闻雁

接影横空背雪飞,声声寒出玉关迟。

上阳宫里三千梦,月冷风清闻过时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 故国之思
创作背景
韩偓流亡南方时期创作
本诗为朱温篡唐建立后梁后,诗人韩偓不肯依附权臣,流亡南方期间所作,诗人听闻北来雁鸣,触发对故国长安、洛阳的怀念,遂写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,要求符合近体诗格律规范,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的短制抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚唐遗民对故国盛唐繁华的追念,对亡国后身世飘零的慨叹,暗含对乱世动荡的忧思,是历代遗民文学的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,接影指雁群接连飞行、影子相接的状态。第二,背雪指雁群迎着飞雪向北来的方向飞行。第三,玉关即玉门关,是唐代西北边境的重要关隘,这里代指北方的故国疆域。第四,上阳宫是唐代洛阳城的皇家行宫,曾是盛唐时期皇室活动的重要场所。第五,三千梦化用相关诗文,指代上阳宫中宫女的人生幻梦,也代指所有关于盛唐繁华的美好追忆。第六,月冷风清指代诗人当下所处的清冷孤寂的环境。第七,闻过时指诗人听到雁群从头顶飞过的鸣叫声。第八,寒出指雁鸣带着边塞的寒意传来。
逐句白话释义
第一句描绘雁群飞行的画面,成群的大雁接连飞过,影子横亘在空旷的天空中。第二句点明雁群来向,它们正迎着纷飞的大雪,从北方往南方迁徙。第三句写雁鸣的特点,一声声带着北方边塞的寒意,从玉门关外姗姗传来。第四句转折到对故国的追忆,曾经洛阳的上阳宫里,藏着数千人的人生幻梦与繁华记忆。第五句拉回当下的场景,如今诗人流亡在南方的清冷夜色里。第六句此刻月光寒凉,晚风清透,四周一片孤寂萧瑟。第七句就是在这样的环境里,诗人听到了北来雁群飞过的鸣叫声。第八句这雁鸣瞬间触发了诗人埋在心底的故国之思。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是晚唐诗人韩偓流亡时期的作品。第二,全诗前两句集中描写北来雁群的飞行状态与鸣叫声。第三,后两句由雁鸣触发对故国盛唐繁华的追忆。第四,诗人将个人身世飘零的感伤与亡国的悲痛融合在一起。第五,整体意境清冷苍凉,情感真挚深沉。第六,是晚唐遗民诗歌的典型代表作品。第七,借常见的雁鸣意象抒发了具有普遍性的故国之思。第八,能够引发后世有相似经历的读者的强烈共鸣。
跨学科 · 是什么
玉门关与上阳宫地理位置地理学
第一,玉门关位于今天的甘肃省敦煌市西北方向。第二,是唐代通往西域的重要交通关隘,属于西北边境地区。第三,上阳宫位于今天的河南省洛阳市,是唐代洛阳城的皇家宫殿群。第四,在盛唐时期是皇室重要的居住和活动场所。第五,两者一北一东,共同指代唐代的核心统治区域。第六,诗人身在南方,提到这两个地点表达对故土的怀念。第七,两个地点的方位点明了雁群从北往南飞的路径。第八,也暗含了唐代疆域辽阔的过往记忆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗诵读整体语气要低沉舒缓,贴合清冷苍凉的意境。第二,第一句“接影横空/背雪飞”,在“横空”后稍作停顿。第三,重读“背雪飞”三个字,突出雁群飞行的艰难。第四,第二句“声声寒出/玉关迟”,在“寒出”后停顿,重读“迟”字。第五,第三句“上阳宫里/三千梦”,在“宫里”后停顿,语气放柔,带有追忆感。第六,第四句“月冷风清/闻过时”,在“风清”后停顿,重读“闻过时”。第七,整体语速要慢,每句结束后留1秒左右的停顿。第八,最后一句读完要稍作留白,再结束诵读。
基础句式仿写指导
第一,本诗的结构是前两句写具体景物,后两句抒发情感,仿写时可以参考这个结构。第二,首先选取一个具有特殊寓意的常见意象,比如秋风、归燕、落叶等。第三,前两句集中描写意象的状态、特点、来向。第四,后两句由这个意象触发自己的相关回忆或者情感。第五,比如可以写“落叶翻风别树来,声声萧飒过楼台”作为前两句。第六,后两句可以写“故园篱下千丛菊,霜冷天寒想开时”呼应前面的落叶意象。第七,仿写时要注意前后两句的逻辑关联,景物和情感要匹配。第八,用词要尽量简洁凝练,符合绝句的短制特点。
核心名句写作应用
第一,核心名句“上阳宫里三千梦,月冷风清闻过时”可以用来表达对逝去美好事物的追念。第二,适合用在怀旧类、故乡类、追忆过往岁月的作文中。第三,比如写回到久别的母校,看到熟悉的场景时可以引用这句。第四,或者写某个曾经繁华如今衰落的古村落、老街区的文章里也可以引用。第五,引用时可以直接用在段落的开头,引出自己的追忆内容。第六,也可以用在段落的结尾,烘托怀念的情感氛围。第七,使用时要注意贴合清冷怀旧的语境,不要用在欢快的场景中。第八,引用时可以适当补充相关的背景说明,方便读者理解含义。
关联知识图谱
韦应物《闻雁》同主题
第一,韦应物的《闻雁》也是借雁鸣抒发思乡之情的经典七绝作品。第二,两首诗都以闻雁作为触发情感的契机,结构相似。第三,都采用了前两句写雁,后两句抒情的写法。第四,情感内核都是对远方故土的怀念。第五,都是唐诗中咏雁的经典代表作品。第六,两首诗的意境都带有清冷孤寂的特点。第七,适合放在一起对比阅读,加深对雁意象的理解。第八,都被收录进历代经典唐诗选本中。

名句 CLASSIC LINES

上阳宫里三千梦,月冷风清闻过时
本句以虚实结合的手法将雁声与盛唐繁华的旧梦关联,意境清冷苍凉。

标签 TAGS

作者 POET

林宽

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待