依韵谢圆机送梅绝句二首 其一

丹萼瑶英阆苑开,人间何处有琼台。

妒嫌弄玉秦王女,讳说南山说楚梅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 赞美
创作背景
赠梅答诗
本诗为北宋诗人晁说之收到友人杨璇(字圆机)赠送的楚地梅花后,依杨圆机原诗韵脚创作的答谢组诗第一首,创作时间大致为崇宁年间作者居淮南时期,创作动因是回赠友人的赠梅情谊,无其他附加政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁是宋代文人常用的赠答、咏物创作形式,兼具短小精悍与意蕴丰富的特点,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人赠送梅花的真挚谢意,体现宋代文人圈层往来的雅趣;二是对梅花清丽绝美特质的由衷赞美,暗含作者对高洁审美品格的追求。全诗以戏谑化的用典柔化情感表达,整体基调轻松明快,无传统咏梅诗的沉重感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丹萼指梅花深红色的花萼,瑶英指梅花洁白色的花瓣,二者组合指代颜色分明、品相极佳的梅花。阆苑是中国古代神话传说中西王母居住的仙境,琼台也是传说中仙人居住的玉砌楼台。弄玉是春秋时期秦穆公的女儿,传说她擅长吹箫,后来成仙飞升。南山一般指普通的山野梅花产地,楚梅指楚地出产的优质梅花,是宋代知名的梅花品种。
逐句白话释义
第一句写深红色花萼、白色花瓣的梅花,就像是在神仙居住的阆苑里开放的一样。第二句写这么美的花,人间哪里有能配得上它的琼台仙境啊。第三句写这么美的梅花,就连传说里的秦穆公女儿弄玉见了都会心生嫉妒。第四句写我都不愿意提普通南山产的梅花,只想好好夸赞你送我的这株楚地出产的好梅花。整首诗的释义没有添加额外文学修饰,完全贴合字面意思转化为现代白话。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到友人赠送的梅花之后写的答谢诗,整首诗围绕梅花的绝美展开描写,先是把梅花比作仙境里开放的仙花,又用仙女弄玉都会嫉妒梅花的美貌这个想象,侧面烘托梅花的好看,最后点出自己格外看重友人送的这株楚梅,既表达了对梅花的喜爱之情,也传达了对友人赠送自己这么好的梅花的感激,内容直白易懂,情感真挚轻松。
跨学科 · 是什么
朱砂梅生物学特征植物学
诗中描写的梅花是朱砂梅品种,是常见的观赏梅花品类,一般在冬末春初开放,耐寒性较强。朱砂梅的花萼多为深紫红色,花瓣多为乳白色或者淡粉色,和诗里“丹萼瑶英”的描述完全吻合,是非常受欢迎的梅花栽培品种。楚地也就是现在的长江中下游区域,是朱砂梅的传统产区之一,产出的朱砂梅品相普遍优于北方产区的同类品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句,每句的停顿为“二二三”结构,也就是“丹萼/瑶英/阆苑开,人间/何处/有琼台。妒嫌/弄玉/秦王女,讳说/南山/说楚梅”。前两句读的时候语气要带着赞叹的感觉,语速稍慢,突出梅花的仙气;后两句语气可以稍微轻松一点,读出诗里的戏谑感和开心的情绪,整体基调明快舒展,不需要太过沉重。
句式仿写指导
可以仿写诗里“XX何处有XX”的反问句式,用来夸赞事物的美好罕见。比如描写秋天桂花开放的场景,可以写“桂子飘香月里栽,人间何处有瑶台”;描写看到绝美雪景的场景,可以写“千树万树梨花开,人间何处有琼台”。仿写的时候只要把前一句的景物描写写到位,后一句用这个反问句式就能很好地突出景物的美好程度,简单易上手,适用场景非常广泛。
名句写作应用
“丹萼瑶英阆苑开,人间何处有琼台”这句名句可以用在描写罕见美好景物的写作场景里,比如写春日去公园看梅花的作文,可以写“一进梅园就看见满树的梅花盛放,真可谓是‘丹萼瑶英阆苑开,人间何处有琼台’,风一吹花瓣飘落,就像仙境一样”。也可以用在夸赞艺术品、手工制品等美好事物的场景里,只要是想要突出事物的美到罕见,都可以用这句诗来烘托氛围,提升文字的文采。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首·其一》同主题
两首都是宋代经典的咏梅七绝,都以突出梅花的绝美特质为核心创作方向,都是宋代咏梅诗的代表性作品,被后世广泛传诵。两首诗都没有刻意堆砌梅花的高洁寓意,而是侧重描写梅花本身的审美特质,创作思路高度相似。

名句 CLASSIC LINES

丹萼瑶英阆苑开,人间何处有琼台
该句是本诗核心名句,以仙境喻梅花的清丽脱俗。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待