和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其一○

池南池北乱蛙声,不问官私处处鸣。

昨夜一犁新雨足,无烦科斗更滋生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
元祐年间许昌唱和
本诗作于元祐年间晁补之任许昌地方官期间,与友人李端叔(李之仪)、僧人参寥子(道潜)同游许昌西湖时的唱和组诗第十首,创作动因是游赏途中见雨后郊野蛙鸣的场景有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的子类,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的体裁之一。
情感 · 解读
全诗以轻快的笔触描摹雨后西湖的郊野景象,核心情感是对春雨充沛、旱情消解的喜悦,暗含对民生农事的关切,情绪明朗轻快,无悲愁沉郁的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.李端叔指北宋文人李之仪,字端叔,是苏轼门下的重要文人,和晁补之私交甚好。2.参寥子指北宋著名诗僧道潜,号参寥子,常和苏门文人一同交游唱和。3.一犁新雨是古代农事常用表述,指雨量刚好浸透犁地需要的土层深度。4.这种雨量恰好适合春耕种地,是农民期盼的好雨。5.科斗是“蝌蚪”的古写,指蛙类的幼体,多生活在浅水池塘中。6.古代民间普遍认为如果蝌蚪大量繁殖,就是后续会出现干旱的预兆。7.官私分别指官方所有的地界和私人所有的池塘、田地。8.本诗的字词都贴近日常口语,没有生僻难解的表述。
逐句白话释义
1.池塘的南边和北边到处都传来纷乱的蛙鸣叫声。2.这些蛙声不管是在官方的地界还是私人的池塘,处处都能听到。3.昨天夜里刚刚下了一场充足的好雨,雨量刚好够犁地耕种的需求。4.这下就不用麻烦蝌蚪再大量生长,预示后续会有干旱了。5.这首诗的语言非常直白,每一句都对应眼前看到的真实场景。6.翻译时不需要额外添加文学化修饰,就能准确传递原诗的意思。7.前两句侧重写听觉层面的蛙鸣场景,后两句侧重写作者的内心活动。8.整首诗的释义没有歧义,符合大众对农事场景的普遍认知。
核心主旨与内容概括
1.本诗是晁补之《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》组诗的第十首。2.诗作的创作背景是作者和两位友人一同游览许昌西湖的途中。3.全诗围绕雨后郊野的蛙鸣场景展开描写,内容贴近普通农家的生活常识。4.作者看到春雨充足的景象,内心生出农事无忧的喜悦情绪。5.整首诗没有复杂的抒情,也没有用晦涩的典故,风格轻快自然。6.诗作暗含了作者对普通民众农事生活的关切,不是单纯的游赏之作。7.本诗是宋代文人唱和诗作中少见的贴近农事生活的作品。8.核心主旨是借雨后蛙鸣的场景,抒发对春雨及时、农事顺遂的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
蝌蚪占雨民俗民俗学
1.古代民间有“蝌蚪多则旱”的民俗说法,是劳动人民长期观察总结的经验。2.这种说法是古人判断后续降水情况的参考依据之一,用于指导农事安排。3.诗中用到这个民俗知识,普通读者都能轻松理解作者想要表达的意思。4.这个民俗知识并没有太多迷信成分,有一定的现实观察基础。5.降水少的年份,浅滩池塘更多,更适合蛙类产卵,蝌蚪的数量自然就更多。6.降水充足的年份,深水区域多,蛙类产卵的合适环境变少,蝌蚪数量就会减少。7.作者巧妙把这个民俗常识融入诗中,没有生硬堆砌的感觉。8.这个知识点是理解本诗最后一句内涵的关键,不需要额外的专业知识就能明白。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.本诗是七言绝句,诵读时每句按照四三的节奏断句即可。2.第一句“池南池北乱蛙声”,断句为“池南池北/乱蛙声”,语气轻快,读出蛙声纷乱的感觉。3.第二句“不问官私处处鸣”,断句为“不问官私/处处鸣”,语气舒展,读出蛙声到处都是的开阔感。4.第三句“昨夜一犁新雨足”,断句为“昨夜一犁/新雨足”,语气放缓,读出雨后的闲适感。5.第四句“无烦科斗更滋生”,断句为“无烦科斗/更滋生”,语气轻快,读出内心的喜悦感。6.整首诗的诵读速度不需要太快,整体语气轻松明快即可。7.诵读时不需要刻意加重读音,用自然的语气就能传递出诗的情绪。8.按照这个节奏断句,既符合格律要求,也符合诗作的情感逻辑。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗前两句“不问XX处处X”的句式,用于描写普遍存在的场景。2.比如写春花开放的场景,可以仿写为“不问园墙处处开”,描写不管是园子里还是墙外到处都开着花。3.比如写鸟叫的场景,可以仿写为“不问林梢处处啼”,描写不管是树林哪个位置都有鸟叫声。4.仿写时要注意前后内容的对应,前半句是条件,后半句是这个条件下的普遍状态。5.这个句式非常适合用来描写有普遍性的自然场景,不需要复杂的修饰。6.仿写时可以保留原句直白自然的风格,不用刻意用华丽的辞藻。7.日常写作中用到这个句式,能让句子更有节奏感,也更有古典韵味。8.刚开始仿写时可以先从常见的自然场景入手,熟练后再拓展到其他场景。
名句写作应用
1.核心名句“昨夜一犁新雨足”可以用于描写春雨及时的场景。2.比如写春天的作文时,可以用这句话引出春雨过后的农耕场景。3.比如写乡村生活的作文时,可以用这句话表现农民看到春雨后的喜悦心情。4.用这句话的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解其中的含义。5.这句话既可以放在文章的开头引出下文,也可以放在段落的结尾总结场景。6.这句话还可以用于描写事情刚好符合预期的场景,比如准备工作刚好做足。7.日常写作中用到这句话,能提升文章的文化底蕴,也让表达更凝练。8.使用时要注意贴合语境,不要强行用在不相关的场景中。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
1.《春夜喜雨》和本诗都是描写春雨及时、农事有望的作品。2.两首诗都暗含对民生农事的关切,情感基调都是喜悦明快的。3.两首诗都用直白自然的语言描写春雨场景,没有晦涩的内容。4.两首诗都是唐宋时期描写春雨的经典作品,受众非常广泛。5.对比阅读两首诗,能更好理解古代文人对农事的关切情怀。6.《春夜喜雨》是五言律诗,本诗是七言绝句,体裁不同但核心主题一致。7.两首诗都有广为流传的名句,常被后世引用在春雨相关的场景中。8.关联这两首诗,能拓展对古典诗词中春雨主题的认知。

名句 CLASSIC LINES

昨夜一犁新雨足,无烦科斗更滋生
该句直白自然又暗含生活常识,将农事期盼与眼前景象自然融合。

标签 TAGS

作者 POET

李廌 1059年-1109年
北宋诗人,苏门文学群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待