杞梁墓
一叫长城万仞摧，杞梁遗骨逐妻回。
南邻北里皆孀妇，谁解坚心继此来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感同情 · 批判 · 民生 · 赞美
创作背景
晚唐咏史创作+杞梁妻传说演变
本诗为晚唐诗人汪遵的咏史作品，创作于晚唐徭役繁重、社会矛盾尖锐的时期。诗人依托《左传》记载的杞梁妻迎丧的历史原型，结合唐代已广泛流传的杞梁妻哭倒长城的民间传说进行创作，旨在借古讽今批判现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。七言绝句全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是唐代成熟的诗歌体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍，擅长以小见大表达深刻主题，在咏史类诗歌创作中被广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是对杞梁妻忠于丈夫的坚贞品格的高度赞颂；二是对封建时代繁重徭役、战争导致无数家庭破碎的强烈批判；三是对底层丧偶妇女群体生存苦难的深切同情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
仞是古代的长度单位，一仞大约相当于现在的七尺到八尺，用来形容非常高。孀妇指的是失去丈夫的寡妇。逐是跟随的意思。解是懂得、明白的意思。大家读的时候可以先把这些字词的意思搞懂，就能轻松理解整首诗的内容。这些字词都是古代汉语里的常见用词，掌握之后能帮大家读懂更多古诗。
逐句白话释义
第一句讲的是杞梁的妻子一声痛哭，高达万仞的长城都被她的哭声哭塌了。第二句说杞梁的遗骨跟着自己的妻子回到了家乡。第三句说住在附近的南邻北舍，有很多都是失去丈夫的寡妇。第四句说有谁能懂得这些寡妇们像杞梁妻一样坚定的心意呢。大家可以对照原文逐句理解，不用添加额外的想象就能明白诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗讲的是杞梁妻哭倒长城的民间传说。诗人首先写了杞梁妻哭倒长城接回丈夫遗骨的故事，然后把目光放到了普通的寡妇群体身上。整首诗既赞美了杞梁妻对丈夫的坚贞感情，也表达了对很多失去丈夫的普通妇女的同情，还批判了让很多家庭破碎的繁重徭役。大家读完就能感受到诗人对普通民众的关怀。
跨学科 · 是什么
杞梁的历史原型历史学
杞梁是真实存在的历史人物，是春秋时期齐国的大夫。他在跟随齐国国君打仗的时候战死了，他的妻子去郊外迎接他的灵柩。后来这个故事慢慢演变，到了唐代就变成了杞梁是秦代修长城的民夫，妻子哭倒长城的传说。大家只要知道这个故事是从真实历史事件演变来的就可以了。这个故事流传了两千多年，是大家耳熟能详的民间传说。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句，诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读作“一叫/长城/万仞摧”，第二句读作“杞梁/遗骨/逐妻回”。读前两句的时候语气要稍微苍凉一点，读出故事的悲壮感。读后两句的时候语气要稍微低沉一点，读出诗人的同情和感慨。大家可以多练几遍，就能读出诗歌的韵律感。读的时候不用刻意拖长音，自然流畅就好。
基础句式仿写指导
这首诗的第一句用了夸张的手法，大家可以仿写这种“一+动词+事物+效果”的句式。比如可以写“一啸青山千丈裂”，表现长啸的力量。也可以写“一笑春风百花开”，表现笑容的温暖。仿写的时候不用追求太复杂的用词，把夸张的效果表达出来就可以。大家可以多尝试几个不同的场景，就能掌握这种句式的用法。这种句式在日常写作里很实用，能增强表达的感染力。
名句写作应用
“一叫长城万仞摧”这句名句可以用在很多写作场景里。比如写赞颂感情坚贞的作文时，可以用这句来表现感情的力量。比如写批判战争或者徭役苦难的作文时，可以用这句来表现普通民众的痛苦。比如写关于民间传说的作文时，也可以用这句来引出孟姜女的故事。大家用的时候直接把诗句放在开头或者过渡的位置就可以。用的时候可以稍微解释一下诗句的意思，让读者更容易理解。
关联知识图谱
孟姜女哭长城传说同源民间故事
本诗的核心内容就是杞梁妻哭倒长城的传说，这个传说后来演变成为中国四大民间传说之一的孟姜女哭长城的故事，二者是同一故事在不同时期的不同表达。这个关联是大家都公认的常识，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
一叫长城万仞摧，杞梁遗骨逐妻回
该句是本诗的核心名句，采用极度夸张的艺术手法展现了杞梁妻的情感力量，是杞梁妻故事向孟姜女传说演变的重要文献佐证，后世大量孟姜女题材的戏曲、民间文学作品都曾引用该句，文化传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
汪遵 约公元877年前后在世，生卒年均不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待