总管刘观察相饯于高岩经句杨朝奉出所和诗即席再赋

花开为客向金城,待得无花羸马行。

柳荫高岩开祖帐,月摇洛水话离情。

将军精悍千山耸,宾客风流一笛横。

更愧新昌孙子在,诗成白眼得清明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感酬答
创作背景
洛阳饯行即席创作
本诗作于北宋元祐年间,诗人晁补之离任西京洛阳职务之际,当地刘姓观察使在洛水旁的高岩设宴为其饯行,在座的杨朝奉拿出此前的和诗展示,诗人即席赋此诗作为酬答。创作时间学界考证为元祐七年(1092年)春,此时诗人即将赴扬州任职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律。本诗严格遵循平水韵八庚部押韵,颔联、颈联对仗工整,是典型的北宋七言律诗作品。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,成为文人酬答、抒情的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是离任洛阳时对这座城市的眷恋,二是对刘观察设宴饯行的感激,三是对在场友人文武风流气质的赞赏,四是对杨朝奉赠和的愧谢与认可。整体情感基调疏朗明快,无过度凄怆的悲愁,符合北宋士大夫的交往礼仪与旷达心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗中的“金城”是对北宋西京洛阳的美称。“祖帐”是古代人们为远行之人饯行时,在路边搭设的临时帐幕。“羸马”指瘦弱的马匹,此处用来烘托诗人奔波旅途的状态。“一笛横”指宾客中有擅长吹笛的人,横握笛子吹奏的状态。“白眼”此处化用魏晋名士的典故,形容人洒脱不羁的神态。“清明”此处指诗作气韵清新明朗,无冗余修饰。这些字词都是北宋时期诗文常用的表达,没有生僻晦涩的含义。掌握这些字词的含义就能顺畅理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
花开的时候我作为客人来到洛阳城,等到花都谢了我骑着瘦马准备启程。柳树成荫的高岩上搭设了饯行的帐幕,月光摇荡在洛水上我们说着离别的心情。将军精悍的气质像千山一样挺拔耸立,宾客们风流洒脱有人横握着笛子吹奏。更让我惭愧的是在座的杨朝奉才学很高,诗作写成气韵清新尽显洒脱的名士风度。
核心主旨概括
本诗记录了诗人离任洛阳时友人设宴饯行的场景,描写了宴会上的所见所感,抒发了对洛阳的眷恋、对友人款待的感激,以及对在场友人才华与气质的赞赏之情,展现了北宋士大夫之间交往的儒雅风范。
跨学科 · 是什么
洛水地理属性地理学
洛水是黄河的重要支流,发源于陕西省洛南县,流经河南省洛阳市,最终汇入黄河。洛水是洛阳的母亲河,也是古代中原文明的重要发源地之一,自古以来就是文人墨客吟咏的常见意象。本诗提到的高岩就位于洛水洛阳段的南岸,是当时的观景胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,首联语速稍慢,读出旅途奔波的怅惘感。颔联“柳荫高岩”“月摇洛水”处稍作停顿,读出场景的画面感。颈联要读得昂扬有力,凸显对人物的赞美语气。尾联语速放缓,读出谦逊感激的情绪。句间停顿按照七言诗“二二三”的节奏划分即可。
句式仿写指导
可以仿写颈联“事物特征+比喻”的句式,先提炼描写对象的核心特征,再用贴合的自然意象作比。比如写老师可以写“师长温如春风拂,学子勤似百蜂鸣”,写运动会场景可以写“健儿疾如飞箭射,观众欢似浪涛腾”。仿写时注意上下句对仗工整,特征与比喻贴合自然即可。
名句应用场景
“将军精悍千山耸,宾客风流一笛横”适合用在描写集体活动、雅集聚会的作文中。比如写单位团建活动,可以用这句形容活动现场既有沉稳靠谱的组织者,又有多才多艺的参与者。写传统文化雅集活动,也可以用这句来烘托现场文武兼备、气氛雅致的特点。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
两首作品都是描写友人饯行场景的经典诗作,都借景物烘托离别情绪,都体现了对友人的真挚情谊。两首诗都是作者即席创作的赠别作品,都有传唱度极高的核心名句。都属于古典诗词中饯别主题的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

将军精悍千山耸,宾客风流一笛横
这两句是本诗的核心名句,上句写东道主刘观察的勇武精悍气质,下句写在场宾客的洒脱风流情态。历代评家多赞此句句法凝练、形神兼备,是宋代写人抒情的经典佳句,常被后世用来形容文武汇聚的雅集场景。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待