外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其二

切云冠是古代的一种高冠，名称最早出自《楚辞》，意思是帽子高得能碰到云彩，常用来表现佩戴者的高洁气度。扞格的意思是抵触、难以契合，这里指做事遇到阻碍。墨翟是墨家学派的创始人，主张兼爱非攻。商瞿是孔子的弟子，传承了《周易》学说。司空城旦是古代指代刑法律令的术语。格律指诗歌创作的平仄、押韵、对仗等规则。这几个字词是理解本诗的核心基础，没有生僻的异义。

第一句说我妹妹赵氏生的儿子身高七尺，形貌英挺。第二句说他佩戴的倚天剑和他头上的切云冠十分相称，气度不凡。第三句说身材高大的人自然会珍惜自己的声名，希望声名能传播得远。第四句说有志气的人怎么会让阻碍困住自己的脚步。第五句说墨翟和商瞿这样的先贤心地都十分仁厚。第六句说那些刑法律令的手段怎么那么刻薄残忍。第七句说我现在按照格律写成这首吟咏的诗作。第八句说所有的作者看到你的诗作都应该为你赞叹。

本首诗是北宋诗人晁说之写给外甥三郎的酬赠作品。作者看到外甥删定和作自己的诗作质量很高，十分欣喜，因此创作本诗。全诗既夸赞了外甥的英挺形貌、端正品格，也肯定了他的文学才华，表达了作者作为长辈对晚辈的真挚赞赏和深切期许，整体情感明快真挚，没有晦涩的内容。