鸡鸣曲

金距花冠傍舍栖,清晨相叫一声齐。

开关自有冯生计,不必天明待汝啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
晚唐咏史抒怀
本诗创作于晚唐时期,当时藩镇割据、朝政腐败,门阀制度固化,大量出身低微的贤才没有晋升通道,沉沦社会底层。诗人汪遵本身出身县衙小吏,深谙底层人才不受重用的现状,遂创作一系列咏史诗借古讽今,本诗是其中的代表作品。学界考证其创作时间大致为唐懿宗咸通年间,具体年份尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南朝永明体,初唐时期定型,盛唐之后成为古典诗词的常用体裁。每首四句,每句七字,格律要求严格,分为平起、仄起两种格式,有首句入韵和首句不入韵的区别。唐代是七言绝句的鼎盛时期,出现了大量经典的七言绝句作品,题材涵盖咏史、咏物、边塞、山水等多个领域。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是借孟尝君门客学鸡鸣开函谷关的典故,高度肯定人才的特殊智慧与价值。深层是暗讽晚唐时期统治者不识贤才、固守成规的朝政弊端,表达了出身底层的诗人对人才得到重用、发挥价值的期许。历代主流解读均认同本诗以小见大的讽喻特质,是晚唐咏史诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金距指雄鸡脚爪上套的金属套,古代斗鸡时用来增强杀伤力,这里指代雄鸡健硕的爪子。花冠指雄鸡头顶红色的鸡冠。傍舍栖指依靠着房舍栖息。相叫一声齐指所有雄鸡不约而同地齐声啼叫。冯生指战国时期齐国贵族孟尝君的门客,这里泛指有特殊才能的贤才。汝指你们,这里指代啼叫的雄鸡。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义词。
逐句白话释义
第一句写雄鸡长着金色的脚爪、艳丽的红色花冠,安静地栖息在房舍的旁边。第二句写清晨天快要亮的时候,所有的雄鸡都不约而同地齐声啼叫起来。第三句写当年函谷关的开关放行,自然有冯生的妙计可以顺利实现。第四句写根本不必等到天完全明亮,专门等待你们这些雄鸡啼叫报晓才放行。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人汪遵创作的咏物兼咏史七言绝句。诗歌前两句描写了雄鸡日常栖息、清晨齐鸣的普通生活状态,铺垫了人们固有的鸡鸣才能开关放行的常规认知。后两句引用战国时期孟尝君门客学鸡鸣骗开函谷关的历史典故,直接打破了常规认知。高度肯定了人才的智慧和特殊作用,也暗含了诗人对统治者要善于发现人才、活用人才的期许。全诗短小精悍,立意新奇,读起来让人眼前一亮。
跨学科 · 是什么
孟尝君逃函谷关典故历史学
这个典故出自西汉史学家司马迁的《史记·孟尝君列传》。战国时期齐国贵族孟尝君出使秦国被秦昭王扣留,他带着门客想方设法逃到函谷关时还是深夜。按照秦国的规定,函谷关要等到鸡鸣时分才能开关放行。孟尝君身后还有秦国的追兵,情况十分危急。孟尝君的一个下等门客擅长学鸡叫,他一叫周围的鸡都跟着叫了起来。守城士兵以为天快亮了,就打开了关门,孟尝君一行才得以顺利逃出秦国。诗人把这个历史典故融入到咏鸡的诗歌中,让寻常的鸡鸣场景有了更深厚的历史内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,前两句语速稍缓,语调平和,读出描写鸡鸣常态的舒缓感。诗句按照二二三的节奏断句,“金距/花冠/傍舍栖,清晨/相叫/一声齐”。后两句语调要稍稍上扬,读出转折和赞许的意味。“开关/自有/冯生计,不必/天明/待汝啼”,重音落在“自有”和“不必”两个词上,突出诗歌的核心观点。整体诵读节奏明快,语气干脆利落,符合七言绝句的诵读特点。读的时候不需要过多的情感修饰,清晰传达出诗句的意思即可。
句式仿写指导
这首诗前两句铺垫事物的常规状态,后两句转折引出新的观点,是非常经典的咏物诗写作结构。仿写的时候可以先选取一个常见的事物,描写它的日常用途或者常见状态。比如可以先写蜡烛平时燃烧照明的特点,再转折引出它除了照明之外还有其他作用。也可以先写雨伞平时用来遮雨的特点,再转折写它晴天还可以用来遮阳。仿写的时候要注意前后两句的逻辑衔接自然,转折的观点要有合理性,最好能融入一定的思考或者道理。也可以尝试在仿写中加入相关的典故,让内容更有深度。
名句写作应用
“开关自有冯生计,不必天明待汝啼”这句诗常常用在描写灵活变通、重视人才作用的场景中。比如写一个团队打破常规解决难题的时候,可以引用这句诗来赞美团队里有才华的人想出了巧妙的办法。也可以用在讨论人才选拔和任用的文章里,表达要善于发现人才的特殊才能,不要被固有规则限制的观点。比如写“这次项目遇到了看似无法突破的瓶颈,最终团队里的新人想出了跨界解决的方案,真可谓是‘开关自有冯生计,不必天明待汝啼’”。引用的时候不需要额外解释典故,大部分读者都能理解诗句的含义。
关联知识图谱
《史记·孟尝君列传》历史关联
本诗后两句的核心典故出自《史记·孟尝君列传》中孟尝君门客学鸡鸣开函谷关的记载,是诗歌创作的核心史实依据,也是理解诗歌主旨的重要参考资料。

名句 CLASSIC LINES

开关自有冯生计,不必天明待汝啼
本句是《鸡鸣曲》的核心名句,打破了传统咏鸡诗赞美鸡鸣报晓的常规立意,反其意而用之,视角新奇独特。

标签 TAGS

作者 POET

汪遵 约公元877年前后在世,生卒年均不详
唐代进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待