奉天寒食书事

处处无烟火,人家似暂空。

晓林花落雨,寒谷鸟啼风。

故里芳洲外,残春甸服中。

谁知独西去,步步泣途穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感乱世 · 失意 · 思乡
创作背景
晚唐战乱时期寒食节作于奉天
本诗创作于晚唐乾符年间,当时关中地区经历战乱后民生凋敝,诗人游历至奉天县时恰逢寒食节,看到全城禁火、百姓流离的萧条景象,又联想到自身仕途不顺、远离故乡的处境,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格。该体裁是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代佳作数量极多,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对寒食节战乱背景下民生凋敝的现实感慨,第二层是触景生情产生的对故乡的深切思念,第三层是对自身前路渺茫、仕途失意的悲慨。历代主流解读均认可该诗兼具现实主义批判色彩与个人抒情属性,情感层次清晰饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“奉天”指唐代奉天县,就是现在的陕西乾县。“寒食”是古代传统节日,在清明前一两天,习俗是禁止生火做饭,只吃冷食。“甸服”指古代王畿周围五百里以内的区域,是离都城最近的管辖地带。“途穷”指走到路的尽头,这里用来比喻处境困难没有出路。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。你只要掌握这几个字词的意思,就能大致读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是每一处都看不到生火的炊烟,寒食节的习俗加上战乱的影响,家家户户看起来都好像暂时空了一样。清晨的树林里下着雨,花瓣纷纷被打落下来。寒冷的山谷里刮着风,传来鸟儿的啼叫声。我的故乡在长满芳草的水洲之外,现在我正处在晚春时节的京畿郊野里。有谁知道我现在独自一人往西赶路,每走一步都因为前路没有希望而哭泣呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在寒食节的时候身处奉天,看到当地因为战乱加上寒食禁火,到处都是萧条荒凉的景象。他看到暮春的风雨落花、山谷鸟鸣的清冷景色,触景生情想到了远方的故乡,又联想到自己现在仕途不顺、前路渺茫的处境,心里充满了悲伤,就写下了这首诗来抒发自己的感慨。整首诗的内容直白易懂,情绪饱满真切,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,最早是为了纪念春秋时期的介子推。这个节日的核心习俗就是禁止生火,大家只能吃提前准备好的冷食。这个习俗从春秋时期就开始流传,到唐代的时候已经成为全国性的正式节日,朝廷还会专门放假让百姓过节。我们现在经常把寒食节和清明节合并在一起过,很多习俗也慢慢融合到了清明节里面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与断句指导
诵读这首诗的时候,每句五字按照“二三”的节奏断句就可以。首联要读得低沉缓慢,读出荒凉的感觉。颔联写景的部分可以稍微柔和一点,突出清冷的氛围。颈联读的时候要放慢语速,带出思念的情绪。尾联要读得沉重一点,突出悲伤的感觉。整体的语气要偏压抑低沉,不需要太激昂的语调。
基础句式仿写指导
你可以仿写首句“处处无烟火,人家似暂空”的“处处+场景描写,事物+似+状态”的句式。比如写城市夜晚的景色可以写“处处霓虹亮,街市似白昼”。写冬天的雪景可以写“处处皆白雪,山川似玉雕”。这个句式用来描写整体场景的时候非常实用,能快速写出场景的整体特点,语言简洁有画面感。
名句日常写作应用指导
“处处无烟火,人家似暂空”这句可以用来写节日或者特殊时期的城市萧条景象。比如写疫情期间的城市,或者写春节期间空城的状态都可以用。“谁知独西去,步步泣途穷”这句可以用来写自己遇到挫折、前路迷茫时候的心情。比如写考试失利、求职不顺的作文里都可以引用这句,能很好地表达自己的悲伤情绪。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题|同节日
两首诗都是以寒食节为创作背景的唐诗,都描写了寒食节的民间习俗。韩翃的诗写的是盛世寒食的景象,本诗写的是乱世寒食的景象,两首诗可以对比阅读,能更全面地了解唐代寒食节的不同面貌。
阮籍穷途之哭同典故
本诗尾联的“步步泣途穷”用到了阮籍穷途之哭的典故。阮籍是魏晋时期的名士,他经常驾车随意走,走到路没有的地方就痛哭返回,后世就用“途穷”来比喻处境艰难、没有出路,这个典故是理解本诗尾联情感的核心。

名句 CLASSIC LINES

处处无烟火,人家似暂空
该句以白描手法写出寒食节禁火下的空寂景象,暗含战乱后的萧条,是诗中佳句。
谁知独西去,步步泣途穷
该句化用阮籍穷途之哭的典故,抒发了诗人失意悲慨的情绪。

标签 TAGS

作者 POET

许棠 约822年-不详
晚唐诗人、咸通十哲之一、曾任江宁丞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待