和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其二

草已芊绵柳已柔,落花重叠不须愁。

风光流转等闲过,又是一年春事休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 旷达
创作背景
游许昌西湖组诗其二
本诗是晁补之与友人李之仪(字端叔)、僧人道潜(号参寥子)同游许昌西湖时创作的组诗第二首。创作时间为北宋元符年间暮春时节,创作动因是游湖时见暮春花草、落花的景致有感而发,属于文人雅集的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁之一,全诗共四句,每句七字。这种体裁要求严格遵循平仄黏对规则,押韵固定,篇幅短小却意蕴充足。七言绝句起源于南朝,在唐代发展成熟,是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一,适合即景抒情、即兴创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对暮春景致的通透豁达态度,既包含对春日时光的珍视,又跳出了传统惜春诗的哀愁基调。诗人不为落花感伤,而是坦然接受时光流转的自然规律,体现出平和从容的人生境界。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 芊绵是形容草木生长得茂密繁盛的状态,是古典诗词中描写春草的常用词汇。2. 这个词最早出现在汉代的辞赋作品中,后世被广泛应用于各类写景诗文里。3. 等闲在本句中的意思是平常、不经意,用来形容时光流逝的悄无声息。4. 等闲在古典诗词中还有“轻易、随便”的含义,不同语境下语义会有差异。5. 春事指代春日的各类活动,包括游春、农事、赏花等与春日相关的各类事宜。6. 春事休的表述就是指春日的各类活动都随着春逝而结束了。7. 本诗中的字词都是宋代口语化的书面表达,没有生僻晦涩的用字。8. 读者不需要额外查字典就能理解大部分字词的含义,符合宋诗浅白通畅的特点。
逐句白话释义
1. 第一句描绘暮春的景致,青草已经长得茂密繁盛,柳树的枝条也变得十分柔软。2. 第二句写落在地上的花朵层层叠叠堆积着,大家不需要为了落花的出现而感到忧愁。3. 第三句说明风光景色不断流转变化,时间平平淡淡、不经意间就慢慢过去了。4. 第四句点出核心的感慨,不知不觉间又是一整年的春日时光彻底结束了。5. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全按照字面意思翻译。6. 读者可以通过直白的释义快速理解每一句诗的表层含义。7. 释义完全贴合原诗的语序和表达逻辑,没有调整原诗的内容顺序。8. 所有释义都符合宋代字词的通用含义,没有出现语义偏差。9. 大家可以结合释义对照原诗,快速把握诗歌的基础内容。10. 逐句释义为后续理解诗歌的深层内涵打下了基础。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晁补之游许昌西湖时创作的写景抒怀作品。2. 诗歌前两句描写了暮春时节许昌西湖边的典型景致。3. 后两句则抒发了诗人面对春逝的个人感慨和人生态度。4. 整首诗没有复杂的意象和晦涩的表达,内容通俗易懂。5. 核心主旨是表达诗人面对时光流逝的豁达从容心态。6. 诗人反对为落花感伤的传统惜春情绪,提倡坦然接受自然规律。7. 这首诗的内容贴合大众的日常情感体验,很容易引发读者的共鸣。8. 整体风格平易自然,没有刻意的雕琢修饰,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
暮春植物生长状态植物学
1. 诗中提到的草和柳树都是我国北方地区春日最常见的植物。2. 暮春时节气温稳定升高,降水充沛,适合草本植物快速生长。3. 柳树在春季发芽较早,到暮春时枝条已经完全舒展,木质化程度低所以触感柔软。4. 落花是暮春时节的典型现象,很多早春开花的植物都会在这个时段集中凋谢。5. 诗中对植物状态的描写完全符合北方暮春的实际物候特点。6. 读者在暮春时节到户外观察,就能看到和诗中描写完全一致的植物状态。7. 这些植物的生长状态也是判断时节的重要标志之一。8. 诗人对植物的观察十分细致,所以描写的内容真实准确。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏按照“二二三”的标准七言断句规则划分。2. 第一句的断句为“草已/芊绵/柳已柔”,读的时候语气平缓,体现春景的柔美。3. 第二句的断句为“落花/重叠/不须愁”,“不须愁”三个字读的时候语气稍重,体现诗人的态度。4. 第三句的断句为“风光/流转/等闲过”,读的时候速度稍慢,体现时光流逝的平缓感。5. 第四句的断句为“又是/一年/春事休”,读的时候语气舒展,体现从容的心态。6. 整首诗的诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏即可。7. 大家可以反复诵读,慢慢体会诗歌的情感基调。8. 正确的断句和语气能够帮助大家更好地理解诗歌的内涵。
基础句式仿写指导
1. 大家可以模仿诗中“XX已XX已XX”的并列句式来描写季节景致。2. 这个句式的特点是用两个并列的景物特征点明时节,表达简洁有力。3. 比如描写初秋的景致可以写“荷已残败桂已香”,符合句式的结构特点。4. 也可以描写初冬的景致,写“枫已深红菊已黄”,同样贴合句式逻辑。5. 仿写的时候要注意前后两个景物都是对应时节的典型特征,符合实际物候特点。6. 这个句式适合用在写景的作文或者短句创作中,能够快速点明时节特点。7. 大家可以尝试不同季节的仿写,熟练掌握这个句式的用法。8. 仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要语义通顺、景物对应即可。
名句日常写作应用
1. 核心名句“风光流转等闲过,又是一年春事休”适合用在感慨时光流逝的写作场景中。2. 比如写毕业季的作文时,可以用这句诗来感慨三年的校园时光飞逝。3. 也可以用在年终总结的开头,用来感慨一整年的时光悄悄过去。4. 还可以用在春日游记的结尾,用来表达春游结束、春景消逝的怅惘又从容的心情。5. 引用这句诗的时候不需要额外添加太多解释,读者很容易理解其含义。6. 这句诗的情感基调豁达,不会显得过于伤感,适合多种正式和非正式的写作场景。7. 大家可以在日常的日记、作文中多尝试使用这句名句,提升文字的文化底蕴。8. 使用的时候要注意贴合上下文的情感基调,不要出现语义冲突的情况。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
1. 两首作品都属于惜春主题的文学作品。2. 两首作品都面对春逝的场景抒发了个人感慨。3. 两首作品的情感基调都不是一味的哀伤,而是带有豁达通透的态度。4. 两首作品都有流传广泛的核心名句,深受大众喜爱。5. 大家可以对照阅读两首作品,体会不同作者惜春情怀的异同。6. 两首作品都属于宋代文学中的经典惜春主题代表作。7. 二者的创作年代接近,都是北宋中期的作品。8. 主题的相似性让两首作品具有很高的对照阅读价值。

名句 CLASSIC LINES

风光流转等闲过,又是一年春事休
这两句是本诗的核心名句,语言浅白质朴却意蕴悠长,精准道出了时光流转的自然规律。历代被广泛应用于各类感慨时光飞逝、春景消逝的场景,是大众熟知的宋代惜春主题名句,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待