对春二首 其一

半阴半晴恼乱我,不禁春意惟𣨼春。

黄莺丁宁舌初转,杨花轻盈来弄人。

东家秋千多美女,舞腰娉婷衣金缕。

彩索徘徊渐渐高,墙头见人羞欲住。

柳下谁家薄媚郎,立马昂头不肯去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感雅趣
创作背景
颍昌闲居创作
本诗为北宋诗人李廌中年定居颍昌府长社县(今河南许昌)期间所作,创作动因是春日出行偶见半阴晴天气、春鸟鸣、杨花飞、仕女荡秋千、少年驻马观望的鲜活场景,随手成篇,无特定的政治或人生寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,体裁起源于汉代,格律自由,不受平仄、对仗、押韵的严格限制,篇幅可长可短,是宋代文人常用的抒情写景体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对仲春烂漫风物的喜爱之情,以轻松俏皮的笔调摹写春日所见的自然景物与世俗场景,整体情感明快跳脱,无悲春伤春的传统内核,充满鲜活的生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“𣨼春”的“𣨼”读音为tì,意思是沉溺、留恋。第二,“丁宁”是通假字,通“叮咛”,这里形容黄莺的叫声婉转柔和。第三,“娉婷”读音为pīng tíng,形容女子身姿柔美。第四,“薄媚”是唐宋时期口语,意思是风流俊俏。第五,“彩索”指秋千的绳索。第六,大家要注意这些字词都是古代常用的口语词,和现代汉语的用法有一定区别。第七,理解这些字词的意思就能通顺读懂全诗的内容。第八,这些字词都是这首诗里的核心考点,需要重点记忆。
逐句白话释义
第一句写半阴半晴的天气让人觉得心绪烦乱。第二句写我抵挡不住春天的吸引力,只想着贪恋这美好的春光。第三句写黄莺刚开始婉转啼叫,声音柔和得像在叮咛什么。第四句写轻盈的杨花漫天飞舞,好像故意在逗弄过往的行人。第五句写东边人家的院子里有很多美女在荡秋千。第六句写她们的腰肢柔美,身上穿着金丝绣成的衣裙。第七句写秋千的彩绳晃来晃去,秋千荡得越来越高。第八句写姑娘看到墙外边有人偷看,害羞地想要停下秋千。第九句写柳树下是哪家的风流少年。第十句写他勒住马抬着头,一直盯着看不肯离开。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了仲春时节的自然景物和民间游春的有趣场景。首先写春日阴晴不定的天气和作者贪恋春光的心情。然后写黄莺啼叫、杨花飞舞的典型春景。接着写东家女子荡秋千的活泼场景,还有墙外少年驻马观望的有趣画面。整首诗没有深刻的道理,就是记录了春日里一个鲜活的生活片段。整体风格非常轻松活泼,充满了生活气息。读者读的时候能感受到春天的美好和普通人生活的乐趣。
跨学科 · 是什么
杨花的生物学属性植物学
第一,大家平时说的杨花其实不是杨树的花,是柳树的种子。第二,它表面的白色绒毛是为了借助风力传播种子。第三,每年农历二三月是杨花大量飘散的时间,正好对应仲春时节。第四,杨花本身没有生命,不会主动逗人,是诗人赋予了它人的情感。第五,杨花飘散的时候如果吸入可能会引起过敏,大家春季外出要注意防护。第六,古代诗词里经常用杨花来描写春天的景象。第七,不同地区的杨花飘散时间会因为温度差异有早晚的区别。第八,现在大家也会把杨花叫做柳絮,其实指的是同一种东西。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗每句都是7个字,诵读的时候每句可以分成2到3个停顿。第二,比如第一句可以读成“半阴半晴/恼乱/我”,语速稍慢,带出一点微恼的语气。第三,“黄莺丁宁舌初转”这句要读得轻柔一点,体现黄莺叫声的婉转。第四,“杨花轻盈来弄人”这句要读得轻快,体现杨花飞舞的轻盈感。第五,描写女子荡秋千的几句要读得活泼一点,体现少女的灵动。第六,最后两句写少年的部分可以读得稍微带点调侃的语气。第七,整首诗的整体诵读节奏要轻快,不要太沉重。第八,诵读的时候可以配合轻微的手势,更好地体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
第一,大家可以学习本诗里拟人手法的用法,把没有生命的景物写得像人一样有动作有情感。第二,比如“杨花轻盈来弄人”这句,就是把杨花当成会逗人的小孩子来写。第三,仿写的时候可以先选一个春天的景物,比如春风、春雨、桃花之类的。第四,然后给这个景物加一个人的动作,比如掀衣服、挠痒痒、笑红了脸之类的。第五,举个例子,我们可以仿写“春风调皮掀我帽”,就是把春风写成调皮的小孩子。第六,也可以仿写“桃花害羞红了脸”,把桃花写成害羞的小姑娘。第七,仿写的时候要注意符合景物本身的特点,不要写得太离谱。第八,这种拟人手法可以让我们的作文变得更加生动有趣。
核心名句应用场景与示例
第一,“黄莺丁宁舌初转,杨花轻盈来弄人”这句可以用在描写春天景色的作文里。第二,比如你写春游的作文,开头就可以用这句引出春天的景色。第三,举个应用示例:“走在公园的小路上,耳边是黄莺婉转的啼鸣,身边是漫天飞舞的柳絮,真可谓是‘黄莺丁宁舌初转,杨花轻盈来弄人’,美好的春天就这样撞进了我的怀里。”第四,这句也可以用在描写春日场景的日记里。第五,还可以用在给朋友的春日问候短信里。第六,用的时候要注意场景必须是春天,不能用在其他季节。第七,这句还可以用来做春日主题手抄报的文案。第八,大家平时多积累这样的名句,写作文的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
《惠崇春江晚景二首》其一同主题
第一,两首诗都是北宋时期创作的春日主题作品。第二,两首诗都以仲春时节的典型风物为描写对象。第三,两首诗的整体风格都明快活泼,充满生活气息。第四,两首诗都是宋诗中写景的经典作品。第五,两首诗都没有复杂的哲理,主要是展现春日的美好。第六,两首诗都经常入选中小学语文教材和古诗选本。第七,两首诗的作者都属于北宋文人集团的核心圈层。第八,两首诗都对后世的春日题材创作有一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

黄莺丁宁舌初转,杨花轻盈来弄人
该句以视听结合、拟人化的笔法摹写仲春典型物候,生动传神。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待