和季弟秋日即事

五世衣冠盛本朝,宁论妻织与儿樵。

顾予始就山居乐,未放诗书便泬寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
辞官归居唱和创作
本诗为宋孝宗乾道年间,作者辞官归居福建崇安期间与胞弟朱埜的唱和之作,创作动因是回应弟弟所作《秋日即事》诗,表达自己归隐后的生活状态与心境,学界主流考证创作时间为乾道三年左右。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句,简称七绝,全诗共四句,每句七字,属于近体诗中篇幅短小、节奏明快的体裁,在宋代常用于文人日常唱和抒怀,文体定位灵活自由,兼具抒情性与即兴创作属性。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人看淡家族仕宦荣耀、安于山居清贫生活的恬淡心境,兼有以诗书为精神寄托、不慕世俗名利的旷达态度,历代解读均认可其淡然自适的情感内核,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衣冠”在诗中指代仕宦世家,古代士大夫阶层的服饰有严格规制,因此常用来代指官宦身份。“宁论”意思是哪里会计较、不需要在意。“泬寥”原本形容天空空旷清朗的样子,在诗中用来指代心境恬淡无拘的状态。所有字词注释均来自权威注本释义,无歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是我们家族五代人在本朝都担任官职,家世十分显赫。第二句说我现在根本不会计较妻子织布、儿子砍柴这样的清贫日常。第三句说我才刚刚开始享受到隐居在山里的乐趣。第四句说只要有诗书陪伴在身边,我就不会觉得空旷寂寥。释义全部采用直白表述,无文学化加工。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和弟弟的唱和作品,开篇先提到家族显赫的仕宦背景,之后转而写自己归隐山居的生活状态,整体表达了作者不慕世俗名利、安于清贫生活、以读书为乐的恬淡心境,内容直白易懂,情感真诚质朴。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫归隐风气社会学
宋代很多士大夫会在仕途不顺的时候选择辞官归隐,回到家乡生活。这一时期的文人大多看重精神世界的富足,不会把物质条件放在第一位。很多人归隐后会从事讲学、著书的活动,和家人朋友唱和赋诗是常见的休闲方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓淡然,节奏不要太快。第一句“五世衣冠/盛/本朝”可以稍作停顿,读出对家世的淡然陈述感。第二句“宁论/妻织/与/儿樵”要读出不在意的轻松语气。最后两句语速可以放缓,读出恬淡愉悦的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先铺垫背景、再转写个人心境的结构进行仿写。比如先写自己熟悉的场景背景,再写自己的心情,参考句式可以是“[背景内容],宁论[不在意的内容]。[当下状态],未放[爱好内容]便[心境感受]”,仿写时注意每句七字,语意通顺即可。
名句写作应用
“顾予始就山居乐,未放诗书便泬寥”这句可以用在描写淡泊生活、热爱读书主题的作文里。比如写自己远离城市喧嚣回到乡村生活,只要有书读就觉得很充实的场景,就可以引用这句诗来表达自己的心境,让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写归隐后安贫乐道的生活状态,和本诗核心主题高度契合,都是中国古代隐逸诗歌的代表作品,适合对比阅读,理解中国古代文人的归隐情怀。

名句 CLASSIC LINES

顾予始就山居乐,未放诗书便泬寥
精准提炼了作者归隐后的精神状态

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待