送陕西运使陆郎中

二十年来关内客,眼明太华高太白。

今日前驱使者旌,鸡舌香余新日月。

春初敌骑逼王城,公在城头佐天策。

将兹胆略抚西戎,萧关远尔无坚敌。

便使秦人不告饥,轺车与尔同休戚。

惟应拂拭旧题名,几人身在空相忆。

为我寄谢钱都统,鬓间不许霜雪积。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
该诗创作于南宋嘉定十二年(1219年),此前金军进犯南宋淮南地区逼近建康,陆郎中(陆峻)因参与防御有功,被任命为陕西转运使赴西北边境履职,作者许应龙作诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗平仄对仗约束,句式灵活,适合抒发豪迈厚重的情感,是宋代赠别诗常用体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对友人过往守城功绩的赞美,对其赴任陕西后安定边境、保障民生的期许,对旧交的牵挂不舍,以及对同侪的问候关怀,情感真挚厚重,充满豪迈的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.运使:全称为转运使,是宋代掌管地方财政、民政的官员。2.太华:即西岳华山,位于今陕西渭南境内。3.太白:即太白山,是秦岭山脉最高峰,位于陕西宝鸡境内。4.鸡舌香:即丁香,汉代尚书奏事时需口含鸡舌香避免口臭,后世代指在朝为官。5.天策:原指唐太宗的天策上将府,这里代指朝廷军事决策机构。6.西戎:古代对西北边境少数民族的统称,这里代指当时进犯南宋西北边境的势力。7.萧关:古代西北重要关隘,位于今宁夏固原东南,是关中通往西北的交通要塞。8.轺车:古代轻便马车,常为使者出行所用。9.都统:古代高级武官名,掌管一方军事。
逐句白话释义
1.你二十年来长期在关内地区任职游历,眼光清明品格如同华山、太白山一样高洁挺拔。2.如今你作为使者前驱高举旌旗赴任,身上还带着在朝为官的余香,即将开启全新的仕途岁月。3.今年初春敌军骑兵逼近都城,你当时站在城头辅佐朝廷制定防御策略。4.你凭着这份过人的胆略前去安抚西北边境,就算是遥远的萧关之外也没有能抵挡你的强敌。5.你到任后一定会让陕西的百姓不再受饥荒之苦,你乘坐的使者车马会和当地百姓同甘共苦。6.到任后你还应该擦拭一下过去题字的旧石碑,想想我们几个旧友还健在的,平白无故互相牵挂。7.还请你替我捎话问候钱都统,千万不要让鬓角早早长出白发,要好好保重身体。8.全诗语言直白质朴,没有过多华丽的修饰。9.每一句都饱含着作者对友人的真挚情感。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者为送别即将赴任陕西转运使的陆郎中所作的赠别诗。2.诗中首先回忆了两人多年的交往,赞美了陆郎中高洁的品格。3.接着回顾了陆郎中此前在敌军进犯都城时参与守城的功绩。4.然后对陆郎中此次赴任西北提出了期许,希望他能安定边境、保障百姓生活。5.最后表达了对旧友的牵挂,还托陆郎中问候驻守边境的钱都统,劝他保重身体。6.全诗没有普通赠别诗的伤感惆怅,整体风格豪迈刚健,充满了家国情怀。7.字里行间都能看出作者对友人的认可和对边境民生的关心。8.也体现了南宋时期文人对边境事务的高度关注。
跨学科 · 是什么
华山、太白山、萧关地理位置地理学
1.太华就是西岳华山,位于现在的陕西省渭南市华阴市,是五岳之一。2.太白就是太白山,位于陕西省宝鸡市太白县,是秦岭山脉的最高峰,也是中国大陆东部的第一高峰。3.萧关是古代西北的四大名关之一,位于现在的宁夏回族自治区固原市东南。4.三座地点都位于宋代西北边境区域,是当时防御外敌的重要地理标识。5.作者用这三个地理名词,既点明了陆郎中赴任的地点,也衬托了他的品格。6.这些地理标识在宋代的边防体系中都有着十分重要的作用。7.如今这些地方都已经成为知名的历史文化旅游景点。8.也是研究宋代西北边防史的重要实物依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要豪迈刚健,不要过于低沉伤感。2.开头两句「二十年来关内客,眼明太华高太白」要读得舒展,重音放在「太华」「太白」上,突出气势。3.中间回忆守城功绩的两句「春初敌骑逼王城,公在城头佐天策」要读得凝重有力,重音放在「逼」「佐」上。4.写期许的四句要读得昂扬向上,节奏稍快,体现出对友人的信心。5.最后四句写牵挂和问候的内容,语气要放柔和,体现出对友人的关心。6.句与句之间的停顿可以稍长,每两句为一个停顿单元。7.整体语速中等,不要过快也不要过慢。8.要读出诗中那种家国情怀和豪迈的气度。
句式仿写指导
1.这首诗中「将兹胆略抚西戎,萧关远尔无坚敌」的句式可以用来仿写赞美他人的内容。2.仿写的时候前半句可以写对方具备的优点或者能力,后半句写这个优点能带来的好结果。3.比如可以仿写为「将兹耐心育桃李,三尺讲台无难题」,用来赞美老师。4.也可以仿写为「将兹仁心救病患,病房之内无痛苦」,用来赞美医生。5.仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句是因,后半句是果。6.句式要保持工整,前后句字数相同,对仗尽量工整。7.用词要贴合赞美的对象的身份,不要过于生硬。8.可以多练习不同对象的仿写,熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
1.核心名句「将兹胆略抚西戎,萧关远尔无坚敌」可以用在赞美赴基层、赴偏远地区工作的干部的文章中。2.比如写驻村第一书记的文章里,可以用这句话来赞美他敢闯敢干的勇气和带领村民致富的能力。3.也可以用在写给驻守边疆的战士的慰问信中,赞美他们保家卫国的功绩。4.另一句名句「便使秦人不告饥,轺车与尔同休戚」可以用在写关心民生的干部的文章中。5.比如写基层民政干部的报道里,用这句话来赞美他和群众同甘共苦的工作作风。6.用的时候要注意贴合语境,不要乱用。7.这两句诗都带有正面赞美的属性,不要用在负面的内容里。8.用的时候可以直接引用,也可以稍加改写贴合文章主题。
关联知识图谱
王维《使至塞上》同地名关联作品
1.萧关是古典诗词中经常出现的西北边境意象。2.唐代诗人王维的《使至塞上》中就有「萧关逢候骑,都护在燕然」的句子。3.两首诗都用萧关来代指西北边境地区,体现了诗人对边境事务的关注。4.王维的诗是写自己出使边塞的所见所闻,本诗是写送友人赴萧关附近任职。5.两首诗的风格都豪迈开阔,充满了积极向上的气质。6.都是古典边塞相关诗词中的经典作品。7.我们可以把两首诗放在一起对比阅读,加深对萧关这个意象的理解。8.也能更好地体会不同朝代诗人对边境的情感。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待