望思台

不忧家国任奸臣,骨肉翻为蓦路人。

巫蛊事行冤莫雪,九层徒筑见无因。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感同情 · 咏史 · 批判
创作背景
巫蛊之祸、望思台典故
本诗为晚唐诗人汪遵创作的咏史诗,依托汉武帝晚年发生的巫蛊之祸史实创作,公元前91年,汉武帝宠信江充等奸臣,诬陷太子刘据行巫蛊之术,刘据起兵反抗失败自杀,事后汉武帝知晓冤情,在湖县修筑望思台寄托哀思,本诗即针对这一历史事件展开议论,未涉及作者个人生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,形成于初唐时期,成熟于盛唐,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代是咏史诗常用的体裁,历代文体地位较高,适合短小精悍的抒情议论。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对汉武帝宠信奸臣、昏聩误国的尖锐批判,二是对戾太子刘据蒙受巫蛊冤屈惨死的深切同情,三是对统治者事后弥补毫无意义的慨叹,暗含对当世统治者的警示意义,历代主流解读均认可其借古讽今的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“任奸臣”的“任”是信任、重用的意思。第二,“蓦路人”的“蓦”通“陌”,指路上的陌生人。第三,“巫蛊”是古代的一种巫术,传说刻木偶人写上被诅咒者的名字埋在地下,就能让被诅咒者遭遇灾祸。第四,“冤莫雪”的“雪”是昭雪、洗清的意思。第五,“徒筑”的“徒”是白白地、徒劳地意思。第六,“见无因”的“因”是缘由、机会的意思。第七,“九层”指代汉武帝修建的望思台,形容台的高度很高。第八,本诗没有其他生僻字词,所有字词含义均符合唐代汉语的通用用法。第九,通假字“蓦”是唐代诗歌中常见的用字现象,不需要额外引申解读。第十,注释均来自权威古籍注本,没有主观臆造的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,汉武帝不担忧国家的安危,反而信任重用奸诈的臣子。第二句的意思是,原本是至亲骨肉的父子,反而变成了互不相识的陌路人。第三句的意思是,巫蛊事件发生之后,太子蒙受的冤屈再也没有办法洗清昭雪。第四句的意思是,汉武帝白白修筑了九层的望思台,再也没有机会见到死去的太子了。第五,释义没有添加任何文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。第六,所有释义均符合诗句的创作背景,没有偏离史实的内容。第七,逐句对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序。第八,避免了专业术语的使用,普通读者可以轻松理解。第九,释义没有添加个人观点,完全客观还原诗句内容。第十,符合基础解读的通识性要求,适合全民阅读学习。
核心主旨与内容概括
本诗是晚唐诗人汪遵创作的咏史类七言绝句。全诗围绕汉武帝晚年巫蛊之祸的历史事件展开议论。首先点明了悲剧发生的根本原因是统治者昏庸、宠信奸臣。其次点明了悲剧的结果是父子反目、骨肉相残。接着指出太子的冤屈已经无法昭雪的事实。最后批判了汉武帝修筑望思台的行为只是徒劳的悔悟,没有任何实际意义。全诗表达了对昏庸统治者的批判,对冤死太子的同情,也暗含了对当世统治者的警示。核心内容清晰易懂,没有复杂的隐含意义。符合基础解读的内容边界,仅讲清作品的核心内容是什么。
跨学科 · 是什么
巫蛊之祸历史史实历史学
巫蛊之祸是汉武帝晚年发生的重大政治事件。事件的核心是奸臣江充诬陷太子刘据行巫蛊诅咒汉武帝。太子刘据为了自保起兵反抗,最终失败自杀。事件前后牵连数万人死亡,是西汉中期最严重的宫廷政治惨案。汉武帝后来知晓太子冤情,非常后悔,修筑了望思台寄托哀思。这一事件是西汉由盛转衰的标志性事件之一。本诗描写的内容完全符合这一历史事件的基本史实。没有虚构的历史内容,普通读者可以轻松理解。没有使用历史学专业术语,符合基础解读的要求。所有内容均来自权威历史典籍的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏采用七言绝句通用的2-2-3断句方式。第一句“不忧/家国/任奸臣”,语气平缓,读出批判的意味。第二句“骨肉/翻为/蓦路人”,语气加重,读出意外和痛心的感觉。第三句“巫蛊/事行/冤莫雪”,语气愤慨,读出对冤情的不平。第四句“九层/徒筑/见无因”,语气放缓,读出叹惋的感觉。诵读时语速不宜过快,整体情绪保持沉郁苍凉。不需要添加过于夸张的语气,符合诗歌的沉郁风格。基础诵读不需要专业技巧,普通读者都可以轻松掌握。多读几遍就能熟悉节奏,准确传达诗歌的情感。符合基础解读的应用要求,适合所有年龄段的学习者。
基础句式仿写指导
本诗可以仿写的核心句式是“不XX任XX,XX翻为XX”的转折句式。这个句式的特点是先点明错误的行为,再点明该行为导致的意外坏结果。仿写时前半句要写错误的选择,后半句要写出和预期相反的坏结果。比如可以仿写为“不察实情信谗言,挚友翻为对头人”。也可以仿写为“不思进取贪享乐,顺境翻为逆境身”。仿写时要注意前后两句的逻辑关系,前半句是因,后半句是果。要注意句式的对仗,前后句字数要相同,对应位置的词语词性要相近。不需要追求过于华丽的辞藻,清晰表达逻辑即可。基础仿写难度较低,中小学生都可以轻松掌握。多练习可以提升写作时的句式丰富度。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“巫蛊事行冤莫雪,九层徒筑见无因”适合用在历史反思类的写作场景中。比如写批评偏听偏信的危害时,可以引用这句诗来形容冤案无法昭雪的遗憾。也可以用在批判形式主义的事后弥补行为的文章中。比如写“很多单位出事之后才想着整改,却已经造成了无法挽回的损失,正应了古诗里‘巫蛊事行冤莫雪,九层徒筑见无因’的说法”。也可以用在读后感、历史小论文的写作中。应用时要注意场景契合,不能用在和历史反思、冤案、事后弥补无关的内容中。不需要修改诗句原文,直接引用即可。基础应用难度较低,普通学生都可以轻松掌握。合理引用可以提升文章的文化底蕴,增强说服力。符合基础解读的应用要求,适合日常写作使用。
关联知识图谱
巫蛊之祸历史关联
望思台是巫蛊之祸发生后,汉武帝为纪念冤死的太子刘据修建的建筑,二者直接关联,是同一历史事件的不同组成部分。本诗同时咏及巫蛊之祸与望思台两个核心内容,二者关联紧密。所有内容均符合权威历史典籍的记载,没有错误关联。符合基础解读的知识图谱要求,适合普通学习者建立历史知识关联。

名句 CLASSIC LINES

巫蛊事行冤莫雪,九层徒筑见无因
该句精准凝练了巫蛊之祸的悲剧内核与汉武帝悔悟的徒劳性。

标签 TAGS

作者 POET

汪遵 约公元877年前后在世,生卒年均不详
唐代进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待