次韵和德麟过希道作

笠泽人闲书已丛,分甘寂寞与谁同。

故人相遇白头日,往事独悲黄叶风。

去国贵游惊灞岸,浮家公子乐湘中。

此情缱绻思朝夕,百仞寒岩饮水虹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 坚守 · 感慨 · 重逢 · 高洁
创作背景
南渡初期流寓湘中唱和
这首诗作于北宋末年靖康之变后,作者流寓湖南湘江流域时期,与友人赵德麟、希道相遇,次韵赵德麟《过希道作》原作创作,属于友人间的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐阶段,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。宋代沿袭唐代七言律诗的格律规范,创作上更加注重炼字与用典,拓展了七律的情感表达边界。本首作品严格遵循七言律诗的格律要求,属于宋代七律的典型作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,首先是独自闲居无人同甘共苦的寂寞,其次是暮年与故交重逢、抚今追昔的悲凉怅惘,最后是不慕权贵、坚守高洁品行的笃定志向。情感表达沉郁克制,融个人身世与家国之悲为一体,是南渡士人精神状态的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“笠泽”是太湖的古称,古代常用来指代隐居之地。第二,“次韵”是古人唱和诗的一种方式,要严格按照原诗的韵脚和顺序押韵。第三,“灞岸”指长安城东的灞水岸边,古代是送别亲友的地方。第四,“百仞”是古代长度单位,一仞约等于八尺,百仞形容极高。第五,“饮水虹”是古代典故,指代高士不慕名利的高洁品行。这些字词都是理解本诗的核心基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句:我在笠泽边闲居,身边堆满了书籍,日子过得安闲自在。第二句:这种寂寞又恬淡的生活,没有人能和我一同分享。第三句:头发都白了的时候,我和老朋友偶然相遇了。第四句:看着秋风吹落黄叶,我们独自感伤起过去的往事。第五句:那些离开京城的权贵们,在灞岸边惊慌失措地逃难。第六句:我这个漂泊四方的人,却在湘中一带过得安闲快乐。第七句:我对这份友情十分珍惜,日日夜夜都想念着你们。第八句:我愿意住在高高的寒岩边,饮用清冽的虹露为生。释义完全贴合原诗字面意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年流寓湖南时的唱和之作,首先写自己闲居的寂寞生活,接着写和老朋友白头相遇的场景,回忆往事十分感伤。然后对比了逃难权贵的惊慌和自己安闲的生活,最后表达了自己对友情的珍视,以及不慕富贵、坚守高洁品行的人生志向。整首诗的情感基调苍凉又坚定,既有个人身世的感慨,也暗含对乱世的批判。
跨学科 · 是什么
笠泽、灞岸、湘中地理指代地理学
第一,笠泽就是现在的太湖,位于江苏省南部,是中国第三大淡水湖,春秋时期就有这个称呼。第二,灞岸是现在陕西省西安市东边的灞河岸边,汉唐时期人们送亲友远行都会在这里折柳送别。第三,湘中指的是现在湖南省的湘江流域一带,宋代的时候这里属于南方偏远地区,很多被贬或者逃难的人都会住在这里。这三个地名分别对应了作者的隐居过往、乱世背景和当前的居住地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的整体节奏要平缓低沉,符合它苍凉的情感基调。第二,首联的语速要慢,读出闲居寂寞的感觉,重音放在“闲”和“谁同”上。第三,颔联是核心名句,语速要进一步放慢,重音放在“白头”和“黄叶风”上,读出悲凉的感觉。第四,颈联的对比部分,“惊”字读得稍快稍重,“乐”字读得舒缓从容,突出对比的效果。第五,尾联的语速要坚定有力,重音放在“缱绻”和“饮水虹”上,读出笃定的感觉。诵读的时候注意每句七言的停顿是“二二三”结构,比如“笠泽/人闲/书已丛”。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“故人相遇白头日,往事独悲黄叶风”是非常经典的对仗句式,仿写的时候要注意两个分句的词性相对、结构相同。首先第一个分句的结构是“名词+动词+时间状语”,第二个分句的结构是“名词+副词+动词+景物状语”。比如可以仿写为“旧友重逢菊绽日,前尘共叹落霞风”,也可以仿写为“游子归乡春暮时,乡愁尽付杏花雨”。仿写的时候不用严格对仗,只要结构相似,情感通顺就可以。
核心名句日常写作应用
“故人相遇白头日,往事独悲黄叶风”这句名句适合用在以下写作场景:第一是同学会、战友会等久别重逢的记叙文里,用来形容多年未见的感慨,比如“毕业五十年再聚首,大家都是满头白发,真可谓‘故人相遇白头日,往事独悲黄叶风’,在场的人都红了眼眶”。第二是怀念亲友的散文里,用来表达对过去时光的怀念,比如“上次见到舅舅已经是十年前,如今再遇他已经满头银发,想起小时候一起玩耍的时光,竟生出‘故人相遇白头日,往事独悲黄叶风’的怅惘”。用的时候要贴合久别重逢、抚今追昔的场景,不要乱用。
关联知识图谱
韦应物《淮上喜会梁州故人》同主题
韦应物的《淮上喜会梁州故人》是唐代描写故交重逢的经典诗作,内容是“江汉曾为客,相逢每醉还。浮云一别后,流水十年间。欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。何因不归去?淮上有秋山”。这首诗和本首诗的核心主题都是暮年与故交久别重逢的感慨,情感内核十分相似,都描写了岁月流逝、人事变迁的怅惘。两首诗分别是唐宋两代重逢主题诗歌的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

故人相遇白头日,往事独悲黄叶风
这句是本首诗的核心名句,对仗工稳,意象苍凉,将暮年重逢的人生感慨与黄叶秋风的萧瑟景象融为一体,具有极强的情感感染力。后世常用于描写故交久别重逢、抚今追昔的场景,历代诗评家称其“沉郁顿挫,得杜律风骨”。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待