求茶戏丘公美

公美方自灵隠来,面上灰土衣尘埃。

自言夜借僧榻眠,白日买酒不惜钱。

半月等得头水茶,欲求善价先还家。

君不见边孝先,瞌睡昼多眠。

点茶追清兴,诚与真性便。

闻君结交素奇伟,朋友须求无逆意。

苟惠上品一斤来,庶全见利而思义。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感友情 · 戏谑
创作背景
戏作索茶
本诗为北宋文人戏谑友人丘公美之作,丘公美刚从杭州灵隐寺返回,耗时半月求得当年头水新茶,打算售卖后归家,作者知晓后作此戏诗,调侃向其索要上品茶叶,创作全程无特殊历史事件关联,仅为日常友朋交游的随性创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代杂言古体诗,句式长短错落,不受格律严格束缚,适合表达随性戏谑的情感内容。古体诗是相较于近体诗的诗歌体裁,押韵灵活,篇幅可长可短,是宋代文人抒发日常随性情感的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为文人友人间的亲昵调侃,以索要茶叶为切入点,展现了率真随性的交往状态,同时暗含对佳茗的喜爱与文人清雅的生活趣味,整体氛围轻松诙谐,无沉重抒情内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灵隠即灵隐寺,是杭州知名的千年古寺。头水茶指春季第一次采摘的新茶,品质最为鲜嫩。边孝先指东汉学者边韶,字孝先,史书记载他喜欢白天睡觉。点茶是宋代流行的沏茶方式,将茶末放在茶盏里加水冲调。善价指好的价钱。惠指赠送。庶全指差不多可以成全。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
丘公美刚从灵隐寺回来,脸上沾着灰土衣服上满是尘埃。他自己说晚上借住在僧人的床上睡觉,白天买酒喝一点都不心疼钱。他等了半个月才拿到当年的头水新茶,想要卖个好价钱就先回家。你没见过边孝先吗,白天经常打瞌睡睡大觉。点上茶追寻清雅的兴致,实在是和他的本性相契合。我听说你结交的朋友向来都是奇伟不凡的人,朋友的请求从来都不会拒绝。如果你能赠送给我一斤上品的好茶,差不多就能成全你见利思义的美名了。
核心主旨概括
本诗是作者写给友人丘公美的戏谑之作,围绕对方刚拿到的头水新茶展开调侃,先是描写丘公美从灵隐寺回来的狼狈状态,再讲他拿到好茶想要售卖的打算,之后用边孝先的典故打趣对方,最后顺理成章提出索要一斤上品茶的要求,用调侃的语气展现了两人之间亲昵放松的友谊,也体现了宋代文人对茶的喜爱和日常的清雅趣味。
跨学科 · 是什么
头水茶生物特性植物学
头水茶也叫头春茶、头采新茶,是每年春季气温回升后,茶树长出的第一轮新梢采摘制作的茶叶。经过整个冬季的休养,茶树积累的养分充足,新梢的内含物质最为丰富,氨基酸、果胶等含量高,苦涩味物质少,口感鲜爽甘甜,是全年茶叶中品质最好的批次,价格也远高于后续批次的茶叶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松诙谐,带着调侃的意味。开头四句语速稍慢,读出丘公美风尘仆仆的状态。“半月等得头水茶”两句可以稍微加重语气,突出茶的珍贵。“君不见边孝先”四句可以读得稍快一点,带点打趣的感觉。最后两句要重读,故意做出一本正经的语气,突出戏谑的反差感,断句的时候可以在“苟惠上品”“庶全见利”后面稍作停顿,增强节奏感。
句式仿写指导
可以仿写本诗用经典典故调侃亲友的写作方式,先描写对方的日常状态,再引出想要调侃的具体事件,最后化用大家熟悉的经典句子提出自己的小要求,既显得幽默有趣,又不会让对方觉得突兀。比如调侃带了家乡特产回来的朋友,可以写“君不见XXX,放学就往家里奔,带了特产半箱沉,诚与好友分一分,闻君向来最大方,朋友要求从不慌,苟惠特产两斤来,庶全慷慨好名声”,仿写的时候不用讲究严格的格律,只要语气轻松,用大家熟悉的典故或者句子就可以。
名句应用场景
核心名句“苟惠上品一斤来,庶全见利而思义”非常适合用在和关系好的亲友开玩笑索要好物的场景。比如朋友去茶叶产地旅游买回来好茶,或者朋友公司发了优质的年货,你想要对方分一点给你,就可以用这句话调侃,既表达了想要分享的诉求,又不会显得生硬,还能活跃气氛。也可以用在写关于友谊、雅趣的作文里,用来体现好友之间不拘小节的亲昵关系。
关联知识图谱
边韶昼眠同典故
本诗中“君不见边孝先,瞌睡昼多眠”引用了东汉边韶昼眠的典故,边韶字孝先,以文学知名,曾经白天睡觉被弟子调侃,他回应说“我是在梦里和周公讨论道理”,后世常用这个典故来调侃人爱睡觉,或者形容人随性不羁的状态。
宋代点茶同背景社会风俗
本诗中“点茶追清兴”涉及宋代点茶风俗,点茶是宋代特有的茶饮方式,也是宋代四雅(点茶、焚香、插花、挂画)之一,对后世的茶道文化影响深远,日本抹茶道就是来源于宋代的点茶技艺。

名句 CLASSIC LINES

苟惠上品一斤来,庶全见利而思义
本句为全诗核心名句,化用《论语·宪问》“见利思义”的儒家经典表述,将索要茶叶的戏谑行为拔高到成全道义的层面,反差感极强,充满谐趣,是宋代文人谐趣诗的代表性名句之一,后世常被用于调侃亲友索要好物的场景。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待