献同年孔郎中

炊琼𦶟桂帝关居,卖尽寒衣典尽书。

驱马每寻霜影里,到门常在鼓声初。

蟾枝交彩清兰署,鸾珮排光映玉除。

一顾深恩身未杀,争期皎日负吹嘘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
本诗为晚唐诗人林宽及第后作于长安,是写给同榜进士出身、时任郎中的孔姓友人的酬谢干谒之作,彼时林宽旅居京城求官,生计窘迫,得到孔郎中的赏识与举荐,遂作此诗明志致谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严整,中间两联对仗工整,符合平水韵六鱼部押韵规则,是唐代干谒类七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是抒写自身科举后旅居长安求仕的窘迫处境,二是表达对同年孔郎中提携关照的感激之情,明确传递了知恩图报、绝不辜负对方举荐的坚定心志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
炊琼𦶟桂指把玉当米煮、把桂木当柴烧,比喻京城物价极高生活艰难。典是典当的意思。蟾枝指代科举及第,古代传说月中有桂树,科举考中叫折桂。兰署指中央官署,鸾佩是官员佩戴的玉饰,玉除指宫殿的台阶。
逐句白话释义
首联写在京城居住物价像琼玉桂木一样贵,为了生计卖光了御寒的衣服,典当完了所有的书籍。颔联写我经常骑着马在霜天的晨光里赶路,到您家的时候常常是街鼓刚刚敲响的清晨。颈联写您作为及第的官员在清贵的官署任职,佩戴着鸾形玉佩站在宫殿台阶上光彩照人。尾联写您的赏识之恩让我重获生机,我怎么会对着皎洁的太阳,违背诺言辜负您的举荐呢。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人自己在长安求官的窘迫处境,反衬孔郎中的清贵地位与对自己的恩情,最终表达了对孔郎中提携的感激,以及自己绝不会辜负对方信任的坚定态度。
跨学科 · 是什么
唐代科举同年制度历史学
同年是唐代科举中同榜考中进士的人之间的称呼,同榜进士往往会形成紧密的人脉关系,在仕途上互相提携照应,是唐代官场重要的社交关系之一,诗题里的同年就是指孔郎中与诗人是同榜进士。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读出低沉无奈的语气,节奏稍慢,突出“卖尽”“典尽”两个词的重音。颔联要读出奔波的辛苦感,“霜影里”“鼓声初”稍作停顿。颈联要读出赞赏的语气,节奏明快,突出“清兰署”“映玉除”的光彩感。尾联要读出坚定的语气,重音放在“深恩”“负吹嘘”上,节奏铿锵有力。
句式仿写指导
可以模仿首联“炊琼𦶟桂帝关居,卖尽寒衣典尽书”的夸张句式,用来形容某种处境的艰难,比如写备考的辛苦可以写“焚膏继晷寒窗居,刷尽习题背尽书”,先写环境的特点,再用两个动宾结构的短语强化状态,形成前后呼应的效果。
名句应用场景
“炊琼𦶟桂帝关居,卖尽寒衣典尽书”可以用在描写异乡打拼、大城市谋生艰难的作文场景里,比如写北漂的生活可以用“刚到北京的时候真的是‘炊琼𦶟桂帝关居,卖尽寒衣典尽书’,房租和物价高得吓人,刚毕业的工资连基本生活都很难维持”,能非常生动地体现处境的艰难。
关联知识图谱
朱庆馀《近试上张水部》同主题
两首诗都是唐代士子为求仕途发展写给权贵或友人的干谒类诗歌,都采用了委婉表达诉求的创作手法,都是唐代干谒诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

炊琼𦶟桂帝关居,卖尽寒衣典尽书
该句描写古代士子进京求仕窘迫处境,以夸张手法极言京城物价高昂、生计艰难。

标签 TAGS

作者 POET

林宽

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待