次韵和师稷清明怀乡之什 其六

青鞋布袜水云乡,胜践曾同物外忙。

欲寄沃州双涙去,松阴高冢是星郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 思念 · 悼亡
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
崇宁贬谪时期唱和创作
本诗为北宋文人邹浩创作于崇宁贬谪期间,作者因弹劾蔡京遭贬逐客居异乡,清明时节收到友人师稷所作《清明怀乡》诗作,依照原诗韵脚依次唱和,共成十首组诗,本首为第六首,创作时听闻早年同游的友人已经亡故,故而融入悼友情思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句,全诗四句,每句七字,符合近体诗格律规范。同时属于次韵唱和类作品,严格依照原诗韵脚与韵序创作,是宋代文人交游唱和的典型文体形式。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对早年与友人同游山水闲逸时光的怀念,二是清明时节客居异乡的怀乡之思,三是听闻旧友亡故的沉痛哀悼之情,整体情感沉挚哀婉,寄托深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青鞋布袜指古时平民或隐士的穿着,代指闲游山野的状态。胜践指快意的游赏出行。物外指世俗之外,不受世俗事务束缚的境界。沃州是古地名,位于今浙江绍兴新昌一带。涙是泪的异体字,指眼泪。星郎是对曾任郎官的友人的美称。这些字词共同构建了全诗的意象与情感基础。大家可以通过这些字词的含义快速理解诗句的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是穿着青鞋布袜游荡在水云缭绕的山野之乡。第二句的意思是曾经和好友一同快意游赏,在世俗之外自在奔忙。第三句的意思是我想要把两行热泪寄到遥远的沃州去。第四句的意思是那松荫覆盖的高高的坟冢之下,就是我那位已故的友人星郎的安葬的地方。大家可以通过这个直白的翻译快速读懂全诗的表层意思。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者在清明时节和友人唱和的作品。诗歌前两句追忆早年和好友一同游山玩水的快乐时光。后两句写作者听闻旧友已经亡故的消息,想要把自己的眼泪寄到友人的坟前,表达了作者对故乡的思念和对亡友的沉痛哀悼之情。全诗篇幅简短但是情感非常真挚,很容易引发读者的情感共鸣。
跨学科 · 是什么
清明节悼亡习俗民俗学
清明节是我国重要的传统节日,自古就有扫墓祭祀的习俗。人们会在清明时节前往已故亲友的坟前祭扫,表达对逝者的怀念与哀悼。这首诗选择在清明时节抒发悼友之情,正是契合了这个传统节日的民俗内涵。大家平时过清明节的时候也会有类似的情感体验。我们可以通过这个知识点更好地理解诗歌的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照“二二三”的节奏断句。第一二句语速稍缓,带着回忆的舒缓语气。第三句语速放慢,语气逐渐变得沉重。第四句语速最慢,语气低沉哀伤,读出沉痛的情绪。大家诵读的时候要注意停顿,不要读破句。这样诵读可以更好地体会诗歌的情感。
基础句式、修辞仿写指导
大家可以仿写本诗后两句“欲寄XX双泪去,XXXX是XX”的句式。这个句式适合用来表达对远方亲友的思念或者对已故亲友的哀悼之情。比如可以仿写为“欲寄家山千里梦,竹边老屋是吾家”来表达怀乡之情。仿写的时候要注意前后句的意象关联,情感要真挚。
核心名句的日常写作应用场景与示例
“欲寄沃州双涙去,松阴高冢是星郎”这句名句可以用在悼念故交、亲友离世的悼文、纪念文章中。也可以用在抒发对已故亲友的怀念相关的作文里。比如在写悼念自己已故老师的文章时,可以引用这句诗来表达对老师的沉痛哀悼与怀念之情。引用的时候要注意契合文章的情感基调。
关联知识图谱
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
两首作品都属于悼念已故亲友的经典文学作品,都抒发了对逝者的深切怀念之情,情感真挚沉挚,具有很强的艺术感染力。大家可以对比阅读这两首作品,更好地体会中国古典文学中悼亡主题的表达特点。

名句 CLASSIC LINES

欲寄沃州双涙去,松阴高冢是星郎
该句为本诗核心名句,以寄泪到亡友坟前的独特构思,将悼友的沉痛情绪表达得极具感染力,后世常被用于悼念故交亡友的相关文学创作引用,是宋代悼亡类小诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待