观吴正献真

次公不许画麒麟,孝宣妙选知名臣。

拜公之像想风度,乃是云台子颜之文孙。

元丰天子建原庙,玉宇万栋临端门。

累朝名臣俨冠剑,列圣御坐开乾坤。

修廊秘殿锁春色,仿佛音容皆骏奔。

相君相业皆元元,旗常彝鼎定书勋。

仪形在殁侍神考,英气噩噩凝天阍。

嗣皇方思服盛美,欲考辟公观列文。

君传兹图落人世,世人遂得知瑜璠。

吾知袁公固有后,能平楚狱竟无冤。

召公甘棠犹不伐,卫武之德谁能谖。

君不见温公之像满人间,愿广此图令并传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
观览吴充画像有感而作
本诗为北宋诗人李廌观览神宗朝宰相吴充(谥号正献)的画像时所作。吴充为官正直、政绩卓著,元丰年间宋神宗建景灵宫原庙,吴充作为名臣配享神宗殿庭,民间传绘其画像,诗人观后有感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,是古体诗的重要分支,每句以七字为主,格律限制宽松,可灵活换韵,篇幅长短不限,适合抒发豪迈沉郁的情感,唐宋时期多被文人用于咏史、抒怀类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋贤臣吴充政绩、品格的高度赞颂,同时传递出对儒家贤臣政治理想的推崇,表达了希望贤臣精神广为流传、教化后世的美好期许,是宋代咏赞类诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 麒麟:指麒麟阁,西汉皇室藏书之处,汉宣帝曾在此画功臣像。2. 孝宣:即西汉宣帝刘询,西汉中兴之主。3. 云台:东汉南宫云台,汉明帝曾在此画开国功臣像。4. 子颜:指东汉开国功臣吴汉,字子颜,位列云台二十八将第二位。5. 原庙:指正庙之外另立的宗庙。6. 端门:北宋皇宫的正南门。7. 旗常彝鼎:均为古代记载功勋的礼器。8. 甘棠:出自《诗经》典故,指代贤明官员的遗爱。9. 谖:意为忘记。10. 温公:指北宋大臣司马光,死后封温国公。
逐句白话释义
1. 次公不愿意被画入麒麟阁,汉宣帝精心挑选知名的功臣入画。2. 我跪拜吴公的画像想象他的风度,他原来是云台功臣吴汉的后代。3. 元丰天子修建了原庙,万间玉宇正对着皇宫端门。4. 历朝名臣戴着冠佩着剑整齐排列,历代先帝的御座仿佛开辟了乾坤。5. 长长的走廊和隐秘的殿宇锁住了春色,仿佛先贤的音容都在眼前奔走。6. 宰相的功业都惠及百姓,功勋一定会被记载在礼器上。7. 他去世后画像仍侍奉先帝,英气凛然凝聚在天宫门口。8. 继位的皇帝正想传承前代美德,想要考察先贤就看排列的画像。9. 你把这幅画像传到了人间,世人于是知道了吴公的高贵品德。10. 我知道袁公本来就有贤能的后代,能平楚国的狱案没有冤屈。11. 召公种下的甘棠人们尚且不砍伐,卫武公的美德谁能忘记。12. 你没看见司马光的画像传遍人间,希望能推广这幅画像让它一起流传。
核心主旨与内容概括
1. 本诗从汉、唐两代功臣画像的旧典起笔,过渡到北宋元丰年间修建原庙、供奉名臣的制度。2. 核心内容为赞颂北宋宰相吴充正直为官、造福百姓的功绩与品德。3. 最后化用古代贤臣典故,表达了希望贤臣精神广泛传播、教化后世的美好期许。4. 全诗主题鲜明,情感真挚,体现了宋代文人对贤臣政治的推崇。5. 整体风格庄重典雅,符合咏赞先贤的主题定位。6. 没有晦涩难懂的表达,适合大众理解传统贤臣文化的内核。7. 传递出的崇尚贤能、为政以德的理念至今仍有积极意义。8. 是宋代咏赞类古诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
西汉麒麟阁画像制度历史学
1. 麒麟阁是西汉未央宫的藏书阁,位于长安城未央宫内。2. 汉宣帝甘露三年,为纪念辅佐自己实现中兴的功臣,下令画霍光、苏武等十一名功臣的画像于麒麟阁。3. 这一制度开创了中国古代王朝图画功臣褒奖功绩的传统。4. 后世常以“麒麟阁画像”代指臣子获得最高荣誉。5. 本诗开篇引用这个典故,凸显吴充获得的荣誉之高。6. 相关史实记载于《汉书·苏武传》中,是公认的汉代正史内容。7. 这一制度对后世的功臣表彰制度产生了深远影响。8. 后世的云台画像、凌烟阁画像都受到了它的启发。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言古诗,诵读时每句采用“四三”断句节奏即可。2. 开篇两句节奏稍缓,读出怀古的庄重感。3. 描写原庙场景的句子语气要肃穆,凸显场所的庄严性。4. 赞颂吴充品德的句子语气要真挚,读出敬佩的情感。5. 末尾两句语调升高,读出期许的激昂感。6. 整体语速中等,不要过快,避免破坏诗歌的庄重氛围。7. 重点字词比如“骏奔”“噩噩”“瑜璠”要咬字清晰,读音准确。8. 每联之间稍作停顿,给听众留出理解的空间。9. 诵读时可以配合轻微的肢体动作,增强情感的表达。10. 适合用于爱国主义、传统文化类活动的诵读节目。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗用典抒情的句式,比如“君不见XX之XX满人间,愿广此XX令并传”的结构。2. 仿写时首先要确定想要赞颂的对象,比如道德模范、行业先锋等。3. 前半句点明该对象的影响力已经广泛传播,后半句表达希望其精神继续推广的期许。4. 仿写时要注意用词贴合主题,保持句式的对仗感。5. 示例:“君不见张桂梅的事迹满人间,愿广此精神令并传”。6. 也可以仿写“召公甘棠犹不伐,卫武之德谁能谖”的用典句式,先引用典故再点明核心主题。7. 仿写时要选择大众熟悉的典故,避免过于生僻影响理解。8. 这类句式适合用于赞颂类文章的结尾,增强情感的感染力。
名句写作应用
1. 核心名句“召公甘棠犹不伐,卫武之德谁能谖”适合用于赞颂官员政绩、道德模范品德的文章中。2. 比如写脱贫攻坚干部的事迹时,可以引用这句话,说明他们的功绩会被百姓永远铭记。3. 也可以用于写地方文化传承类的文章,说明先贤的精神至今仍在影响当地的百姓。4. 还可以用于家风建设类的文章,说明长辈的优良品德会被后代传承下去。5. 应用时不需要改动原句,直接引用即可,不需要额外解释典故,大众基本都能理解其含义。6. 引用时最好放在段落的开头或者结尾,起到总领或者升华主题的作用。7. 这句话也适合用于表彰活动的颁奖词中,提升文字的文化底蕴。8. 日常写作中使用这句话,能够有效增强文章的感染力和文化感。

名句 CLASSIC LINES

召公甘棠犹不伐,卫武之德谁能谖
该句化用《诗经》中召公、卫武公的典故,表达了对贤明官员遗爱于民、品德不朽的赞颂。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待