和斯立夜校试卷呈同舍十二韵

校艺来从鲁,闻韶昔在齐。

幸容葭倚树,驩会食甘藜。

礼数延文士,雄豪动武奎。

严凝池上雪,灿烂谷中霓。

喜见双头锦,争求独角犀。

化金思点灶,画酒愿分篦。

气壮如观海,言危拟去梯。

且思竭马力,焉敢效牛蹊。

萧统闻香臭,刘郎善品题。

铅黄方晏集,风雨惜分携。

永遣愁城破,休教眉宇低。

故乡吾自乐,归去逐群鸡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感喜悦 · 思乡 · 期许 · 闲适
创作背景
元祐太学校卷唱和
本诗作于北宋元祐三年(1088年),当时晁补之任太学正,与同僚叶斯立共同夜校科举试卷,为唱和叶斯立原作而创作本诗,创作动因是记录共事场景、抒发同侪情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律属于近体诗范畴,每句五字,全篇十联以上,除首尾两联外中间各联必须对仗,全诗一韵到底。该体裁起源于南朝齐永明时期,唐代发展成熟,宋代多用于官场唱和、公务应酬类创作,在宋诗中占有独特的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,首先是与同僚共同校阅试卷的契合愉悦,其次是对选拔真才的审慎与期许,最后是偶发的淡泊归乡之思。历代主流解读均认为本诗情感真挚无伪,既体现了宋代文人的职业责任感,也流露了士大夫的旷达心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要了解的词是葭倚树,是古人自谦的说法,意思是自己像芦苇一样才质平庸,依附在贤能的同事身边。第二个词是食甘藜,藜是一种野菜,这里指大家一起吃简单的饭菜也觉得很香甜。第三个词是武奎,就是奎星,是古代传说里管文运的星宿。第四个词是双头锦,指写得特别优秀的科举试卷。第五个词是独角犀,比喻才能非常出众的人才。第六个词是去梯,意思是说话直言不讳,没有留后路的顾虑。第七个词是愁城,是把愁闷的情绪比作被包围的城池。这些字词都是宋代文人常用的书面语,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一二句说我原本来自鲁地,过去孔子曾经在齐地听过韶乐,我现在参加校卷的工作就像听到韶乐一样郑重。第三四句说有幸能和各位贤才一起共事,大家就算一起吃粗茶淡饭也觉得很开心。第五六句说朝廷很礼遇我们这些文人,我们校阅试卷的豪情能惊动主文运的奎星。第七八句说室外的池塘上积着寒冷的雪,我们看到的优秀试卷就像山谷里灿烂的彩虹。第九十句说大家看到优秀的试卷都很高兴,争相选拔最出众的人才。第十一十二句说我们希望能像点铁成金一样选出真正的人才,愿意一起分担校卷的辛苦。第十三十四句说我们的豪情像看大海一样壮阔,说话都很耿直没有顾虑。第十五十六句说我只想竭尽自己的能力做事,不敢走歪门邪道。第十七十八句说我们要像萧统、刘郎那样专业地评判试卷的好坏。第十九二十句说我们深夜聚在一起校阅试卷,很可惜完成工作后就要分开。第二十一二十二句说要永远把愁闷赶走,不要总是皱着眉头。第二十三二十四句说我的家乡很舒适,等忙完我就回去过悠闲的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了北宋元祐年间,诗人在太学和同僚一起夜校科举试卷的完整经历。开头先点出自己的出身和对这份工作的重视,中间部分写和同事共事的愉悦、选拔人才的认真态度,最后抒发了自己的志向和归乡的想法。整首诗的内容非常写实,没有夸张的修饰,完整展现了宋代文人从事科举校卷工作的真实状态。全诗的基调积极向上,既体现了诗人对工作的责任感,也流露了他淡泊旷达的人生态度。读者读完能直观感受到宋代文官的日常工作风貌,以及当时士大夫的精神世界。
跨学科 · 是什么
孔子闻韶历史事件历史学
孔子闻韶是春秋时期真实发生的历史事件,孔子是儒家学派的创始人,他一生周游列国推广自己的政治主张。他到齐国的时候,听到了舜时期传下来的韶乐,觉得非常优美,沉浸在音乐里很长时间吃肉都尝不出味道。这个事件体现了古人对高雅艺术的推崇,也反映了韶乐的艺术感染力非常强。本诗用这个典故,是为了表达诗人对校阅科举试卷这件事的重视,把选拔人才的工作和听高雅的韶乐放在同等重要的位置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要采用五言诗常用的2-3断句节奏,每句前两个字稍顿,后三个字连贯读出,比如“校艺/来从鲁,闻韶/昔在齐”。整体的语气要平和稳重,符合公务唱和诗的正式感,读到写豪情的句子比如“气壮如观海”的时候可以稍提高音量,读到最后归乡的句子时可以放缓语速,读出悠然的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每联之间稍作停顿,体现排律的节奏感。诵读的时候要咬字清晰,不要把生僻字读错,比如“藜”读lí,“篦”读bì,“蹊”读xī。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“气壮如观海,言危拟去梯”这类比喻对仗句式,这种句式的结构是“事物特点+如/拟+具体事物”,前后两句词性相对,意思关联。仿写的时候可以先确定要表达的核心意思,比如要写读书的感受,可以写“心宁如对月,笔畅似流泉”。要注意前后两句的意境要统一,用词要尽量直白易懂,不用刻意用生僻的典故。仿写熟练之后,还可以扩展到更长的对仗句,用于日常写作里增强文字的节奏感。
名句日常写作应用
核心名句“永遣愁城破,休教眉宇低”非常适合用在鼓励他人或者自我激励的文章里。比如写给朋友的安慰信的时候,可以用“人生总会遇到各种各样的困难,我们要永远记住‘永遣愁城破,休教眉宇低’,保持乐观的心态面对一切”。写自己的成长感悟类作文的时候,也可以用这句话作为结尾,升华文章的主题。这句话还可以用在朋友圈文案、贺卡寄语等场景,传递积极向上的正能量。
关联知识图谱
《论语·述而》“子在齐闻韶”章同典故
本诗“闻韶昔在齐”句化用了《论语》中孔子在齐闻韶的典故,用来表现对校卷工作的重视,二者的核心文化内涵一致。

名句 CLASSIC LINES

永遣愁城破,休教眉宇低
该句是本诗流传最广的核心名句,字面意思是要永远打破愁闷的围城,不要让眉头低垂。历代多将其作为劝人豁达乐观的经典语句,后世广泛应用于书法创作、励志文案等场景,明代《唐诗鼓吹评注》曾将其收录为宋代劝谕名句代表。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待