牡丹
栽培宁暇问耕桑，红白相鲜映画堂。
泪湿浓妆含晓露，火燔寒玉照斜阳。
黄金剩买心无厌，绮席闲观兴更狂。
谁向风前悟零落，百年荣盛事非长。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡
节气谷雨
月份三月
创作背景
晚唐牡丹崇拜背景
本诗为晚唐诗僧归仁所作，创作于晚唐社会享乐风气盛行时期，当时贵族平民均追捧牡丹，甚至出现荒废耕桑、斥巨资购花的社会现象，诗人目睹此景有感而发创作本诗，创作时间学界公认为9世纪后半叶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐。全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵均有严格规范。该体裁在唐代发展至鼎盛，是古典诗歌中兼具格律美感与表达张力的代表性文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，表层是对牡丹盛放易谢的自然规律的感慨，深层是对晚唐社会沉迷享乐、世人逐利忘本的讽喻，暗含对荣盛难久、世事无常的哲理性思考，整体情感沉郁平和，劝诫意味浓厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宁暇：难道还有空闲。相鲜：鲜艳的花朵相互映衬。火燔：用火焚烧，这里比喻斜阳映照下白牡丹泛出暖红色的状态。绮席：装饰华丽的筵席。剩买：不断地买、大量地买。心无厌：心里完全没有满足的感觉。兴更狂：兴致变得更加狂放。零落：花朵凋零飘落。荣盛：荣华兴盛。这些字词都是唐代诗歌常用的通俗表达，没有生僻含义，很容易理解。
逐句白话释义
第一句写人们忙着栽培牡丹，根本没有空闲过问种桑耕田的农事。第二句写红色白色的牡丹鲜艳夺目，相互映衬，把华丽的堂屋都映照得更加好看。第三句写清晨的露水沾在牡丹花瓣上，就像美人含泪打湿了浓艳的妆容。第四句写傍晚的斜阳照在洁白的牡丹上，就像冰冷的玉石被火烧得泛出了暖红色的光泽。第五句写人们不惜花费大量的黄金购买牡丹，心里从来都不会感到满足。第六句写人们坐在华丽的筵席上悠闲地观赏牡丹，兴致变得更加狂放。第七句写有谁能在吹过牡丹的风前领悟到花朵终究会凋零飘落的道理。第八句写就算是长达百年的荣华兴盛，也从来都不会长久存在。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了晚唐时期人们疯狂追捧牡丹的社会场景，先写了牡丹盛开时的美丽姿态，又写了世人不惜重金买花、赏玩牡丹的狂热状态，最后通过牡丹终究会凋零的自然规律，告诉人们世间的荣华兴盛都不会长久的道理，劝诫大家不要沉迷于一时的享乐。整首诗内容直白易懂，道理浅显却很有启发意义，适合各个年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
牡丹生物属性植物学
牡丹是中国特有的木本名贵花卉，至今已经有数千年的自然生长历史和1500多年的人工栽培历史。牡丹的花色非常丰富，常见的有红色、白色、粉色、紫色等多个品种，花瓣饱满层叠，观赏价值很高。牡丹的花期一般在每年春季的4到5月，正好对应农历三月的谷雨节气前后。清晨气温较低，空气中的水汽很容易凝结成露水附着在牡丹的花瓣表面。傍晚夕阳的暖橙色光线照射在白色牡丹上，会让原本偏冷调的白色花瓣泛出淡淡的暖红色光泽。牡丹的单朵花期比较短，一般只有10天左右，盛开之后很快就会凋谢。这些都是牡丹的基础生物特性，没有专业术语，普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要平缓舒展，首联语速稍慢，读出陈述社会现象的平稳感。颔联语速放缓，重读“泪湿”“火燔”两个词，读出牡丹的柔美感。颈联语速稍快，读出世人追捧牡丹的狂热感。尾联语速明显放慢，语气放沉，读出感慨、劝诫的意味。断句可以按照“二二三”的节奏划分，比如“栽培/宁暇/问耕桑，红白/相鲜/映画堂”。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作，增强情感的表达。刚开始练习的时候可以先慢读两遍，熟悉节奏之后再调整到合适的速度。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“泪湿浓妆含晓露，火燔寒玉照斜阳”的比喻句式，这个句式的特点是用两个不同的喻体，分别描写同一种事物在不同环境下的状态，前后两句对仗工整。仿写的时候可以先确定要描写的事物，比如梅花、柳树等，再分别找两个合适的喻体对应不同的场景。比如写雪后和风中的梅花，可以仿写为“雪覆寒梅沾夜月，风梳疏影映寒窗”。仿写的时候不用刻意追求完全对仗，只要能体现出两种不同状态的比喻就可以。刚开始练习的时候可以先从熟悉的事物入手，熟练之后再尝试更有创意的表达。
核心名句写作应用
核心名句“谁向风前悟零落，百年荣盛事非长”适合用在三类写作场景中，第一类是追忆旧时光、感叹世事变迁的怀旧类文章，第二类是劝诫人们不要沉迷享乐、不要追名逐利的哲思类文章，第三类是描写植物、借物抒情的咏物类文章。具体应用示例：“看着曾经热闹非凡的老商业街如今变得冷冷清清，不少店铺都已经关门停业，我忽然想起那句‘谁向风前悟零落，百年荣盛事非长’，原来世间真的没有什么繁华是永恒不变的。”应用的时候可以直接引用名句，也可以稍微化用，只要符合语境就可以。
关联知识图谱
中国传统名花酬唱赠答
牡丹是本诗的核心描写对象，所有内容都围绕牡丹的种植、形态、观赏、凋零展开，是诗人抒发情感的载体。牡丹在中国传统文化中象征富贵繁荣，与本诗的主题形成了鲜明的反差。
古典诗歌题材同主题
本诗属于典型的咏物诗，以具体事物牡丹为描写对象，通过描写事物的特征来表达诗人的情感和思考，是古典诗歌中非常常见的题材类型。
名句 CLASSIC LINES
谁向风前悟零落，百年荣盛事非长
本句以直白的慨叹点明盛衰无常的内核。
标签 TAGS
作者 POET
释智圆 976年-1022年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待