旧情绪与羁旅感慨，因而写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗。五言古诗起源于汉代，每句由五个字组成，格律限制较为宽松，不需要严格遵守平仄、押韵的固定规则，篇幅可长可短，适合抒发复杂的情感与叙事。该体裁在唐代发展成熟，是宋代文人常用的抒情叙事体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对友人德麟的深切怀念，追忆二人两次同游的经历，期许未来重逢共饮；第二层是作者身处羁旅途中的漂泊感，借寒暑变迁的自然现象抒发身世浮沉的感慨。历代对本诗情感的解读基本一致，公认其情感真挚恳切，毫无雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 德麟：作者友人的字。2. 邓城：宋代地名，今湖北襄阳境内。3. 玄云：乌云。4. 黄霾：黄沙尘土。5. 季夏：农历六月，夏季最后一个月。6. 溽暑：盛夏潮湿闷热的天气。7. 蜩螗：蝉的别名。8. 櫂：船桨。9. 尊罍：古代盛酒的器具。10. 琼醅：美酒的美称。
逐句白话释义
1. 从前我跟着郡丞一同出游，春寒还没褪去，春天还没完全到来。2. 乌云遮住了寒冷的太阳，北风卷起漫天黄沙。3. 枯萎的榛树丛上还积着残雪，稀疏的篱笆边斜伸着野生的梅花枝。4. 到了六月盛夏闷热的时候，我又跟着他的车驾一同出行。5. 青青的秧苗在白亮亮的水田里随风摆动，火红的太阳晒得地面飞起红色的尘土。6. 牛马都热得不停喘气，蝉也此起彼伏叫得像是在哀鸣。7. 遇到这样寒暑交替的变化，让我感慨自己漂泊在外的处境。8. 我一路向着江湖前行，划着船桨要去往天台山方向。9. 家里老妇人已经切好了鲂鱼鲤鱼，年轻男子洗干净了酒具。10. 霜打过的橙子搭配着紫蟹，水藕片漂浮在美酒之上。11. 想到你又要去巡行属县，秋天的时候应该会独自到这里来。12. 我到时候一定会等着你，端着酒登上高台和你相会。
核心主旨概括
本诗是作者途经邓城时的忆旧之作。作者先后追忆了和友人德麟初春、盛夏两次同游江北三县的不同景致，又写了自己当下的羁旅行程与对未来生活的预想，最后抒发了对友人的深切怀念，以及期盼秋日与友人重逢共饮的美好心愿。全诗情感真挚，语言质朴，写景生动。
跨学科 · 是什么
野生梅花植物学
诗句里的野梅指的是野生的梅花，属于蔷薇科杏属植物。野梅的耐寒性很强，在初春气温还很低的时候就会开放，是最早报春的植物之一。野梅多生长在郊外山野、路边等地，和诗里描写的疏篱边的生长环境完全吻合。野生梅花的花色多为白色或淡粉色，香味清淡，和人工栽培的观赏梅花相比花型更小。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓，语气要平和恳切。每两句为一个停顿单位，遇到写景的句子语气要轻柔，比如读“枯榛拥残雪，疏篱横野梅”时语速稍慢，读出清冷的意境。读到抒发羁旅之情的句子时语气要稍低沉，读到最后期盼重逢的句子时语气要略带温暖上扬。注意每个五字句的节奏是“二三”停顿，比如“枯榛/拥残雪，疏篱/横野梅”。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗的白描写景句式，用“名词+动词+名词”的结构写景。比如模仿“枯榛拥残雪，疏篱横野梅”的结构，可以写“老藤缠旧树，小沼立新荷”“寒鸦栖古木，细路绕青山”等同结构的句子。仿写时要注意前后两句的意象要和谐，意境要统一，不需要过多的修饰词，用简单的词语勾勒画面即可。
名句写作应用
“枯榛拥残雪，疏篱横野梅”这句可以用来描写冬末春初的乡野景致，适合用在写景作文、游记、散文当中。比如写初春去郊外游玩的作文时，可以写“沿着乡间小路往前走，只见枯榛拥残雪，疏篱横野梅，虽然风还带着凉意，却已经能闻到淡淡的梅香，春天的脚步近了”。这句也可以用来烘托清冷闲适的氛围。
关联知识图谱
《迷神引·贬玉溪对江山作》同主题
《迷神引·贬玉溪对江山作》是晁补之另一首描写羁旅之思的作品，和本诗主题一致，都抒发了作者漂泊途中的感慨。两首诗的语言风格都质朴真挚，没有过多的雕琢修饰，情感表达直接恳切。
名句 CLASSIC LINES
枯榛拥残雪，疏篱横野梅
该句以白描手法勾勒出初春郊外的清冷景致，意象鲜明，意境清冷疏朗。
标签 TAGS
作者 POET
李廌 1059年-1109年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待