正月二十八日避难至海陵从先流寓兄弟之招仍邂逅冯元礼故人 其二

脱身兵火欲何之,不料兹焉过所期。

轩槛如僧萦橘柚,乡关似梦识蒿藜。

弟兄朋友谈平昔,盗贼羌胡问几时。

共约更明王道正,或能一语到天墀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 济世
月份正月
创作背景
建炎三年南渡避难创作
该诗作于南宋高宗建炎三年(1129年),当时金兵大举南下攻破江淮地区,大肆劫掠屠戮,北方民众纷纷南逃避难。诗人吕本中为躲避兵乱辗转逃至海陵,受邀与流寓此地的同族兄弟相聚,又意外邂逅故人冯元礼,乱中重逢百感交集,遂创作这组诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段,格律要求十分严格。全诗共八句五十六字,每句为七字,中间颔联、颈联两联必须对仗工整。它是中国古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,一是兵乱中避难他乡偶遇亲友的悲欣交集,既有侥幸脱身兵火的庆幸,也有乡关沦陷、故土荒芜的深切哀痛。二是众人共盼朝政清明、战乱尽快平定,渴望能为国献策、恢复天下太平的济世情怀,是南宋初年南渡士人普遍心态的典型文学体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是海陵,指古地名,也就是现在的江苏省泰州市,是宋代重要的运河沿岸城市。第二个重点词是蒿藜,泛指野外生长的野草,这里用来指代故乡沦陷后荒芜破败的景象。第三个重点词是天墀,原本指宫殿前的台阶,在诗中用来代指朝廷。第四个重点词是羌胡,是古代对西北少数民族的称呼,这里代指入侵北宋的金兵。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
首句写自己从兵荒马乱中逃出来,不知道该往哪里去才好。第二句写自己完全没有想到,在这里的生活竟然超出了之前的预期。第三句写这里的栏杆周围绕着橘树和柚树,看起来就像僧人住的寺院一样清净。第四句写故乡就像在梦里一样模糊,印象里只剩下满地的野草。第五句写和兄弟朋友聚在一起,谈论着过去的种种往事。第六句写大家都在询问,盗贼和金兵什么时候才能被平定。第七句写大家共同约定,要等到朝政清明、王道走上正轨的那一天。第八句写或许到时候我们还能有机会向朝廷献上自己的计策。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人吕本中在躲避战乱的时候创作的,记录了他在海陵意外遇到兄弟和老朋友的经历。全诗既写出了战乱年代人们流离失所的痛苦,也写出了乱中重逢的意外喜悦。同时也体现了当时的读书人即使身处困境,也依然关心国家命运,盼望国家能早日恢复太平的家国情怀。整首诗的语言十分朴实,情感非常真挚,能让读者感受到那个特殊时代人们的共同遭遇和愿望。它是记录南宋初年战乱历史的重要文学作品。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,带有一点沉郁的情感基调。首联的前半句要读出茫然的感觉,后半句要读出一点意外的语气。颔联的前半句读得稍微平缓,后半句要读出怅惘的感觉。颈联的前半句读得温和一些,体现亲友相聚的氛围,后半句要读出沉重的疑问语气。尾联的语气要逐渐上扬,读出充满希望的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“脱身/兵火/欲何之”,停顿的地方不要太长。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都用了对仗的句式,适合用来学习七言对仗仿写。仿写的时候首先要保证上下句的字数一致,都是七个字。然后上下句相同位置的词语词性要相对,比如名词对名词、动词对动词、形容词对形容词。比如“轩槛如僧萦橘柚”可以仿写“庭园似画绕松竹”,“乡关似梦识蒿藜”可以仿写“往事如烟忆稻粱”。仿写的时候不用一开始就追求格律完全符合,先做到词性相对、语义相关就可以。平时可以多观察生活里的景物和事件,积累对仗的素材。
核心名句写作应用
核心名句“共约更明王道正,或能一语到天墀”适合用在表达家国情怀、理想志向的作文里。比如写关于青年责任的作文时,可以用这句话来表达青年人盼望国家越来越好,愿意为国家发展贡献自己力量的志向。写关于爱国主题的散文时,也可以用这句话来引出历史上知识分子的家国责任感,再结合当下的时代背景展开论述。引用的时候要先简单说明这句诗的出处和背景,再结合自己要表达的观点,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
近体诗核心体裁同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的典型代表,格律严格,中间两联对仗工整,符合七言律诗的基本创作规范。
北宋灭亡历史事件历史关联
本诗创作的核心背景是靖康之变引发的战乱,诗人正是因为躲避这次战乱才南逃至海陵,才有了这首诗的创作契机。

名句 CLASSIC LINES

共约更明王道正,或能一语到天墀
该句体现了南渡士人即使身处乱离困顿之中,依然心怀家国、期盼朝政清明、渴望能为朝廷献计献策、恢复天下太平的济世情怀。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待