经史阁

隠君扁舟离五湖,初闻邑子惊陶朱。

多金不用五㹀术,高阁惟藏万卷书。

牙签玉轴比四库,缥帙锦囊过五车。

河间阙遗应复购,汲冢蠹简嗟无余。

碧山学士解传业,黄卷古人相与居。

谢庭芝兰信灵秀,窦家椿桂皆芬敷。

朱栏翠瓦照空碧,秋山晚林共扶疏。

寒溪送月出幽谷,白云因风生坐隅。

道山三馆限清禁,山中此乐彼所无。

异时联华陟严近,白虎东观文石渠。

愿待善本校中秘,毋令后儒争鲁鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 赞美
创作背景
题咏民间藏书楼创作
本诗为宋代题咏私人藏书楼「经史阁」的专门作品,阁主人原为富商,效仿陶朱公隐退后放弃经商营生,倾尽家财收集散佚的历代经史典籍建造经史阁,供家族子弟治学、传承文脉,诗人受邀为藏书楼创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,每句七字,格律押韵灵活自由,不受近体诗平仄对仗约束,适合抒发开阔厚重的情感,历代多用于题咏、纪事类题材创作。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对经史阁主人放弃经商逐利、斥巨资收集历代典籍、传承文脉的高雅志趣的赞赏;第二层是对主人未来参与皇家典籍校勘、厘清文献传抄讹误、惠及后世学人的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 陶朱:春秋时期范蠡的别称,范蠡助越王勾践灭吴后隐退经商,成为巨富,后世用陶朱代指富商。2. 五㹀术:指畜牧经商的谋生技艺。3. 缥帙锦囊:指用丝绸、锦缎制作的书籍封套。4. 鲁鱼:指文献传抄过程中出现的文字讹误。5. 中秘:指皇家藏书的地方。
逐句白话释义
1. 隐士驾着小船离开五湖,乡人们刚见到他都惊讶他像陶朱公一样富有。2. 他有很多钱却不用来经商获利,只建造高阁收藏万卷书籍。3. 阁里的书籍装帧精美,数量比皇家四库藏书还多,超过了古人说的学富五车。4. 连河间献王当年缺的遗籍他都收购回来,汲冢出土的竹简也被他收集完全。5. 阁下的读书人很懂传承家业,每天在黄卷里和古人相伴。6. 谢家的子弟像芝兰一样灵秀,窦家的子孙像椿桂一样芬芳。7. 红色的栏杆绿色的瓦映着碧空,秋天的山和傍晚的树错落有致。8. 寒溪带着月亮从幽谷出来,白云随着风飘到座位旁边。9. 皇家的三馆藏书都是禁地,山里这种读书的乐趣他们没有。10. 以后你们家族的人接连做了大官,就能到白虎观、东观、石渠阁这些皇家藏书的地方去。11. 希望你们用好的版本校勘皇家藏书,不要让后世的儒生为了鲁鱼之类的文字错误争论。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕经史阁展开描写,先介绍了阁主人的身份和建造藏书楼的缘由,再描写了藏书的数量之多、装帧之精,以及阁主人家族的文脉传承、藏书楼周边的清幽环境,最后表达了对阁主人及其子弟的美好期许,赞美了轻利重文、传承文脉的高雅志趣。
跨学科 · 是什么
陶朱公范蠡历史学
范蠡是春秋末期越国大臣,帮助越王勾践灭掉吴国后,隐退到太湖流域经商,三次成为巨富又三次散尽家财,自号陶朱公,是古代富商的代表性人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每7个字为一个停顿,韵脚字(湖、朱、书、车等)适当拖长读音,整体语气舒展平和,读到最后四句期许的内容时语气可以稍微上扬,体现出祝愿的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写「多金不用五㹀术,高阁惟藏万卷书」的对比句式,前半句写放弃世俗追求的选择,后半句写追求高雅志趣的行为,比如仿写为「高官不慕三迁利,陋室惟存半架书」,体现淡泊名利、热爱读书的志趣。
核心名句写作应用
「多金不用五㹀术,高阁惟藏万卷书」适合用在赞美重视文化传承、轻利重文的人物的文章里,比如描写藏书家、乡村教师、公益文化推广者的事迹时,引用这句诗可以凸显人物的高雅志趣,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶朱公范蠡同典故
诗中用陶朱公范蠡的典故指代经史阁主人的富商身份,凸显其隐退经商的经历与放弃逐利选择藏书的反差。
学富五车同典故
诗中「缥帙锦囊过五车」化用了「学富五车」的典故,用来形容经史阁藏书数量非常多。

名句 CLASSIC LINES

多金不用五㹀术,高阁惟藏万卷书;愿待善本校中秘,毋令后儒争鲁鱼
这两组是本诗核心名句,前两句凸显阁主人轻利重文的志趣;后两句点明藏书校勘的文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待