寄岳阳严使君

得意东归过岳阳,桂枝香惹蘂珠香。

也知暮雨生巫峡,争奈朝云属楚王。

万恨只凭期克手,寸心唯系别离肠。

南亭宴罢笙歌散,回首烟波路渺茫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 怅惘
创作背景
袁皓登第东归途经岳阳作
本诗为晚唐诗人袁皓咸通年间进士及第后,东归返乡途经岳阳,拜谒时任岳州刺史严使君,宴饮之后所作的寄赠之作,学界对创作时间考证为咸通十三年(公元872年)前后,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于唐代近体诗范畴,每句七字,全诗共八句,要求格律严谨、对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是进士及第后东归的畅快得意,二是与友人宴别后的牵挂惦念,以及对前路的渺茫感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「桂枝香」指代科举登第,古代常以折桂比喻考中进士。「蘂珠」即蕊珠,是道教传说中的仙宫,这里指代岳阳的灵秀风物。「使君」是对州郡长官的尊称,这里指岳州刺史严某。「期克手」指能够按时赴约的手,这里代指写信的手。
逐句白话释义
我考中进士后得意洋洋向东返乡,路过岳阳,登科的喜气混着岳阳山水的清香气。我知道暮雨从巫峡升起,可这里的美好风物都属于严使君您。万千遗憾只能靠写信来诉说,我的心只牵挂着别离后的友人。南亭的宴席结束,笙歌都散去了,回头望去,烟波笼罩的前路一片渺茫。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人考中进士后返乡途经岳阳,拜会当地长官严使君,宴别之后写下这首诗寄给对方。全诗既抒发了自己登科的喜悦心情,也表达了对严使君的敬重与别后的牵挂,同时流露出对未来前路的微妙怅惘。
跨学科 · 是什么
唐代使君官职历史学
唐代的「使君」是对州级最高行政长官刺史的尊称,相当于现在的地级市市长级别,掌管一州的行政、司法、民生等事务。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用二二三的断句节奏,首联要读得轻快明亮,体现登科的喜悦。颔联读得舒缓悠扬,突出对风物的赞美。颈联读得低沉放缓,体现离别的愁绪。尾联读得悠远绵长,突出前路渺茫的怅惘感。
基础句式仿写
可以模仿「桂枝香惹蘂珠香」的句式,用两种不同的香气来烘托特定的心境,比如写春日出游可以写「桃花香惹菜花香」,写中秋赏月可以写「桂花香惹月饼香」,句式简单生动,很适合日常写作使用。
名句应用场景
「得意东归过岳阳,桂枝香惹蘂珠香」可以用在描写金榜题名、升职加薪后心情畅快的场景,比如写考研上岸返乡的朋友圈,或者表彰大会后的感想文章。「回首烟波路渺茫」可以用在描写离别后对前路感到迷茫的场景,比如毕业留言、送别文章等。

名句 CLASSIC LINES

得意东归过岳阳,桂枝香惹蘂珠香;回首烟波路渺茫
本诗核心名句前两句直白抒发登科后的畅快心境,意象明丽,常被用来形容金榜题名后的归乡场景;尾句以景结情,余韵悠长,是晚唐诗赠别诗的经典结句。

标签 TAGS

作者 POET

袁皓 约公元881年前后在世
唐代末期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待