送僧

春风𩖼𩖼花正飞,红霞碧霭笼高低。

越山日暮少林客,应聼子规深夜啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 禅理 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句为七字,格律要求严格,在唐代正式发展成熟,是古典诗词创作中应用范围极广的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是送别禅僧时的淡然怅惘,第二层是对僧人归途的真切关切,整体氛围融合了春日的明丽与禅门的清寂,无浓烈悲喜情绪,符合送别僧诗的典型特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
𩖼𩖼指春风轻柔吹动的样子。碧霭指青色的云气。越山指古代越地的山地,大致在今天浙江一带。少林客指代前往嵩山少林寺的禅僧。聼是“听”的古代异体字。子规就是杜鹃鸟,古代常用来寄托离别、思乡的情绪。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要记复杂的专业概念。
逐句白话释义
第一句写春风轻柔吹拂,枝头的花正纷纷飘落飞舞。第二句写红色的晚霞和青色的云气,笼罩着高低错落的山野。第三句写越地的山间已经到了傍晚,前往少林的禅客就要踏上归途。第四句写想来他在深夜赶路的时候,应该会听到子规鸟的啼叫声。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在春日送别禅僧的场景。开头先描绘了春日山野明丽烂漫的景色,后面转向对僧人归途的想象。整首诗没有直接抒发离别的悲伤,而是把牵挂藏在景物描写里,整体氛围清寂又温暖。大家读完很容易感受到诗人对远行之人的真切关心。
跨学科 · 是什么
越山地理范围地理学
越山指古代吴越地区的山地,主要在今天的浙江省境内,当地多山地丘陵,植被茂密,景色秀丽,古代一直是禅僧修行、游方的热门区域。对应的诗句是“越山日暮少林客”。文学表达里用越山泛指送别时的江南山地,科学事实是越地确实多山地地貌。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候可以按照七言诗“二二三”的节奏断句,比如“春风/𩖼𩖼/花正飞,红霞/碧霭/笼高低”。前两句描写春景,语气可以稍微明快一点。后两句写送别和想象的场景,语气要放平缓,带一点淡淡的怅惘。整体语速不要太快,每句末尾可以稍微停顿一下。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“写景+送别抒情”的结构,前两句写当下的实景,后两句写想象对方远行的场景。比如仿写送别朋友的诗句可以写“秋风飒飒叶正垂,白雾青霜覆野陂。江城日暮远行客,应听寒鸦深夜啼”。仿写的时候只要贴合先实后虚的结构就可以,不需要严格对应格律。
名句日常写作应用
核心名句可以用在写送别、牵挂远行亲友的作文里。比如写表姐去外地上学的日记,你就可以写“站在车站看着她的背影消失在人群里,我忽然想起那句‘越山日暮少林客,应聼子规深夜啼’,不知道她夜里赶车的时候会不会也想起家乡”。用的时候不需要改动原句,直接嵌入语境就很自然。
关联知识图谱
《送无可上人》(贾岛)同主题
《送无可上人》是唐代诗人贾岛送别堂弟(禅僧无可)的作品,和本诗同属送别禅僧的主题,都具有清寂淡远的风格,都是古代送别僧诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

越山日暮少林客,应聼子规深夜啼
这句以虚写手法描摹僧人归途场景,情感含蓄深远。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待