同张公硕梅耕道访董畸老郊居 其三
青云两高士，肯伴老夫游。
方驾相追逐，通宵复献酬。
诗书嗟失计，农圃话良谋。
日后耦耕伴，悬知总白头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
颍昌郊居交游
本诗创作于北宋元祐年间之后，作者李廌科举落第后归隐颍昌府时期，是与友人张公硕、梅耕道共同前往郊野拜访隐士董畸的同游纪行之作，创作动因是四人通宵畅谈后有感于仕路艰难，萌生归隐相伴之念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，中二联对仗工整，符合平起仄收的格律规范。五言律诗成熟于初唐，是古典诗歌的核心体裁之一，历代创作量极大，擅于抒发含蓄沉挚的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次，一是对两位友人愿意相伴出游的感激珍视，二是对诗书求仕道路的自嘲慨叹，三是对未来与友人一同归隐耕读、相伴到老的期许向往，整体基调冲淡平和，情感真挚质朴。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“青云高士”指品格高洁、声名远扬的友人；“方驾”指两车并排行驶，这里指几人结伴同行；“献酬”指相互敬酒、作诗唱和；“失计”指打错了主意，这里指后悔走读书求仕的道路；“农圃”指种田和种菜，代指农业生产；“耦耕”指两人并排耕地，代指归隐务农；“悬知”指早就知道、料想。
逐句白话释义
首联说两位品格高洁的有名之士，愿意陪伴我这个老头子出游。颔联说我们几人结伴同行相互追逐，通宵喝酒作诗相互唱和。颈联说我们感叹走读书求仕的道路是打错了主意，聊起务农的规划都觉得是很好的出路。尾联说日后我们几个相伴一起耕田务农，早就想到那时我们肯定都已经头发白了。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者和两位友人一同到郊外拜访隐士董畸的经历，描写了几人同游畅谈的快乐场景，抒发了作者对科举求仕道路的失望之情，也表达了希望未来能和几位挚友一同归隐耕田、相伴到老的美好愿望，整体情感真挚朴实，风格冲淡自然。
跨学科 · 是什么
耦耕制度历史学
耦耕是古代的一种耕作方式，最早出现在商周时期，是当时井田制下农业生产的主要劳动形式。古人耕地的时候需要两个人并排配合，一人扶犁一人拉犁，或者两人共同扶犁耕地，这样的耕作方式效率比单人耕作高很多。后来耦耕也慢慢被赋予了隐士相伴劳作的文化含义，很多文人写归隐生活的时候都会提到耦耕。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓放松，体现出闲适的氛围。每句按照2+3的节奏断句，首联读出欣喜的语气，颔联读出畅快的感觉，颈联语速稍慢读出感慨的情绪，尾联语速放缓读出期许的感觉。重点字词可以稍作停顿加重读音，比如“青云”“通宵”“耦耕”“白头”这些词。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“日后XX伴，悬知总XX”的句式，用来表达对未来场景的预判和期许。比如写和朋友的约定可以写“日后同游伴，悬知总少年”，写对理想的追求可以写“日后逐梦伴，悬知总功成”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前半句点明场景，后半句点明预判的结果。
名句写作应用
“日后耦耕伴，悬知总白头”这句可以用在描写友情、归隐、晚年生活的作文场景里。比如写和老朋友的约定的时候可以用：“毕业时我们几个好友就约定退休后要一起到乡下定居，每每想到这里就想起古人说的‘日后耦耕伴，悬知总白头’，只觉得未来的日子满是期待。”
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》其一同主题
两首作品都是围绕归隐田园的主题展开，都表达了对官场仕途的失望和对田园劳作生活的向往，情感内核高度一致。陶渊明的《归园田居》是古典隐逸诗的鼻祖，后世很多隐逸主题的作品都受到它的影响，本诗也不例外。
名句 CLASSIC LINES
日后耦耕伴，悬知总白头
本句是本诗的核心名句，以直抒胸臆的方式表达了与友人相伴归隐的真挚期许，后世常被用来形容挚友相约共度晚年、共同实现理想的状态，多出现于古典隐逸主题的诗文选本之中。
标签 TAGS
作者 POET
李廌 1059年-1109年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待