光禄朱卿挽词 其五
畴昔始龙馆，能声到海隅。
兆民方菜色，境政独蒲卢。
尚赖德弥邵，安知今也无。
犹闻江左郡，荒政徯来苏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为北宋苏门六君子之一李廌所作，是为悼念曾任光禄卿的朱姓官员所写的十首挽词中的第五首，创作时正值江南地区发生灾荒，百姓期盼朱卿前往主持救灾却得知其逝世的消息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，符合近体诗格律规范，是宋代挽诗常用的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对逝世的光禄朱卿的深切悼念，同时高度赞颂其为官期间施行仁政、惠及百姓的政绩，暗含对其骤然离世的惋惜与悲痛。
基础解读 READING
语文核心知识
畴昔
畴昔的意思是往昔、从前，在诗中指代朱卿刚踏入仕途、最初任职的时期，词义通俗易懂，没有古今异义的情况。
菜色
菜色指百姓因为饥饿营养不良而呈现的青黄色脸色，在诗中用来形容灾荒时期普通民众的困苦生活状态，是古代诗文描述灾荒的常用词语。
蒲卢
蒲卢即蜾蠃，是一种蜂类，古代认为它会抚养其他昆虫的幼虫长大，诗中用来比喻朱卿的仁政如同蒲卢养民，惠及治下所有百姓。
首联释义
从前朱卿刚在龙馆任职的时候，他的好名声就已经传到了海边偏僻的地方。这句话直白介绍了朱卿早年做官就已经有非常好的声誉，影响力范围很广。
颔联释义
全国各地的百姓都因为灾荒饿得面有菜色，只有朱卿治理的地方政治清明，百姓都得到了仁政的养护。这句话突出了朱卿远超同期官员的治理能力。
颈联释义
百姓都还在依赖朱卿的德行越来越深厚，造福更多人，怎么也想不到现在他居然已经去世了。这句话写出了百姓得知朱卿死讯的意外与悲痛。
尾联释义
现在还能听到江南地区的各个州县，都在整顿救灾的事务，等待朱卿来让百姓恢复生机，却再也等不到了。这句话收束全诗，点明了挽诗的悲痛内核。
核心主旨
这首诗是为悼念光禄朱卿所作，全诗通过回顾朱卿早年的声誉、治理地方的优异政绩，结合灾荒时期百姓对他的期盼，抒发了对朱卿逝世的惋惜悲痛之情，也高度赞扬了他为官一任造福一方的高尚德行。
跨学科 · 是什么
宋代荒政社会学
荒政就是古代政府应对灾荒的各项制度，包括开仓放粮、减免赋税、兴修水利等内容，是古代地方官员的重要职责之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉肃穆，首联语速稍缓，读出赞誉的语气，颔联重读“方”“独”二字，突出对比效果，颈联读出惊讶悲痛的语气，尾联语速放慢，读出怅惘惋惜的情绪，每句五言按照2-3的节奏断句即可。
对比句式仿写
可以仿写颔联的对比句式，先铺写普遍的负面状况，再突出单个对象的正面表现，比如可以写“全班皆愁容，独她笑嫣然”，用整体的状态衬托个体的特点，增强表达的感染力。
名句应用
“兆民方菜色，境政独蒲卢”这句可以用在写优秀基层干部事迹的作文里，用来形容在普遍困难的环境下，某位干部做出了突出的治理成绩，比如“疫情期间大多数商户都经营困难，他负责的街区却出台了多项扶持政策，真正是‘兆民方菜色，境政独蒲卢’。”
关联知识图谱
李廌同作者
本诗的作者是北宋文学家李廌，他是苏门六君子之一，擅长写散文和诗歌，作品风格雄健奇丽，多反映社会现实内容。
名句 CLASSIC LINES
兆民方菜色，境政独蒲卢
该句是全诗核心名句，以对比手法凸显朱卿的仁政成效，被后世历代评价为宋代挽诗中写官员政绩的经典语句，常被引用形容地方官的优异治理成效。
标签 TAGS
作者 POET
李廌 1059年-1109年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏64 知识点
二期上线 · 敬请期待