元祐六年夏自阳翟之睢阳迓翰林苏公自杞放舟至宋

发轫嵩麓背烟岩,解维水程仍二三。

杞邦想见旧风烈,许邑自知诚子男。

天地忧怀真过计,文献不足良可惭。

放舟适未觏君子,白头终期老江潭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 羁旅
创作背景
元祐六年迎苏轼途中作
元祐六年(1091)苏轼自杭州知州任上被召还朝任翰林学士承旨,作者自阳翟出发前往睢阳迎接,舟行自杞县至宋州段时创作此诗,为即时纪事抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴,为七言律诗体裁,全诗共8句,每句7字,遵循近体格律规范,是宋代文人交游纪事诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是行旅途中的闲适与赶路的急切,二是途经杞、许旧地的怀古追思,以及对文献散佚的惋惜,三是渴盼见到师长苏轼的殷切心意,暗含对自身文化担当的思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
发轫指乘车出发,解维指解开船绳开船。杞邦指今河南杞县,是周代杞国旧地。许邑指周代许国封地,在今河南许昌一带。子男是古代五等爵位中的第四等子爵、第五等男爵。觏指遇见,君子此处指苏轼。江潭指江河岸边。
逐句白话释义
第一句写从嵩山脚下出发,背对着烟霞笼罩的山岩前行。第二句写解开船绳开船,水上的路程还有二三里。第三句写来到杞国旧地,能够想见古时的刚烈风范。第四句写许地的百姓本来就知道自己是子男爵的后代。第五句写自己心怀天下的忧虑实在是多余的想法。第六句写这里历史文献缺失实在让人感到惭愧。第七句写放舟前行还没有见到我仰慕的君子。第八句写满头白发的我终究希望能在江边终老。
核心主旨与内容概括
本诗是作者前往迎接师长苏轼的途中所作,记录了从阳翟到睢阳的行旅过程,抒发了途经杞、许旧地的怀古之思,以及对文献散佚的惋惜之情,最终落脚到渴盼见到苏轼的殷切心意,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理地名地理学
嵩麓指嵩山的东麓区域,阳翟是今河南禹州,地处嵩山南麓。杞县今属河南开封,睢阳是今河南商丘,三地都位于豫东平原,宋代属于京西北路管辖,汴河串联三地,是当时重要的交通路线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,例如“发轫/嵩麓/背烟岩,解维/水程/仍二三”。整体语气平缓舒缓,读到颈联“天地忧怀真过计,文献不足良可惭”时语气稍加重,体现沉郁的情感,尾联语气放柔,体现期盼的心情。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“XX真过计,XX良可惭”的转折对比句式,先写某类行为或想法的冗余,再写另一类现实问题的遗憾,句式对仗工整,情感反差鲜明。例如可以仿写为“逐利追名真过计,守正持心良可安”,表达对淡泊品格的推崇。
名句写作应用
核心名句“天地忧怀真过计,文献不足良可惭”可以用于文化传承、地方史研究、文化保护类的写作场景。例如写地方非遗保护的文章时,可以引用这句表达对地方文献散佚的惋惜,体现对文化赓续的责任感。
关联知识图谱
苏轼人物关联
本诗是作者为迎接苏轼所作,苏轼是北宋文坛领袖,也是作者的师长,作者李廌是苏门六君子之一,与苏轼有深厚的师生情谊。

名句 CLASSIC LINES

天地忧怀真过计,文献不足良可惭
该句化用《论语》典故贴合地域背景,情感沉郁厚重。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待