啸台 其五

我登步兵台,缅怀昔来游。

英声入万壑,奇气盘九幽。

转盼迹已陈,况今仍千秋。

鸾凤吟苏门,奚用愧彼俦。

堪笑刘越石,幸胜功遂收。

登高君能赋,乃是子安流。

作诗已可人,洗我万古忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感怀古 · 旷达
创作背景
创作背景
本诗为金元诗人元好问晚年游历河南期间登临阮籍啸台所作,是《啸台》组诗的第五首,创作动因源自诗人登台触景生情,追怀魏晋名士事迹而生发怀古感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉代,不受格律、押韵、句数的严格限制,形式灵活自由,适合抒发旷达深沉的怀古抒情内容,是古典诗词中历史悠久的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对魏晋名士阮籍风流气度的追慕缅怀,二是对古今变迁、人事代谢的沧桑感慨,三是登临览胜、借诗抒怀消解万古愁绪的旷达超脱心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
啸台指魏晋名士阮籍曾登临长啸的古迹,又称步兵台。苏门指苏门山,相传是魏晋隐士孙登隐居的地方。刘越石是西晋名将刘琨的字。子安是唐代诗人王勃的字,王勃曾作《滕王阁序》是登高作赋的经典代表。可人指称心合意、令人满意。九幽指极深的地下,也用来形容极远极深的空间。
逐句白话释义
我登上阮籍曾经来过的步兵台,缅怀过去曾来此游历的古人。他们的英雄名声传入万道沟壑,奇绝的气势盘绕在极深的地底。转眼间那些事迹已经成为陈年旧事,更何况到如今已经过去了上千年。阮籍在苏门山听到孙登的鸾凤般的啸声,又哪里需要愧对那些同辈的名士。可笑那刘琨,不过是侥幸取得功业之后就抽身隐退。你登高就能写出好的辞赋,就像王勃那样的才子一流。写出这样的诗已经足够让人满意,能够洗去我积存了万古的忧愁。
核心主旨与内容概括
本诗以诗人登临阮籍啸台的行踪为线索,依次展开对魏晋名士事迹的缅怀、对古今变迁的感慨,最后落脚到诗歌消解愁绪的精神价值,整体是一首借古迹抒怀的怀古之作,情感基调旷达超脱,没有常见怀古诗的沉郁悲戚之感。
跨学科 · 是什么
苏门长啸典故历史学
苏门长啸是魏晋时期的著名典故,相传阮籍曾到苏门山拜访隐士孙登,和他讨论上古道术,孙登始终不说话,阮籍于是长啸而退,走到半山腰时,听到山上传来好像鸾凤鸣叫的声音,正是孙登的啸声,这个典故是魏晋名士风流的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要开阔旷达,每句的节奏按“二三”断句,比如“我登/步兵台,缅怀/昔来游”,读“英声入万壑,奇气盘九幽”时语气要加重,突出雄浑的气势,读最后两句时语气要放缓,体现出旷达释然的情绪,整首诗的诵读速度适中,不需要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写“英声入万壑,奇气盘九幽”的对仗句式,结构为“名词+动词+名词”的上下句对应,比如可以写“松风穿千岭,云气绕孤峰”,上下句在意象上要对应,意境要统一,适合用来写景或者刻画人物的气度。
核心名句日常写作应用
“英声入万壑,奇气盘九幽”可以用在描写英雄人物、杰出人物的气度与声望的作文中,比如写致敬杰出贡献者的文章时,可以用这句话来形容他们的影响力。“作诗已可人,洗我万古忧”可以用在描写阅读、文学创作的精神价值的文章中,用来表达文学作品对情绪的疗愈作用。
关联知识图谱
阮籍《咏怀诗八十二首》同主题
两首作品都围绕阮籍的生平与精神世界展开,都是五言古体诗体裁,核心都包含对魏晋时代精神的表达,《啸台 其五》是后世诗人对阮籍精神的追慕之作,和阮籍本人的《咏怀诗》有直接的主题关联。

名句 CLASSIC LINES

作诗已可人,洗我万古忧
该句是本诗收尾核心句,直白抒发诗歌消解愁绪的精神作用,情感真挚旷达,是元好问晚年心境的典型体现,常被引用来说明古典诗词的精神疗愈价值。
英声入万壑,奇气盘九幽
该句以夸张手法刻画魏晋名士的声望与气度,意象雄浑开阔。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待