樛枝桧

桧今老矣何兢兢,樛枝下屈如不胜。

左松右柏非尔朋,繁霜茂雪徒骄矜。

鞠躬不敢骞其肱,午阴凄凄绿鬅鬙。

六月爽气飞秋冰,萦纡茂密罗附藤。

猿猱臂绝愁难升,老龙衔雨将飞腾,矫首欲举逄饥鹏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感托物言志 · 赞美
月份六月
创作背景
张耒晚年贬谪黄州时期创作
学界经《张耒集》编年考证,本诗为北宋诗人张耒晚年被贬黄州期间所作,当时作者受元祐党争牵连仕途失意,借咏桧树寄托自身的人生处境与志向,无涉及作者生平的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,每句为七字句式,不受近体诗严格平仄、对仗、押韵规则束缚,句式灵活自由,适合铺陈叙事、抒怀言志。古体诗起源于汉魏乐府,历经唐代发展后,在宋代形成了散文化、议论化的创作特色,在中国古代诗歌文体谱系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借弯曲的老桧树抒发对隐忍不屈、外柔内刚品格的赞美,同时寄寓了作者虽身处逆境、暂处低位,却始终怀抱腾飞之志的人生信念,情感层次由表层的状物逐步深入到内在的品格抒怀,历代主流解读均将其归为宋代典型的咏物言志诗情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
樛枝指向下弯曲的树枝。兢兢形容小心谨慎的样子。不胜指承受不住重量。骞是高举的意思。肱原指手臂,这里代指桧树的枝干。鬅鬙原本形容毛发蓬松杂乱的样子,这里用来指代桧树枝叶繁茂浓密的状态。萦纡形容藤蔓缠绕弯曲的样子。猱是猿类的一种,擅长攀爬。逄是“逢”的异体字,指遇到、赶上。
逐句白话释义
老桧树已经生长很多年了,看上去总是小心谨慎的样子,它向下弯曲的枝条低垂着,仿佛承受不住自身的重量。左边的松树右边的柏树都不是它的同类,它们在浓霜厚雪当中只会骄傲地显摆自己的挺拔。老桧树躬着身子不敢抬起自己的枝干,正午的树荫下清凉幽暗,满是繁茂的绿叶。哪怕是六月的盛夏,它树荫下的爽利气息也冷得像秋天的冰一样,周围缠绕着茂密的藤蔓附着在它的枝干上。哪怕是擅长攀爬的猿猴,也怕自己手臂断了不敢往上爬。这棵树就像衔着雨水的老龙马上就要腾飞起来,它抬起头来就要赶上那饥饿的大鹏。
核心主旨与内容概括
这首诗以生长多年的老桧树为描写对象,先写它枝条弯曲、姿态谦卑的外形特点,再写它在霜雪当中不与松柏争高低的隐忍状态,接着写它树荫浓密、盛夏也能带来清凉的实用价值,最后将它比作即将腾飞的老龙、大鹏,赞美了它外柔内刚、隐忍不屈、志存高远的品格,也寄寓了诗人自身的人生志向。
跨学科 · 是什么
桧树的生物学属性植物学
桧树是中国本土原生的常绿乔木,在全国大部分地区都有分布。它的木质坚硬耐腐蚀,常被用来制作建筑、家具材料。因为四季常绿、寿命长的特点,在中国传统文化中常被用来象征长寿、坚贞的品格,很多祠庙、园林中都会种植桧树作为观赏树木。它的枝叶还有一定的药用价值,古代医书里记载它可以入药治疗多种疾病。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头两句语速要稍慢,语气要平缓,读出老桧树饱经风霜的厚重感。第三第四句读的时候语气可以稍带一点对松柏骄矜的轻微批判感。第五到第八句语速平稳,读出桧树荫下清凉、静谧的感觉。最后三句语速加快,语气要昂扬有力,读出桧树即将腾飞的豪迈感。每句的停顿按照七言诗二二三的节奏断句即可,不需要额外的特殊停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗托物言志的句式结构,先描写事物的外形特点,再写它所处的环境,最后点明它的内在品格。比如描写老黄牛,可以先写它低头耕田的外形,再写它在烈日下劳作的环境,最后赞美它任劳任怨的品格。也可以仿写本诗的比喻手法,把植物比作有动作的动物,比如把垂柳比作梳理长发的少女,把白杨比作站岗的士兵。仿写的时候要注意事物的特点和比喻的形象要吻合,不能生硬拼接。
核心名句日常写作应用
“老龙衔雨将飞腾,矫首欲举逄饥鹏”这句名句可以用在描写厚积薄发、蛰伏很久之后即将取得成就的场景里。比如写身边的前辈默默耕耘多年终于要迎来事业的突破,可以用这句话来赞美他的积累和志向。也可以用在描写古树、古建筑等有厚重历史感的事物即将焕发新生的场景里,比如写百年老校迎来新的发展机遇,也可以用这句话来形容。日常写作中用到这句话,可以提升文字的文化底蕴,让表达更有气势。
关联知识图谱
《石灰吟》(于谦)同主题
《石灰吟》和《樛枝桧》都属于典型的托物言志诗,都是通过描写具体的事物,来寄托作者的人生志向和对美好品格的赞美,两首诗都浅显易懂,主旨鲜明,是中国古代咏物诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

老龙衔雨将飞腾,矫首欲举逄饥鹏
将老桧树比作衔雨待飞的老龙,想象雄奇,意境开阔。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待