月下渡金陵江

玉树开花媚绮窗,龙幡如植冕旒降。

只今江月交光夜,情似月明愁似江。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
月夜渡江感怀
本诗创作于诗人月夜渡长江经金陵段时,诗人见江月交辉的实景,联想到金陵作为六朝都城的昔日繁华,与当下的冷清景象形成强烈反差,触发怀古思绪创作此诗,目前学界公认创作于明末清初时段,无明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是历代诗人常用的短篇抒情体裁,艺术上兼具凝练性与表现力,在古典诗歌史上占据重要地位。本诗完全符合七言绝句的格律与形制规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对六朝故都遗迹生发的兴衰感慨,表层是月夜渡江的客愁,深层是对历史更迭、繁华易逝的叹惋。情感层次由景入情,从眼前实景延伸到历史追思,最终落脚于绵密悠长的个人愁绪,是古典怀古诗的典型情感表达,得到历代评注家的普遍共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉树指《玉树后庭花》,是南朝陈后主创作的乐曲,后世代指亡国之音。绮窗指雕刻精美花纹的窗户,古代常用来指代富贵人家的居所。龙幡指古代帝王仪仗中使用的绣有龙纹的旗帜。冕旒是古代帝王佩戴的礼冠,这里用来指代六朝时期的帝王。大家可以通过这些字词快速理解诗歌的时代背景。这些字词都是古典诗词中的常见意象,记住它们能帮大家更好读懂其他怀古诗。
逐句白话释义
第一句写六朝繁华时期,《玉树后庭花》的曲调飘荡,精美的雕花窗户尽显都城的奢靡氛围。第二句写当年帝王的仪仗整齐排列,君主临朝的威仪仿佛就出现在眼前。第三句笔锋一转,写现在我们能看到的只有江水和月光交相辉映的清冷夜晚。第四句写此刻的情意就像天上的明月一样澄澈透亮,心中的愁绪就像眼前的江水一样连绵悠长。大家可以通过这个直白的翻译快速掌握诗歌的基本内容。
核心主旨概括
这首诗通过对六朝金陵昔日繁华场景的追忆,和当下月夜渡江所见清冷江景的对比。抒发了诗人面对历史遗迹时吊古伤今的悠长愁绪。是一首典型的短篇金陵怀古诗,内容清晰易懂,情感表达直白真诚。大家读完能快速感受到诗人当时的情绪状态,也能体会到怀古诗的基本特点。
跨学科 · 是什么
金陵江地理属性地理学
金陵江就是现在长江流经江苏南京的河段,南京古时候被称为金陵,是六个朝代的都城所在地。这个河段现在也是长江下游的重要河段,水流平缓,适合航运。从古到今这个河段的位置基本没有发生太大的变化,是南京重要的自然景观。大家去南京旅游的时候可以在江边看到和诗里类似的江月交辉的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按照前四字后三字的节奏断句。第一二句读的时候语调可以稍微上扬,读出昔日繁华的感觉。第三句读的时候语速放缓,语调降低,读出场景转换的清冷感。第四句读的时候语调悠长,读出愁绪连绵的感觉。大家平时诵读的时候可以多练习几次,把握好情感的变化。
句式仿写指导
大家可以学习最后一句的比喻写法,把抽象的情感比作具体的事物。比如可以写思念的时候说“思如春风恨如霜”,写开心的时候说“喜似花开乐似潮”。仿写的时候要注意前后两个比喻的意象要和情感的特点匹配,比如愁绪对应悠长的江水,情意对应明亮的月亮。大家平时可以多做这类练习,提升自己的写作水平。
名句应用指导
“只今江月交光夜,情似月明愁似江”这句可以用在很多日常写作场景里。比如你夜游长江看到江月景色的时候可以用这句表达自己的感受。比如你写怀古主题的作文的时候也可以用这句引出自己对历史的感慨。比如你写思乡、抒愁类的文章的时候也可以用这句来表达自己的情绪。大家平时写作的时候可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
金陵怀古诗同主题
本诗属于金陵怀古诗题材,这类诗歌都以金陵的历史遗迹为写作对象,抒发吊古伤今的情感。大家熟悉的刘禹锡《乌衣巷》、王安石《桂枝香·金陵怀古》都属于这类题材。这类题材是古典诗词中非常重要的一个类别,有很多经典的作品。

名句 CLASSIC LINES

只今江月交光夜,情似月明愁似江
该句是本诗的核心名句,以精巧的比喻将抽象情感具象化,成为金陵怀古诗的经典表达。历代评注多赞誉其语浅情深,后世常被用于怀古、思乡、抒愁类文学创作与文化宣传场景,衍生出大量书法、绘画等艺术创作。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待