过陕州赠苏仪掾仲滋 其一
老去情怀谁与谋，坏壁无蛩更益愁。
收覧雨声来枕上，飞扬马鬛在冈头。
栾城孙子何来此，华国文章肯漫休。
邂逅关山论家世，更期信息在西州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 愁思 · 期许 · 羁旅 · 赞美
创作背景
北宋末年陕州行旅赠作
本诗作于北宋宣和年间诗人途经陕州期间，诗人偶遇在此担任仪掾职务的栾城苏氏后人苏仲滋，二人系世交子弟，关山邂逅叙谈家世后，诗人创作本诗赠予苏仲滋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，为中国古典诗歌近体诗的核心类型之一，成型于初唐时期，成熟于盛唐，历代均为文人创作的主流诗歌体裁之一，要求全诗共八句五十六字，中间两联必须对仗，平仄、押韵均有严格规范。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现先抑后扬的层次，开篇抒发诗人暮年行旅无人共情的羁旅愁闷，遇世交子弟苏仲滋后转为相逢的欣喜，既赞赏苏仲滋的出众文采，也暗含对双方未来互通音讯、各自顺遂的美好期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
仪掾指古代州府的低级属官，负责礼仪相关事务。蛩指蟋蟀，古代常用来烘托秋夜凄清的氛围。马鬛指马颈上的长毛，也就是马鬃。栾城孙子指祖籍栾城的苏氏后人，苏姓郡望为栾城。西州这里指北宋关中一带的官署所在地。
逐句白话释义
人到晚年我的心事能和谁商量呢，破旧的墙壁上连蟋蟀都没有，更增添了我的愁绪。我在枕上听着雨声飘进屋里来，山岗上奔跑的骏马鬃毛高高飞扬。你是栾城苏家的后人怎么会来到这里，你足以光耀国家的文章怎么肯轻易停下创作。我们在关山之外偶然相遇谈论家世，更期待之后能收到你从西州寄来的音讯。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人晁冲之晚年路过陕州时创作的赠友诗。开篇先写自己暮年行旅的孤苦愁闷，再写旅途中的所见之景，之后转写偶遇世交子弟苏仲滋的欣喜，赞赏对方的出众文采，最后表达了希望之后双方能够互通音讯的美好期许。
跨学科 · 是什么
宋代州府属官制度历史学
宋代州一级行政单位下设多个属官，统称为掾吏，分别掌管不同的具体事务。仪掾就是负责掌管州府礼仪、祭祀相关事务的低级属官，一般由科举未中第的士人或者低级官员担任，是宋代地方官僚体系的基层组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗，诵读时每句按照2-2-2-1的节奏断句即可，比如“老去/情怀/谁与/谋”“收览/雨声/来/枕上”。前两联语速稍慢、语气低沉，体现出羁旅的愁闷情绪，后两联语速稍快、语气上扬，体现出偶遇故交的欣喜和对未来的期许。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“收览雨声来枕上，飞扬马鬛在冈头”的对仗句式，上下句分别选取一静一动两个场景形成对照，比如可以仿写为“静揽月光落案上，翻飞雁影过楼头”，也可以仿写为“闲听蝉声来树杪，疾驰帆影在江心”，注意上下句词性相对、意境相衬即可。
核心名句写作应用
名句“收览雨声来枕上，飞扬马鬛在冈头”可以用在两类写作场景中，一类是描写行旅途中的所见所感，比如写自己旅行时雨夜在客栈听雨声、白日看山间骏马奔驰的场景，另一类是用来烘托自己既细腻又开阔的心境，体现出刚柔并济的个人气质。
关联知识图谱
晁冲之同作者
本诗的作者是北宋诗人晁冲之，他是江西诗派的代表诗人之一，著有《晁具茨先生诗集》传世。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁，符合近体诗的平仄、押韵、对仗要求，是典型的宋代七言律诗作品。
标签 TAGS
作者 POET
晁说之 1059年-1129年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待