宋太夫人挽词 其一
汉室贤良逝，莱妻节操长。
生涯两丱角，心事一缣缃。
膝下黄金带，斋中紫玉章。
人间足悲乐，垅柏起清商。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
本作为宋代佚名文人创作的悼亡挽词，专为逝世的宋姓受封太夫人所作，用于丧葬仪式的哀悼纪念，创作时间与作者归属学界暂无明确考证结论
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是近体诗的典型代表，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共八句四十个字，要求平仄协调、中间两联对仗，是古代文人创作的常用文体，历代都有大量经典作品流传
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂宋太夫人贤良高洁的毕生操守，痛悼其逝世，同时暗含对其教导后辈成才功绩的肯定，情感庄重沉郁，符合传统挽词哀而不伤的抒情规范
基础解读 READING
语文核心知识
丱角
丱角读作guàn jiǎo，是古代对孩童头发梳成两个羊角状发髻的称呼，专门用来代指人的童年时期，是古代汉语中常见的年龄代称词语，没有贬义色彩，在各类古典文献中使用频率较高，现代日常交流中基本不再使用，只有在阅读古籍时会遇到这个词语，理解时要结合上下文语境判断具体指代
缣缃
缣缃读作jiān xiāng，缣是细绢，缃是浅黄色的细绢，古代人常用这两种丝织品来抄写书籍，所以后来就用缣缃作为书卷、典籍的代称，属于古代常用的借代类词语，带有文雅的书面语色彩，现代几乎不再使用，多用于古典文学作品中，理解时要注意和它的本义区分开
莱妻
莱妻是古代对贤妻的代称，典故出自春秋时期隐士老莱子的妻子，她秉持高洁的品行，支持丈夫隐居不仕，是古代社会公认的贤良女性代表，后世诗文常用来称赞女性品行贤淑，是古典文学中常见的典故类词语，使用时暗含对女性品行的高度认可，理解时要关联对应的历史典故
首联释义
这句的意思是像汉代贤良之士一样的宋太夫人离开了人世，她像春秋时期老莱子妻子一样的高洁节操会长久流传，没有额外的修饰性内容，直白点明了哀悼的对象和其核心优点，用词庄重正式，符合挽词的语体要求，读者很容易就能理解句子的核心含义，没有生僻的语法结构
颔联释义
这句的意思是宋太夫人从童年时期开始，一生的心思都放在读书和修身养性上，没有涉及其他复杂的内容，清晰描述了她一生的志趣所在，用词简洁明了，没有晦涩的表达，普通读者不需要额外注释就能大致读懂，体现了挽词平实庄重的写作特点
颈联释义
这句的意思是她的后辈都当了佩戴黄金腰带的官员，她的书房里还有紫玉做的印章，侧面说明她教导有方，家族后辈都很有出息，没有夸张的修饰，符合挽词纪实的特点，读者能从中感受到宋太夫人的持家能力，表达了对她的肯定
尾联释义
这句的意思是人世间本来就充满了悲伤和快乐，坟墓旁边的柏树被风吹动，发出了清商调一样的哀伤声音，借景物描写抒发了对宋太夫人逝世的悲痛之情，没有过于浓烈的情绪宣泄，符合传统挽词哀而不伤的要求，读者能从中感受到庄重的哀悼情绪
核心主旨
这首挽词的核心内容是赞颂宋太夫人一生贤良高洁的品行，肯定她教导后辈的功绩，抒发作者对她逝世的哀悼之情，全诗内容都围绕这个核心展开，没有无关的内容，符合挽词的写作规范，普通读者读完就能清晰把握全诗的核心意思，不需要额外的背景补充就能理解全诗的情感
跨学科 · 是什么
莱妻典故历史学
莱妻对应的历史人物是春秋时期楚国隐士老莱子的妻子，历史上记载她品行高洁，支持丈夫不与权贵同流合污，是古代贤良女性的典型代表，古代文学作品中常用她来代指贤淑的女性，这个典故的使用频率很高，普通读者了解这个历史背景就能更好理解诗句的含义，没有复杂的历史背景需要梳理，属于基础的历史常识内容
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句五个字可以分成两三个停顿，比如「汉室/贤良/逝，莱妻/节操/长」，语速要稍微慢一点，语气要庄重平稳，不要读得太快太欢快，每联之间可以稍微停顿一下，最后一句的语气要放得低沉一点，符合全诗哀悼的情感基调，普通读者按照这个方法就能读对节奏
句式仿写
仿写的时候可以学习诗里用典故代指人物特点的写法，比如写赞颂长辈品行的内容，可以用「孟母仁心厚，陶公气节刚」这样的句式，先写典故人物，再写对应的品行特点，句式要整齐，和原句的结构保持一致，不需要用到太生僻的典故，常用的典故读者更容易理解，仿写出来的内容会更通顺自然
名句应用
「汉室贤良逝，莱妻节操长」可以用在写给女性长辈的悼词里，用来赞颂长辈生前的贤良品行，也可以用在纪念贤良女性的文章里，用来突出对方的高洁品德，使用的时候要注意场合，不能用在喜庆的场合里，要符合庄重的语境要求，普通读者很容易就能掌握这个应用方法，使用的时候不会出错
关联知识图谱
《列女传》同典故
莱妻的典故出自《列女传》，是本诗核心典故的来源，关联之后可以帮助读者更好理解典故的内容，普通读者了解这个关联就能掌握相关的文化常识
标签 TAGS
作者 POET
晁说之 1059年-1129年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待