见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其三

叹惜芳菲尽,香腮越女红。

帘垂啼鸟散,镜掩舞鸾空。

梅短娇含雨,莼丝懒倚风。

高歌君辈在,老子奈途穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怅惘 · 惜春 · 自嘲
月份三月
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗为晁说之晚年仕途失意时所作,是诗人见到友人团体创作的暮春主题唱和诗轴后,按照原诗韵脚次韵创作的九首组诗中的第三首,收录于《嵩山文集》卷八。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是宋代文人常用的唱和诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对暮春芳菲落尽的惜春怅惘,二是对自身仕途困顿、处境窘迫的自嘲与无奈,三是对同侪才思俊逸、唱和相娱的欣羡。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作酬和诗。芳菲指春天盛开的花草。越女指古代吴越地区的美貌女子。莼丝指莼菜的嫩茎,是江南地区常见的水生蔬菜。途穷指走投无路,这里指仕途不顺。以上字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
首句叹息着惋惜春天的花草都已经落尽了,第二句把残留的春花比作越女艳红的香腮。第三句写帘子垂着,啼叫的鸟儿都已经散去,第四句写镜子被遮盖住,上面的舞鸾图案显得空荡荡的。第五句写短小的梅枝沾着雨点,娇柔可爱,第六句写莼菜的嫩丝慵懒地靠着风摆动。第七句写有你们这些人在高声歌唱,第八句写我怎么应付得了这走投无路的处境呢。
核心主旨与内容概括
本诗是一首暮春题材的酬和诗,诗人先描写了暮春时节芳菲落尽、禽鸟散去的空寂景象,又刻画了雨中梅枝、风中莼丝的柔美姿态,最后通过对比同侪的意气风发,抒发了自己晚年仕途失意、处境困顿的无奈与自嘲之情,整体情感沉郁真挚,带有淡淡的怅惘色彩。
跨学科 · 是什么
莼菜植物学
莼丝就是我们常说的莼菜嫩茎,是我国江南地区特有的水生蔬菜,每年春季是它的最佳食用期,它的嫩茎摸起来滑溜溜的,在风里会随着水波轻轻摆动,看起来就像懒洋洋的样子,古代文人经常用莼丝来寄托思乡之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓低沉,首联要读出惋惜的语气,第二句稍微抬高语调突出春花的明艳,颔联要放慢语速读出空寂的感觉,颈联要读得柔和,体现景物的柔美,尾联前半句要读出昂扬的感觉,后半句要放慢语速,读出无奈自嘲的语气,每句五字中间可以稍作停顿,节奏是2-2-1或者2-1-2的断句方式。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颈联的拟人句式,就是把景物当作人来写,赋予它人的情态,比如可以写“柳弱轻扶水,荷小怯沾风”,模仿的就是“梅短娇含雨,莼丝懒倚风”的结构,前四个字写景物的特点,后三个字赋予它人的动作或者神态,写出来的句子会更加生动形象,富有画面感。
核心名句写作应用
“高歌君辈在,老子奈途穷”这句诗可以用在写自嘲、失意或者表达对他人欣赏的作文场景里,比如当你写同学都取得了好成绩,自己暂时落后的时候,可以写“看着周围同学都拿到了理想的offer,我不由得想起古人的诗句‘高歌君辈在,老子奈途穷’,不过失落之后我还是会继续努力追赶大家的脚步”,这样用既能体现你的文学积累,也能很贴切地表达自己的心情。
关联知识图谱
阮籍穷途之哭同典故
本诗尾联的“途穷”典出三国时期魏国诗人阮籍的典故,阮籍经常驾着车随便走,走到没有路的地方就大哭着返回,后世就用“途穷”来形容人处境困难、仕途不顺,本诗就是用的这个典故的含义,来表达诗人自己的失意处境。
莼鲈之思同典故
本诗里的“莼丝”关联西晋张翰的“莼鲈之思”典故,张翰在洛阳做官的时候,看到秋风起,就想念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍,于是就辞官回家了,后世常用莼丝来寄托思乡或者归隐的情感,本诗里的莼丝也暗含了诗人对归隐生活的隐隐向往。

名句 CLASSIC LINES

高歌君辈在,老子奈途穷
该句是本诗核心名句,以直白的对比手法,将同侪的意气风发与自身的困顿处境形成强烈反差,情感真挚沉痛,是晁说之晚年心境的典型体现,后世常被用来形容失意文人的自嘲心态。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待