正月六日七日书所见

扶光岁首当何辰,荐视变异纷无垠。

既惊马日不为马,况复人日不成人。

咸疑白昼悬月魄,哗言日月相鬭格。

如负如空天风愁,似食不食自毒螫。

空里黄埃下百重,日心黑气交四磔。

不知何地匿阳乌,人间百鸟竞号呼。

可怜海气使如此,杏梁瑞彩想中都。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
宋末元初异常天象观测
本诗作于元世祖至元年间,宋亡不久时局尚不稳定。作者于正月初六、初七连续观测到日食、沙尘暴等异常自然现象。结合当时社会动荡的背景创作此诗,寄托对时局的忧虑。诗作内容完全来自作者的亲身观测,没有虚构夸张的成分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗。七言古诗句式灵活,不受格律、平仄、对仗的严格限制。该体裁篇幅可长可短,便于抒发激荡起伏的情感。它起源于汉代乐府民歌,经过魏晋南北朝的发展。到唐代走向成熟,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。古体诗相较于近体诗,创作自由度更高,更适合承载纪实性的内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对异常天象的惊异不安。包含对朝代更迭时局动荡的隐忧。包含对元大都局势的牵挂与揣测。作者将自然异象与个人对时局的感受结合。情感沉郁顿挫,充满现实关怀。没有直接的抱怨话语,所有情绪都依托景物描写抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扶光指日光,代指太阳。岁首指农历新年的开头。马日指传统习俗里的正月初六。人日指传统习俗里的正月初七。月魄指月亮的轮廓。阳乌是古代神话中太阳里的三足乌鸦,代指太阳。毒螫本指毒虫叮咬,这里指昏暗的日光给人带来的不适感。磔指散开的样子。
逐句白话释义
新年开头阳光照耀的时节是什么日子呢。我接连看到无数奇异的变化没有尽头。已经惊讶于马日没有对应马的吉兆。更何况人日也没有对应人的好迹象。大家都疑惑白天怎么会出现月亮的轮廓。吵嚷着说是太阳和月亮在互相打斗。天上的风带着愁意,好像背着什么东西又要落空。太阳像被吃又没吃完,散发出让人不适的昏暗光线。空中一层层落下黄色的尘埃。太阳中心的黑气向四个方向散开。不知道太阳里的三足乌躲到哪里去了。人间的各种鸟都争着鸣叫呼喊。可惜是海上的风沙导致这样的景象。我不禁想象都城宫殿的祥瑞光彩。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋末元初诗人方回的作品。记录了他在正月初六、初七两天观测到的日食、沙尘暴等异常天象。结合古代正月岁时占候的传统习俗。将自然异象和当时朝代更迭、时局动荡的社会背景结合。抒发了作者对时局的忧虑和对元大都的牵挂之情。全诗内容纪实,情感真挚,兼具文学价值和史料价值。
跨学科 · 是什么
人日、马日传统习俗民俗学
古代传统习俗里,农历正月初一到初七分别对应一种生灵。初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。每一天的天气好坏对应所属物种当年的兴旺程度。如果当天天气晴朗,就说明对应的物种当年会顺利繁衍。如果天气异常,就说明对应的物种会遭遇灾厄。这种习俗起源于汉代的岁时占候文化,在古代民间流传很广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,每句按照“二二三”的节奏断句即可。诵读的时候整体语气要保持沉郁平缓。描写异常天象的句子可以适当加重语气,读出惊异的感觉。结尾两句语气要放缓,读出怅惘牵挂的感觉。每联之间停顿稍长,整体节奏不要太快。要注意吐字清晰,把诗人的忧虑情绪传递出来。不需要太夸张的语调,贴合诗歌纪实的风格就好。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“既惊……,况复……”的递进句式。这种句式可以用来表达层层加深的意外、忧虑或者惊喜情绪。前面半句写已经让人惊讶的第一层内容,后面半句写更让人意外的第二层内容。比如仿写:“既惊春寒花不放,况复连阴雨连绵”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑递进关系。后句的程度要比前句更深,才能体现出句式的表达效果。可以多尝试描写生活中的场景,熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
核心名句“既惊马日不为马,况复人日不成人”适合用在描写社会动荡、民生艰难的文章里。也可以用在描写连续遭遇意外状况的场景中。比如写疫情期间接连遭遇困难的内容,就可以引用这句来增强情感的厚重感。引用的时候不需要解释典故,就能传递出层层递进的忧虑情绪。要注意适用语境,不要用在轻松欢快的文章里。也可以化用这个句式,描写自己生活中接连遇到的不顺心的事。
关联知识图谱
高适《人日寄杜二拾遗》同主题|同节日
两首作品都以传统人日节为创作背景。高适的诗作写于盛唐,表达的是对友人的牵挂。方回的诗作写于宋末元初,表达的是对时局的忧虑。两首作品都是人日主题诗词中的经典作品,可以对照阅读,体会不同时代背景下诗人的不同情感。

名句 CLASSIC LINES

既惊马日不为马,况复人日不成人
该句巧妙结合传统正月占候习俗,将自然异象与人事状况关联,对仗工整,情感沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待