次韵再答少蕴知府甥和四兄长句并见寄二首 其二
尘埃自与青云断，岁月谁令白发来。
数口无归关外客，一春多病几登台。
常闲水上鸥从远，只老笼中鹤任开。
日日避愁无处脱，直须到手不停杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 无奈 · 旷达 · 羁旅 · 贬谪
创作背景
次韵酬和外甥叶梦得诗作
本诗作于北宋宣和年间，诗人葛胜仲正处于外放贬谪任职阶段。外甥叶梦得（字少蕴，时任地方知府）寄来与诗人四兄唱和的长句作品，诗人依原诗韵脚次韵创作本组二首诗作作为回复，本首为其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七个字，合计五十六字。格律要求严谨，颔联、颈联必须对仗，押韵符合固定平仄规范。是古典诗歌中流传极广的体裁，历代文体地位较高，创作量极大。
情感 · 解读
全诗核心抒发诗人贬谪漂泊的羁旅愁绪，仕途失意、壮志难酬的愤懑。同时也展现出诗人面对人生困境时，以酒遣愁的疏旷与无奈情绪。情感层次丰富，既有低沉愁闷的真实抒发，也有自我排遣的豁达流露。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵次序创作和诗。“少蕴”是诗人外甥叶梦得的字，叶梦得时任地方知府。“青云”此处代指仕途高位、壮志抱负。“关外客”指诗人自己客居在远离中原的贬谪任职之地。“从远”指任由鸥鸟飞向远方。“任开”指任由笼中的鹤自由活动。这些字词都是理解全诗含义的基础，没有生僻字义，符合宋代口语化表达特点。
逐句白话释义
第一句写自己身处尘埃般的卑微处境，早就和青云般的仕途高位断了关联。第二句写时光匆匆，不知道是谁让白发悄悄长了出来。第三句写自己一家几口人无家可归，是漂泊在关外的客居之人。第四句写整个春天都经常生病，很少能登上高台眺望。第五句写自己常常闲居，任由水上的鸥鸟飞向远方。第六句写只有笼中的老鹤，任由它自由活动。第七句写每天都想躲避忧愁，却没有地方可以逃脱。第八句写只需要拿到酒杯就不要停下，尽情饮酒排遣愁绪。
全诗核心主旨概括
全诗围绕诗人贬谪期间的真实生活处境展开。抒发了仕途失意、年华老去、羁旅漂泊的多重愁绪。同时也展现了诗人在困境之中，以酒遣愁的疏旷豁达心态。真实反映了北宋末年贬谪士大夫的生存状态与心理状态。语言质朴真挚，情感直白动人，没有过多的修饰雕琢。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏按照七言诗的常规节奏划分，每句按照“二二三”的节奏断句。首联语调低沉，读出怅惘之感。颔联语调放缓，读出漂泊的愁苦之感。颈联语调平和，读出闲居的疏旷之感。尾联语调上扬，读出豁达的情绪。语速适中，不要过快，突出每句的核心重音。比如“断”“来”“客”“台”“远”“开”“脱”“杯”这些字要重读，突出情感表达。
基础句式仿写指导
可以仿写首联的对仗句式，前后两句形成对应关系。前句写现实处境，后句写时光流逝的感慨。可以仿写尾联的直抒胸臆句式，直白表达自己的情绪与行动。仿写时注意句式要自然，情感要真挚，不需要刻意追求华丽的辞藻。比如可以仿写为“俗事自与清闲断，风霜暗催白发来”，表达被俗事缠身的感慨。也可以仿写为“日日烦忧无处避，直须取酒莫停杯”，表达自己排遣烦恼的心态。
核心名句写作应用
“尘埃自与青云断，岁月谁令白发来”可以用在抒发人生失意、年华老去的写作场景中。比如写自己努力很久没有得到想要的结果，时光却悄悄流逝的感慨。“日日避愁无处脱，直须到手不停杯”可以用在写面对困境自我排遣的写作场景中。比如写遇到挫折时，用豁达的心态面对的内容。应用时可以直接引用，也可以化用其中的意蕴。比如作文中引用该句可以增强文字的感染力，让情感表达更加深沉。
关联知识图谱
叶梦得酬唱赠答
叶梦得字少蕴，是葛胜仲的外甥，也是北宋著名文学家、官员。本诗就是葛胜仲回复叶梦得寄来的诗作而创作的次韵诗。二人经常有诗词唱和往来，留下了多首酬和作品。
名句 CLASSIC LINES
尘埃自与青云断，岁月谁令白发来
该句对仗工整，意蕴深沉，精准凝练地写出了仕途失意与年华老去的双重怅惘。
日日避愁无处脱，直须到手不停杯
该句是全诗尾联核心名句，直白抒发了诗人以酒遣愁的疏旷心态。语言质朴真切，将愁苦之中见豁达的心境展现得淋漓尽致，成为后世表达困境中自我排遣的经典语句。
标签 TAGS
作者 POET
晁冲之 ？-约1127年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待