光禄朱卿挽词 其三

省寺官联贵,曾升社稷臣。

双瞻观日月,接迹望星辰。

锡爵虽开国,封侯未富民。

天扉如可到,直拟问通津。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽悼同僚创作背景
本诗为南宋官员林季仲所作《光禄朱卿挽词》组诗第三首,创作于南宋绍兴年间。逝者朱卿生前官至光禄卿,与林季仲同朝为官,素有社稷重臣之名,逝世后林季仲作组诗十首悼亡,本诗为其中侧重感慨其未竟抱负的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代定型的近体格律规范。五言律诗是宋代挽诗创作的常用体裁,风格庄重凝练,适宜表达肃穆沉痛的情感。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对逝者朱卿生前官阶显贵、忠君为国功绩的高度称颂;二是对其虽获封侯爵位却未及实现安民理想的深切遗憾;三是对贤才早逝、天道不公的沉痛质问,情感真挚沉郁,符合挽诗的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
省寺是古代中央官署的统称,这里代指逝者的中央高官身份。社稷臣指能够承担国家安危重任的核心大臣。锡爵指皇帝赐予爵位,锡是“赐”的通假字。通津原指交通要道,这里代指公正的天道、正确的治国路径。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句写逝者在中央官署担任要职,是当之无愧的国家重臣。第三四句写他长期在皇帝身边任职,深受恩遇,声望如同星辰一样耀眼。第五六句写他虽然已经获得开国封侯的爵位,却还没来得及实现让百姓富足的理想就去世了。第七八句写如果能够到达天宫的大门,我一定要直接去质问上天为什么这样不公。
核心主旨概括
全诗通过回忆逝者朱卿的显贵身份、杰出功绩和未竟抱负,表达了作者对同僚好友逝世的沉痛悼念之情,同时也寄托了作者对安民治国理想的向往,情感真挚,风格沉郁,符合传统挽诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
宋代中央官制历史学
诗里提到的省寺是宋代中央行政机构的统称。宋代的中央行政体系分为三省六部九寺,省的级别高于寺,光禄卿是光禄寺的最高长官,属于中央高级官员。能够被称为社稷臣的官员,都是在朝廷里有重要影响力的核心大臣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要肃穆低沉,节奏放缓。首联两句重读“贵”“社稷臣”,突出逝者身份的尊贵。颔联两句语速稍缓,读出庄重感。颈联两句重读“虽”“未”,突出转折的遗憾语气。尾联两句语气加重,读出沉痛质问的情感,最后“通津”二字拖长音收尾,体现余韵悠长的痛惜感。
句式仿写指导
可以模仿颈联“虽……未……”的转折对比句式,用来表达遗憾的情感。比如写致敬英雄的作文可以写“授勋虽已归故里,立功未及见升平”,既写出英雄获得的荣誉,也突出他的未竟遗憾,比平铺直叙的表达更有感染力,适合用在抒情类、赞颂类的写作中。
名句应用场景
“锡爵虽开国,封侯未富民”这句可以用在悼念为国家做出贡献却不幸早逝的先进人物的文章里,也可以用在表达对理想未竟的遗憾的抒情文中。比如写悼念扶贫干部的作文时,可以引用这句,形容他虽然获得了荣誉,却还没来得及看到自己帮扶的村民全部富裕就去世了,能够很好地烘托沉痛的氛围。

名句 CLASSIC LINES

锡爵虽开国,封侯未富民
该句以强烈的转折对比凸显逝者功绩与遗憾的反差,既符合挽诗“称美不溢美、悼惜不浮泛”的创作标准。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待