应天长

应天长·平江波暖鸳鸯语

毛文锡

平江波暖鸳鸯语，两两镏般归极浦。

芦州一夜风和雨，飞起浅沙翘雪鹭。

渔灯明远渚，兰棹今宵何处。

罗袂从风轻举，愁杀采莲女。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌应天长

情感相思 · 闺怨

创作背景

五代后蜀时期创作

本词为五代前蜀花间派词人毛文锡所作，收录于后蜀赵崇祚编纂的《花间集》。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本首属于五代花间派双调小令，是早期文人词的典型体裁。体裁短小精悍，适合抒发细腻的场景化情感，是唐五代词最常见的形制之一，在词史发展中具有承上启下的地位，上承唐乐府民间曲辞，下启宋代婉约小令创作范式。

情感 · 解读

本词以江南暮春水乡风物为载体，层层烘托采莲女的孤独寂寞与对远行归人的思念愁绪，情感婉转含蓄，是花间词典型的闺怨主题，符合五代文人词以景衬情的主流审美取向。

词牌 · 源流与格律

本词牌源自唐教坊曲名，后用作词牌。毛文锡此作为《应天长》正体，格律为双调四十九字，前后段各五句、四仄韵，是《钦定词谱》标定的该词牌基准格律范式，后世变体多在此基础上增减字数、调整平仄。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 平江：指风平浪静的江面。2. 鸳鸯语：形容鸳鸯相互鸣叫的声音，多代指恩爱伴侣。3. 极浦：指遥远的水滨岸边。4. 芦州：通芦洲，指生长着芦苇的水中沙洲。5. 翘雪鹭：指头顶羽冠翘起的雪白鹭鸶。6. 远渚：指远处的水中小块陆地。7. 兰棹：用兰木做的船桨，代指游船。8. 罗袂：用丝罗缝制的衣袖，代指采莲女的衣衫。

逐句白话释义

1. 平静的江面上水波温暖，成对的鸳鸯在水中鸣叫嬉戏。2. 两两成对的钓船缓缓行驶，回到了遥远的水岸边。3. 生长芦苇的沙洲上，刮了一整夜的风下了一整夜的雨。4. 栖息在浅沙滩上、头顶翘着白羽的鹭鸶被风雨惊得纷纷飞起。5. 远处的小洲上，渔人的灯火明明灭灭闪着微光。6. 那划着兰木桨的游船，今天晚上会停泊在什么地方呢？7. 采莲女的丝罗衣袖被风吹得轻轻扬起。8. 眼前的景色让她满心愁绪，几乎要承受不住。

核心主旨与内容概括

1. 这首词描绘了江南水乡暮春时节的秀丽景色。2. 开篇先写水暖鸳鸯、钓船归岸的和美景象。3. 接着笔锋一转写夜间风雨惊扰沙洲鹭鸶的动态场景。4. 又写远处渔灯明灭的朦胧夜景。5. 最后将视线落到岸边的采莲女身上。6. 通过她衣袖被风吹起的细节，展现她内心的愁绪。7. 全词以景衬情，将自然景色与人物情感融为一体。8. 核心抒发了采莲女对远行心上人的思念与愁闷。

跨学科 · 是什么

芦苇植物学

1. 词中提到的芦州就是长满芦苇的沙洲。2. 芦苇是江南水乡湿地最常见的植物之一。3. 它的适应能力很强，在浅水湿地中可以成片生长。4. 芦苇在春季会快速长出新的茎叶，暮春时节已经十分茂密。5. 成片的芦苇可以为水鸟提供栖息的场所。6. 古代文人常常用芦苇来烘托水乡清冷、萧瑟的氛围。7. 芦苇还有很高的实用价值，可以用来造纸、编席等。8. 江南水乡的沙洲普遍生长芦苇，是当地典型的风物标志。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首词时整体语速要放缓，语调轻柔婉转。2. 前两句“平江波暖鸳鸯语，两两钓船归极浦”要读得舒缓平和，读出景色的秀美。3. 第三四句“芦州一夜风和雨，飞起浅沙翘雪鹭”语速稍快，读出风雨后的动态感。4. 第五句“渔灯明远渚”语调放轻，读出朦胧的氛围感。5. 第六句“兰棹今宵何处”要带一点疑问的语气，读出担忧的情绪。6. 最后两句“罗袂从风轻举，愁杀采莲女”语调放沉，读出愁绪的浓重。7. 每句末尾的仄韵字可以稍作停顿，突出词的韵律感。8. 整体情感要贴合闺怨的柔婉基调，不要读得过于高昂。

句式仿写指导

1. 这首词的写景句式是“景物+状态/动作”的结构，十分适合仿写。2. 比如开头“平江波暖鸳鸯语”就是先写环境“平江波暖”，再写核心景物的动作“鸳鸯语”。3. 仿写时可以先确定要写的场景，比如春日公园、秋日校园等。4. 先写整体的环境特点，再写场景中具体事物的状态。5. 比如可以仿写为“小园风软海棠开”，和原句结构完全一致。6. 也可以学习“芦州一夜风和雨，飞起浅沙翘雪鹭”的动静结合写法。7. 先写静态的环境变化，再写被触发的动态场景。8. 这种写法可以让描写的场景更有层次感和画面感。

名句写作应用

1. 核心名句“罗袂从风轻举，愁杀采莲女”适合用来描写女子的思念愁绪。2. 在写水乡题材的记叙文、散文时都可以引用。3. 比如写江南水乡的游记，遇到身着传统服饰的女子站在岸边时就可以引用这句。4. 也可以化用这句的写法，描写人物的细微动作来烘托内心情绪。5. 比如写“衣角随风轻扬，满是说不出的怅惘”就是化用了原句的写法。6. 这句还可以用在描写春日离别、相思主题的作文中。7. 用来烘托柔婉的愁绪氛围，比直接写“她很伤心”更有文学性。8. 引用时要注意场景要贴合水乡、春日、女子这些核心元素，不要用在违和的场景中。

关联知识图谱

菩萨蛮·人人尽说江南好同主题

1. 《菩萨蛮·人人尽说江南好》是韦庄的花间词代表作品。2. 两首词都是以江南水乡景色为描写核心。3. 都融入了闺怨、相思的情感内核。4. 都是五代花间词的经典作品。5. 风格都偏向柔婉清丽，符合花间词的总体特征。6. 两首词都对江南水乡的风物做了十分生动的描写。7. 对后世江南题材的文学创作都有一定的影响。8. 放在一起阅读可以更好地理解花间词的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

罗袂从风轻举，愁杀采莲女

本句以衣袖扬起的细节描写烘托采莲女的浓重愁绪，情态生动、含蓄蕴藉。

标签 TAGS

相思闺怨历史学哲学植物学

作者 POET

毛文锡

五代前蜀官员、花间派词人